What is the translation of " WRONG GUYS " in Serbian?

• pogrešne ljude
• pogrešnim momcima
• pogrešne tipove
• pogrešne momke
• pogresnim ljudima
• pogrešnog lika
• pogrešne muškarce

Examples of using Wrong guys in English and their translations into Serbian

Wrong guys.
Pogrešni momci.

You got the wrong guys!
Imate pogrešne ljude!

The wrong guys always get killed.
Pogrešni momci uvek budu ubijeni.

Those are the wrong guys!
To su pogrešni ljudi!

You said that… we were, we all agreed we were messed up and then the cops went looking for the wrong guys.
Svi smo se složili da smo bili zbunjeni i da su policajci tražili pogrešne momke.

You've got the wrong guys.
Imate pogrešne osobe.

Henry, you hook up with the wrong guys, you could be letting the camel's nose under the tent.
Henri, spetljaš li se s pogrešnim momcima, puštaš kamilu pod šator.

He had crossed the wrong guys.
Prešao je pogrešne tipove.

You got the wrong guys. We're innocent.
Imate pogrešne ljude, nevini smo.

Homicide's got the wrong guys.
Uhapšeni su pogrešni ljudi.

Picked up the wrong guys in the meat market.
Pokupio je pogrešnog lika u baru.

Why do i pick the wrong guys.
Zašto biram pogrešne muškarce?

I do not pick the wrong guys. They pick me.
Ne biram ja pogrešne tipove, biraju oni mene.

That prick, Exley, he shot the wrong guys.
Taj skot, Exley. Upucao je pogrešne ljude.

You got the wrong guys.
Imaš pogrešne momke.- Oh.

Those stupid cops, they went to the wrong place. Arrested the wrong guys.
Glupi panduri su na pogrešnom mestu uhapsili pogrešne osobe.

We trusted the wrong guys.
Verovali smo pogresnim ljudima.

Evacuate the van, Tee. Plans have changed. We setup the wrong guys.
Napustite odmah kombi, plan se promenio, namestili smo pogrešnim momcima.

Sir, you have the wrong guys.
Господине имате погрешне људе!

So let's take a look at 10 tips on how to avoid wasting your time with the wrong guys.
Савета како да избегнете да трошите своје драгоцјено време са погрешним момцима.

Maybe I knew the wrong guys.
Možda ja poznajem pogrešne ljude?

So let's take a look at 10 tips on how to avoid wasting your time with the wrong guys.
Дакле, хајде да погледамо 10 савета о томе како избећи да губиш време са погрешним момцима.

Am I with the wrong guys?
Da li se ja druzim sa pogresnim ljudima?

You're on the wrong, side chasing the wrong guys.
На погрешној си страни и прогониш погрешне људе.

Toby says we got the wrong guys.
Tobi kaže da imamo pogrešnog lika.

She was some kind of magnet for the wrong guys.
Pravi su magnet za pogrešne muškarce!

Stop falling for the wrong guys?
Kako da prestaneš da padaš na pogrešne tipove?

How do I stop having crushes on the wrong guys?
Kako da prestaneš da padaš na pogrešne tipove?

We got sent after the wrong guys.
Poslali su nas na pogrešne momke.

I got in a deal with the wrong guys.
Upao sam u posao sa pogrešnim momcima.