What is the translation of " WRONG MAN " in Serbian?

• pogrešnog čoveka
• pogrešnu osobu
• pogrešnog muškarca
• pogresnog coveka
• pogrešnog čovjeka
• погрешног момка
• krivog čovjeka
• pogrešnog coveka
• pogrešnog tipa
• погрешног човека
• погрешан човек
• pogrešnom čoveku
• pogrešnom osobom
• pogrešan muškarac
• pogrešna osoba

Examples of using Wrong man in English and their translations into Serbian

But the wrong man.
Ali pogrešan muškarac.

He was at the funeral, and you arrested the wrong man.
Bio je na sahrani a vi ste uhapsili pogrešnog coveka.

You've got the wrong man, sire.
Vi imate pogrešnog čoveka, gospodaru.

If you're looking for sympathy, I fear you may have summoned the wrong man.
Ako trazis sazaljenje, mislim da si zvao pogresnog coveka.

Killed the wrong man.
Ubili pogrešnog tipa.

Even the prettiest woman could feel insecure if she loves the wrong man.
Čak i lepa žena se oseća nesigurno ako voli pogrešnog muškarca.

You got the wrong man.
Imaš pogrešnog coveka.

You've got the wrong man, I haven't done anything!
Imate pogrešnog čovjeka, nisam ništa napravio!

You've got the wrong man.
Imate krivog čovjeka.

Rudy fingered the wrong man. Either by mistake, or intentionally.
Rudy je pokazao pogresnog coveka, da li greskom ili namerno.

You have the wrong man.
Imaš pogrešnu osobu.

You've picked the wrong man to fall in love with.
Izabrali ste pogrešnu osobu u koju ćete se zaljubiti.

You've abducted the wrong man.
Oteli ste pogrešnu osobu!

You've got the wrong man for the job.
Imate pogrešnog čoveka za taj posao.

I know how it is to love the wrong man.
Znam kako je voleti pogrešnog muškarca.

You chose the wrong man, my friend!
Odabrao si pogrešnu osobu, prijatelju!

Convinced we've got the wrong man?
Ubijeđena si da smo uhvatili pogrešnog tipa?

You gave us the wrong man at the Embassy!
Dao si nam pogresnog coveka u ambasadi!

You're yelling at the wrong man.
Vicete na pogresnog coveka.

You have got the wrong man for the job.
Uhvatio si pogrešnu osobu za ovu temu.

Sometimes authorities get the wrong man.
Понекад киднапери добијају погрешног момка.

Loving the wrong man.
Ljubiću pogrešnog čoveka.

Did your partner feel the same way, that you'd arrested the wrong man?
Da li je i tvoj partner mislio isto, da ste uhitili pogrešnu osobu?

You believe it's possible to turn a wrong man into the right man..
Verujete da je moguće pogrešnog muškarca pretvoriti u pravog.

You're asking the wrong man.
Pitaš pogrešnog muškarca.

You have the wrong man!
Имаш погрешног момка!

You have the wrong man.
Imate krivog čovjeka.

He killed the wrong man.
Ubili pogrešnog tipa.

He asked the wrong man.
Pitaš pogrešnog čoveka.

You have the wrong man.
Imate pogrešnog čoveka.