What is the translation of " ADDITIONAL TABLES " in Slovak?

• ďalšie tabuľky
• dodatočných tabuliek
• ďalších tabuliek

Examples of using Additional tables in English and their translations into Slovak

Adding additional Tables.
Pridanie ďalších tabuliek.

From here you can print the report, go back and make design changes, or maybe add additional tables or fields.
Odtiaľ môžete vytlačiť prehľad, vrátiť sa a vykonať zmeny v návrhu alebo možno pridať ďalšie tabuľky alebo polia.

Additional tables and legends.
Ďalšie tabuľky a legendy.

We had to set up additional tables and chairs.
Museli sme prikladať ďalšie stoly a stoličky.

Additional tables can be created from lintels, ceiling elements, tiles, concrete products, stake points and common blocks.
Ďalšie tabuľky možno vytvoriť z prekladov, stropných prvkov, obkladov, betónových výrobkov, vytyčovacích bodov a všeobecných blokov.

In the next step, you import additional tables, and learn how to create new relationships.
Ďalším krokom potom bude import dodatočných tabuliek, ako aj zistenie, ako vytvoriť nové vzťahy.

If you are using other tables or queries in the database to supply data to the form, add those additional tables or queries.
Pri používaní iných tabuliek alebo dotazov do databázy na poskytovanie údajov do formulára, pridajte tieto dodatočné tabuliek alebo dotazov.

To add additional tables or queries, repeat these steps.
Ak chcete pridať ďalšie tabuľky alebo dotazy, zopakujte tieto kroky.

To create a query that simultaneously reviews data from multiple tables, use the procedure listed here, but repeat steps 2 through 8 to add additional tables, fields, and criteria to the query. Create a parameter query.
Ak chcete vytvoriť dotaz, ktorý súčasne zobrazuje údaje z viacerých tabuliek, použite postup uvedený tu, ale zopakujte kroky 2 až 8 na pridanie ďalších tabuliek, polí a kritérií do dotazu.

In bad weather, additional tables can be placed in the lobby of the guesthouse.
V prípade zlého počasia môžu byť umiestnené stoly navyše v hlavnej hale penziónu.

Although the Data Model has been updated to include additional tables and relationships, the PivotTable isn't using them yet.
Hoci sa údajový model aktualizoval, aby zahŕňal ďalšie tabuľky a vzťahy, kontingenčná tabuľka ich ešte nepoužíva.

Add any additional tables or queries that you want to use in the query data connection.
Pridajte ďalšie tabuľky alebo dotazy, ktoré chcete použiť v pripojení údajov.

If you want other objects, such as forms, reports, macros, or additional tables, present in all new databases you create, you can create a custom blank template that contains those objects.
Ak chcete ďalšie objekty, ako napríklad formuláre, zostavy, makrá alebo ďalšie tabuľky, ktoré sú v všetky nové databázy vytvoríte, môžete vytvoriť vlastnú prázdnu šablónu, ktorá obsahuje tieto objekty.

Additional tables in the spring 2009 State Aid Scoreboard provide more detailed information including references and online links to state aid decisions.
Ďalšie tabuľky v hodnotiacom prehľade štátnej pomoci jar 2009 poskytujú podrobnejšie informácie vrátane odkazov a online internetových liniek k rozhodnutiam o štátnej pomoci.

If you want other objects, such as forms, reports, macros, or additional tables, present in all new databases you create, you can create a custom blank template that contains those objects.
Ak chcete, aby sa na iných objektoch, ako sú napríklad formuláre, zostavy, makrá alebo ďalšie tabuľky, nachádzali vo všetkých nových databázach, ktoré vytvoríte, môžete vytvoriť vlastnú prázdnu šablónu, ktorá obsahuje tieto objekty.

Additional tables, values, descriptions of parameters, references to the code were added where needed, delivering the transparency where the user needs to be confident of the calculations.
Ďalšie tabuľky, hodnoty medzivýsledkov, popisy parametrov a odkazy na konkrétne články normy- to všetko bolo pridané a užívateľ tak získava potrebnú transparentnosť tam, kde potrebuje podrobne sledovať priebeh výpočtu.

In the next step, you will import additional tables and learn the requirements and steps for creating new relationships.
Ďalším krokom potom bude import dodatočných tabuliek, ako aj zistenie požiadaviek a krokov potrebných na vytvorenie nových vzťahov.

Add any additional tables or queries that you want to include in the query data connection.
Pridanie ďalších tabuliek alebo dotazov, ktoré chcete zahrnúť do pripojenia údajov.

For it is possible to purchase an additional table.
Pre to je možné zakúpiť ďalšie tabuľky.

Additional table- LIGHT MAPLE made of solid maple wood with built-in backlight.
Doplnkový stôl- LIGHT MAPLE z masívneho javorového dreva so vstavaným podsvietením.

Under the 2011 budgetary exercise all Member States submitted voluntarily the additional table.
V rámci rozpočtového roku 2011 všetky členské štáty dodatočnú tabuľku dobrovoľne predložili.

The chair in the style of classical samples from Eames is a single composition with an additional table from McGuire Furniture, which is perhaps the most expensive piece of furniture.
Kreslo v štýle klasických vzoriek od Eames je jediná kompozícia s prídavnou tabuľou od McGuire Furniture, ktorá je možno najdrahší kus nábytku.

The first forms an additional table, and small shelves near the doorway will decorate the room.
Prvý tvorí ďalšiu tabuľku a malé priestory v blízkosti dverí zdobia miestnosť.

For children aged 1 year or slightly older, it is recommended to install an additional table with a sorter.
Pre deti staršie ako 1 rok alebo trochu staršie, odporúča sa nainštalovať ďalšiu tabuľku so triedičom.

The working surface is very long, passing to the next panel and being an additional table.
Pracovná plocha je veľmi dlhá, prechádza na ďalší panel a je ďalším stôl.

When the dimensions of your premises allow, you can install a small additional table on wheels that will serve for many purposes.
Keď rozmery vašich priestorov umožňujú, môžete na kolesá inštalovať malý prídavný stôl, ktorý bude slúžiť na mnohé účely.

When a player is no longer in a hand, they are quickly moved to an additional table and dealt a new hand.
Ak hráč už nie je v jednej ruke, okamžite sa presunie do inej tabuľky a potom mu podá novú ruku.

Some of the information in this table needs to be split into an additional table that contains order details so that the Orders table contains only four columns- the unique order ID, the order date, the salesperson ID, and the customer ID.
Niektoré z informácií v tejto tabuľke je nutné oddeliť do ďalšej tabuľky, ktorá bude obsahovať podrobnosti objednávky, aby tabuľka Objednávky obsahovala iba štyri stĺpce- jedinečné číslo objednávky, dátum objednávky, ID predajcu a identifikáciu zákazníka.

FixDRTTip abgx360 decrypts the host's CCRT(Crypted Challenge Response Table) and combines it with the drive's deobfuscated table in order to validate or invalidate the data stored in an additional table used by hacked firmwares to replay responses to challenges issued by the host.
Abgx360 dešifruje CCRT(šifrované tabuľky Challenge Response) hostiteľa a kombinuje ich s nezmatenými tabuľkami mechaniky na overenie alebo neoverenie dát uložených v prídavnej tabuľke používané hacklými firmware k opakovaniu odpovedí na výzvy vyvolané hostiteľom.