What is the translation of " WINDINGS " in Serbian?

• намотаја
• навоја
• намотаји
• намотај
• намотавање

Examples of using Windings in English and their translations into Serbian

Disk(both windings are located at some distance from each other).
Диск( оба намотаја се налазе на једној удаљености од једне).

There was an open or short circuit of one of the starter windings;
Било је отвореног или кратког споја једног од навоја стартера;

And have multiple output windings, the load which must be distributed.
И имати вишеструки намотаја излаз оптерећења који мора бити расподељен.

The last device is presented in the form of a toroidal core with 2 windings.
Последњи уређај је представљен у облику тороидног језгра са 2 навоја.

Thus, the relationship of the EMF in the windings and turns in them are the same.
Према томе, однос ЕМФ у намотајима и окретање у њима су исти.

This allowed changing the axis rotation when connecting certain windings.
То је омогућило промену ротације осе приликом повезивања одређених намотаја.

Damage or electrical short between windings will be immediately noticed.
Оштећење или електрични кратак спој између намотаја ће се одмах уочити.

Between the windings it will be necessary to place a layer of insulating material.
Између намотаја биће потребно поставити слој изолационог материјала.

Between the adjacent transformer windings, insulation is much more serious.
Између суседних намотаја трансформатора, изолација је много озбиљнија.

After installing the transformers on their seats begin to connect the windings.
Након уградње трансформатора на своја седишта почињу да спајају намотаје.

The transformer windings should be checked(to detect a break in them).
Треба проверити намотавање трансформатора( да би се открили прекид у њима).

A self-made metal welding machine can have windings of the following types.
Машина за самоподешавање металних заваривања може имати намотај од следећих типова.

If the windings are damaged, it means that you need to try to repair this violation.
Ако су намотаји оштећени, то значи да морате покушати поправити ову повреду.

Many of the larger villages are on the plateau of the Ardennes high above the windings of the river.
Многа од већих села су на висоравни Ардена високо изнад намотаја реке.

Transformer windings separated on different shoulders: 1- primary, 2- secondary.
Трансформаторски намотаји одвојени на различитим раменима: 1- примарни, 2- секундарни.

For some types of transformer installations, it is advisable to use compensation windings.
За неке врсте трансформаторских инсталација, препоручљиво је користити намотај компензације.

The motor design consists of 2 windings, which are shifted relative to each other strictly by 90°.
Дизајн мотора састоји се од 2 намотаја, који се стриктно помјерају једни на друге за 90 °.

This type of asymmetrical connection(3 phases, 2 coils), reconstructs three phases from 2 windings.
Ова врста асиметричне везе( 3 фазе, 2 намотаја), реконструише три фазе од 2 навоја.

It is much more difficult to make such devices, since the windings will need to be placed on the torus.
Много теже је направити такве уређаје, јер ће намотавање морати бити постављено на торус.

Metabo MFE 65 has insulated switches, high-quality sealing parts, protection of motor windings.
Метабо МФЕ 65 има изоловане прекидаче, висококвалитетне заптивне делове, заштиту навоја мотора.

Various parameters can be adjusted through the stator windings and can be operated at wide voltage.
Различити параметри могу се подесити преко намотаја статора и може се користити у широком напон.

If the light signal is fuzzy and weak, then the board is connected incorrectly or one of the windings punches.
Ако је светлосни сигнал нејасан и слаб, онда је плоча неправилно прикључена или једна од удараца намотаја.

From the equality of power in the windings, it follows that the currents in them are inversely proportional to the number of turns.
Из једнакости моћи у намотајима следи да су струје у њима обратно пропорционалне броју завоја.

The phase angle between the high voltage and the low voltage windings varies between 0° and 360°.
Фазни угао између високог напона и нисконапонских намотаја варира између 0 ° и 360 °.

One of the windings is fixed statically, but the second should move freely along the magnetor regarding the first winding..
Један од намотаја се статички фиксира, а други се слободно креће дуж магнетора у односу на први навој.

Though, the smaller sizes use less complex to build concentrated windings with salient poles.
Ипак, мање величине користе мање сложене за изградњу концентрираних намотаја са истакнутим половима.

It can contain two secondary windings with the maximum allowable current value in them in a couple of tens of milliamperes.
Може садржати два секундарна намотаја са максималном дозвољеном струјном вриједношћу у њима за неколико десетина миллиампера.

In case you will connect such a homemade unit to 220 V, 2 extreme windings need to be connected in parallel.
У случају да спојите овакву кућну јединицу на 220 В, потребно је паралелно повезати два екстремна намотаја.

The signals on them come from two secondary windings of an isolation transformer, with each of the windings connected to one transistor.
Сигнали на њима потичу од два секундарна намотаја изолационог трансформатора, са сваким од навоја повезаних на један транзистор.

The main feature of the inverter is that you can use any transformer that has 2 windings per 12 V at the output.
Главна карактеристика претварача је да можете користити било који трансформатор који има 2 навоја на 12 В на излазу.