What is the translation of " ACOUSTICALLY " in Slovak?

• akusticky
• zvukovo
• akustické

Examples of using Acoustically in English and their translations into Slovak

Acoustically designed for hearing the spoken word.
Slúchadlá navrhnutá pre počuteľnosť hovoreného slova.

An adjacent vehicle shall be considered to be acoustically neutral if.
Susedné vozidlo sa považuje za akusticky neutrálne, ak.

Acoustically designed for hearing the spoken word.
Slúchadlá navrhnuté pre počuteľnosť hovoreného slova.

This complex is defined also acoustically(intonation) and graphically.
Tento celok je ohraničený tiež zvukovo(melódiou) a graficky.

Shells with acoustically insulating material are flexible and conform to the natural shape of the ear, providing comfort and high acoustic insulation.
Mušle s akusticky izolačným materiálom sú poddajné a zodpovedajú prirodzenému tvaru ucha, čím poskytujú pohodlie a vysokú akustickú izoláciu.

Silencing Systems Containing Acoustically Absorbing Fibrous Materials.
Systémy tlmenia hluku obsahujúce vláknité materiály pohlcujúce hluk.

Next, William and Kate travelled to the Elbphilharmonie, one of the world's largest and most acoustically advanced concert halls.
Ďalej sa Kate s Williamom presunuli do Elbphilharmonie, jednej z najväčších a najviac akustických vyspelých koncertných sál sveta.

NOTE- There shall be no large acoustically reflective objects within this radius.
POZNÁMKA: V tomto okruhu sa nesmú nachádzať žiadne predmety odrážajúce hluk.

Additional specifications regarding replacement silencing systems or components containing acoustically absorbing fibrous materials.
Doplňujúca špecifikácia náhradného systému tlmenia hluku alebo jeho častí obsahujúcich vláknité materiály pohlcujúce hluk.

The intention of frequency shift is to acoustically inform road users about the change in vehicle speed.
Účelom frekvenčného posuvu je zvukovo informovať účastníkov cestnej premávky o zmene rýchlosti vozidla.

Z240*- after the identification item has been brought close to the scanner, identification is signalled optically(change of colour of the LED diode) on the external antennas and acoustically on the external signalling.
Z240*- po priložení identifikačného prvku k snímaču je identifikácia na externých anténach signalizovaná opticky(zmenou farby LED diódy) a akusticky na externej signalizácii.

Wood has the capacity to insulate rooms acoustically from external noises and to reduce reverberation time.
Drevo má schopnosť zvukovo izolovať miestnosti od vonkajšieho hluku a znižovať dobu trvania dozvuku.

The internal stereo effects processor delivers the premium-quality sound created by the effects, adding everything from subtle Reverbs to emulating acoustically treated rooms for warmer and more intimate tone.
Vnútorné stereo efekty prináša procesor premium-kvalitný zvuk vytvorený efekty, Pridanie všetko od jemných reverby na emuláciu akusticky ošetrené izby pre teplejšie a viac intímne tón.

It shall be installed with regard to acoustically marginal conditions and not require any action from the addressee.
Musia byť inštalované so zreteľom na akustické ohraničujúce podmienky a nesmú si vyžadovať žiadnu činnosť od príjemcu.

All of our vintage and fine amplifiers are professionally cleaned, gauged, serviced if needed, and acoustically calibrated with the most suitable components.
Všetky naše vintage a fine gitarové aparáty sú odborne vyčistené, premerané, prípadne servisované a zvukovo vyladné tými najvhodnejšími komponentami.

If you want to play acoustically, you will be guaranteed a strong and nuanced tone courtesy of the spruce top and sapele body.
Ak chcete hrať akusticky, budete zaručene silné a nuáns tón s láskavým dovolením smrekového masívu top a sapele telo.

Park Distance Control(PDC) at the front and rear uses ultrasound to measure the distance to any obstacles that may be present, warns you acoustically and shows how far any obstacles are away in the Control Display.
Parkovacie senzory(PDC) vpredu aj vzadu používajú ultrazvukový signál na meranie vzdialenosti od prípadných prekážok, na ktoré vás následne upozornia akusticky a zobrazia vzdialenosť od nich na displeji systému iDrive.

Honda generators are quieter because they have acoustically insulated casings and a unique exhaust muffler system that keeps engine noise right down.
Pohodlne sa usaďte Generátory Honda sú tichšie, pretože majú zvukovo izolované kryty a systém tlmiča výfuku, ktorý udržuje hlučnosť motora na nízkej úrovni.

