Examples of using You cannot make in English and their translations into Serbian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
You cannot make a mess in here.
Ne možeš da praviš nered.
You're gonna be okay, but you cannot make a sound, okay?
Ti ceš biti u redu, ali ne možete napraviti zvuk, u redu?
You cannot make this move.
If you're emotionally invested, you cannot make rational decisions.
Ako si emotivno upletena, ne možeš da donosiš racionalne odluke.
You cannot make a big truck.
Ne možeš napraviti veliku firmu.
If each hypothesis is supported,rejected, or if you cannot make a decision with.
Ако је свака хипотеза подржана,одбијена, или ако не можете да донесете одлуку са поверењем.
And you cannot make me!
I ne možete da me naterate!
The prisoners sat down and,"you must be crazy, you cannot make a movie for us in the camp?".
Zatvorenici su seli i," ti mora da si lud, ne možete napraviti bioskop za nas u logoru?".
You cannot make a statue of it.
Od njega ne možete napraviti priču.
It's important to understand that you cannot make your spouse stop drinking.
Дакле, сумирајући, можемо рећи: не можете учинити ништа да приморате свог супруга да престане да пије.
You cannot make a capital loss.
Не можете направити велике губитке.
Another problem with elephants is that you cannot make an apparatus that is too heavy for a single elephant.
Други проблем са слоновима је да не можете направити справу која је претешка за једног слона.
You cannot make a big breakthrough.
Не можете направити велике губитке.
Don't even swear by your own head, because you cannot make one hair on your head become white or black.
Ni svojom se glavom ne zaklinji jer ni jedne vlasi ne možeš učiniti bijelom ili crnom.".
You cannot make mistakes on this track.
Ne možeš da praviš greške na ovom nivou.
Decide if each hypothesis is supported,rejected, or if you cannot make a decision with confidence.
Да се реши, ако је свака хипотеза подржана,одбијена, или ако не можете да донесете одлуку са поверењем.
You cannot make me do this.
Ne možete da me naterate da ovo radim.
No matter how well you work as a coach, you cannot make a player go from €15m to €150m.
Bez obzira koliko dobro radite na fudbalskom terenu, ne možete učiniti da cena igrača ode sa 15 na 150 miliona evara.
You cannot make a permanent home in a sankhara;
Ne možeš napraviti trajan dom od sankhara;
No matter how well you work on the football pitch, you cannot make a player go from €15m to €150m.
Bez obzira koliko dobro radite na fudbalskom terenu, ne možete učiniti da cena igrača ode sa 15 na 150 miliona evara.
You cannot make someone be reasonable.
Pa ne možete da naterate nekoga da bude iskren.
No matter how well you work on the football pitch, you cannot make a player go from €15million to €150million.
Bez obzira koliko dobro radite na fudbalskom terenu, ne možete učiniti da cena igrača ode sa 15 na 150 miliona evara.
You cannot make a good deal with a bad person.”.
Ne možete napraviti dobar posao sa lošom osobom.“.
By mandate, you cannot make a person compassionate.
Čak i da pokušate, ne možete učiniti nekoga saosećajnim.
You cannot make them understand you..
Jednostavno ih ne možete naterati da vas razumeju.
The reality is that you cannot make a handsome amount based on YouTube Ads revenue alone.
Stvar je u tome što ne možete ostvariti dobar prihod zasnovan samo na zaradi od oglašavanja na YouTube-u.
You cannot make judgements on a financial basis.
Pa ne možeš da donosiš odluke samo na bazi finansija.
Wickham, you cannot make a face like that and not explain it.
Vikame, ne možete da napravite takav izraz lica, a da ne objasnite.
You cannot make omelet without breaking eggs.
Ne možeš napraviti kajganu a da ne razbiješ jaja.
You cannot make the second step before the first one.
Ne možeš učiniti drugi korak, dok nisi napravila prvi.
Results: 54, Time: 0.0614

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Serbian