Examples of using Wrong men in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I pick the wrong men.
Max was the worst, butyou could say I've got a talent for picking the wrong men.
Max je bio najgori,no moglo bi se reći… da znam izabrati krive muškarce.I think you picked the wrong men to do… To do what?
Mislim da si izabrala pogrešne muškarce da?Why do you think women choose the wrong men?
Zašto žene biraju pogrešne muškarce?Why do I attract the wrong men and how to deal with it?
Why do I choose the wrong men?
Zašto biram pogrešne muškarce?I was doing drugs,I was having sex with the wrong men, I was eating all the wrong food, I wasn't working out and I wasn't taking care of myself spiritually.
Koristila sam droge,imala sam seks sa pogrešnim muškarcima, jela sam lošu hranu, nisam vežbala i nisam brinula o svom duhu.Why do we choose the wrong men.
Zašto biramo pogrešne tipove.If you aren't, you're going to waste so much time dating the wrong men while the right guys are dating other women because you're taken(with the wrong man)! .
Ако се не, ти ћеш губити много времена датира погрешне мушкарце, док су прави момци сек друге жене, јер сте узети( са Why do we choose the wrong men.
Zašto biramo pogrešne muškarce.Why do you keep choosing wrong men and you always feel that he is the right one, you rush into a relationship and believe that you have found your soul mate, and then it turns out that you are terribly wrong- like you have been many times before.
Šta je ono zbog čega birate pogrešne tipove i uvek vam se učini da je to onaj pravi, zaletite se i poverujete da ste našli srodnu dušu, a zatim se ispostavi da ste grdno pogrešili- kao i više puta do sada.She was always with wrong men.
You're tired of investing time and energy in the wrong men, only to end up frustrated, hurt, and empty-handed again and again.
Vi ste umorni od ulaganja vremena i energije u pogrešne muškarce, na kraju ste frustrirani, povređeni i opet" praznih ruku".Why did we choose the wrong men.
Zašto zene biraju pogrešne muškarce.She feels passionately about supporting women to transform andget happy relationships simply because she used to be a woman who had bad relationships and choose the wrong men.
Она страствено осећа подршку женама да се трансформише и дасрећне везе само зато што је она некада била жена која је имала лоше односе и бирају погрешне мушкарце.If you ask the question why on earth you keep attracting the wrong men, it might be because you aren't being YOU.
Ако поставите питање зашто на Земљи стално привлачи погрешне људе, то би могло бити зато што не Јеси ли ти то.Why do good women pick the wrong men.
Zašto dobre žene biraju pogrešne muškarce?Why do I attract the wrong men?
Zašto privlačim pogrešne muškarce?Maybe you are picking the wrong men.
Možda ti biraš pogrešne muškarce.Are you a magnet for the wrong men?
Pravi su magnet za pogrešne muškarce!Why do I keep attracting the wrong men?
Zašto stalno privlačim pogrešne muškarce?That you have a talent for picking the wrong men.
Da znaš izabrati krive muškarce.Why Am I Always Attracted to the Wrong Men?
Zašto stalno privlačim pogrešne muškarce?Tired of loving the wrong men.
Umorni ste od toga da dajete ljubav pogrešnim ljudima.I was disillusioned after dating all the wrong men.
Био сам разочаран после сек све погрешне људе.Jeanette always managed to meet the wrong men.
Jeanette je uvijek uspijevala upoznati krive muškarce.I was destined to be with all the wrong men.
Izgleda da mi je sudbina da budem s pogrešnim muškarcima.Questioning why you keep picking the wrong men.
Možda da sebe upitate zašto uvek nalazite pogrešne muškarce?