ECO soundproof booths: designed for the study and recording of voices and musical instruments, locution, musical and audiovisual production, and in general for any activity in which it is necessary to have an isolated and acoustically treated space.
ECO zvukotesné kabíny: určený na štúdium a nahrávanie hlasu a hudobných nástrojov, výmenu, hudobnú a audiovizuálnu produkciu a vo všeobecnosti na akúkoľvek činnosť, v ktorej je potrebné mať izolovaný a akusticky ošetrený priestor.

In fact wood has the capacity to insulate rooms acoustically from external noises and to reduce reverberation time.
Drevo má schopnosť zvukovo izolovať priestory od vonkajšieho hluku a znižovať dobu trvania dozvuku.

Whether playing acoustically of connected to an amplifier the Boca delivers a deep low response with smooth highs whilst the bolt-on Maple neck with"C" profile ensures a fluid playability suitable for a range of playing styles.
Či prehrávanie akusticky pripojený k zosilňovačom Boca prináša hlboké nízky odozvy s plynulé maxima, pričom skrutkovateľné javorový krk s"C" profil zaručuje kvapaliny hrateľnosť vhodné pre celý rad hranie štýlov.

This ported front chamber acts as a low pass filter which acoustically limits the high frequency response of the subwoofer system.
Táto vetraná predná časť komora pôsobí ako dolnopriepustný filter ktorý akustický obmedzuje vysokofrekvenčný rozsah subwoofrového systému.

The AEG shape gives the ideal balance between full-bodied tone for aggressive strumming, and a nuanced sound for delicate fingerpicking so, whatever your playing style, the AEG10II will easily adapt and create a sympathetic sound whether plugged-in or played acoustically.
AEG tvar poskytuje ideálnu rovnováhu medzi sýty tón pre agresívne Brnka a nuáns zvuk pre jemné fingerpicking tak nech vaše hranie štýl, AEG10II sa ľahko prispôsobiť a vytvoriť sympatické zvuk, či už zapojený do alebo hral akusticky.

Any unwanted vibrations are dealt with in two ways: by acoustically absorbing waves generated from the rear pressure of the unit, and dampening vibrations within the cabinet itself.
Nežiaduce vibrácie sa potláčajú dvoma spôsobmi- akustickou absorpciou vĺn generovaných zadným tlakom jednotky a tlmením vibrácií vo vnútri samotnej skrini.

In case of a threatening collision with pedestrians or with moving or stationary objects, the Preventive Brake Assist function warns the driver both visually, with a red illuminated triangle containing a vehicle symbol in the central display, and acoustically, while at the same time initiating partial braking.
Keď hrozí kolízia s chodcami, prípadne pohyblivými alebo stojacimi objektmi, asistent preventívneho brzdenia upozorní vodiča vizuálne prostredníctvom červeného svietiaceho trojuholníka so symbolom vozidla na centrálnom displeji, ako aj zvukovo a súčasne spustí čiastočné brzdenie.

Featuring Antelope's renowned Acoustically Focused Clocking technology and a high-speed USB connection, the Orion 32+ delivers the perfect balance between analog and digital sound.
S Antelope preslávenou Acoustically Focused Clocking technológiou a vysokorýchlostným USB pripojením, Orion 32+ prináša dokonalú rovnováhu medzi analógovým a digitálnym zvukom.

Whether you're plugged into an amplifier on stage or you're practising acoustically at home, the APX700IIL will deliver a thoroughly comfortable playing experience for fingerpicking and strumming, or even playing solos with the easy top fret access.
Či funkčnému zosilňovač na javisku to praktizujú akusticky doma, APX700IIL prinesie dôkladne pohodlné prehrávanie zážitok pre fingerpicking a Brnka alebo dokonca aj hranie sóla s ľahko horný pražec access.

Initially warning the driver visually and acoustically, it controls the brake according to the collision danger level, and applies maximum braking force to avoid a collision or minimise damage when a collision is unavoidable.
Na začiatku upozorňuje vodiča vizuálne a akusticky, posudzuje charakter nebezpečenstva kolízie a môže aplikovať zvyšujúce sa množstvo brzdnej sily, aby sa zabránilo kolízii alebo minimalizovala škody, keď je kolízia nevyhnutná.

In addition to excellent driving characteristics, the cars have to react acoustically to the tilting of the vehicle above a certain limit and to compete in the race course across various obstacles like water channel or steep uphill and downhill sections.
Okrem vynikajúcich jazdných vlastností musia vozidlá akusticky reagovať na naklopenie vozidla nad určitú hranicu a obstáť v pretekoch cez rôzne prekážky, akými sú napríklad vodný kanál alebo strmé stúpanie či zjazd.