What is the translation of " ADMITTED TO USING " in Slovak?

• sa priznal k používaniu
• sa priznal k použitiu

Examples of using Admitted to using in English and their translations into Slovak

He has admitted to using drugs.
Priznal sa k užívaniu drog.

Nearly a quarter of adults and a third of teenagers have used them at mealtimes, while a fifth of adults and almost half of teenagers admitted to using their smartphones in the bathroom.
Takmer štvrtina dospelých a tretina tínedžerov používa chytrý telefón aj počas jedla a viac ako pätina dospelých pripustila, že použila ich telefón aj v kúpeľni.

He admitted to using steroids.
Že on používa steroidy.

In 2007, Jones at last admitted to using steroids.
V roku 2007 Marion Jones sa priznala k používaniu steroidov.

In October 2007, Jones admitted to using doping between 2000 and 2001, ending her sports career.
V októbri 2007 priznala užívanie dopingu a oznámila ukončenie športovej kariéry.

The level of steroid usage and popularity can be measured from the fact that around 660,000 high school pupils admitted to using anabolic steroids in 2005, baseding on the Center for Disease Control(CDC).
Rozsah užívania steroidov a popularita môže merať zo skutočnosti, že približne 660,000 high school študenti sa priznal k používaniu anabolické steroidy v roku 2005, podľa centra pre kontrolu chorôb(CDC).

Arnold Schwarzenegger admitted to using Dianabol to aid him end up being Mr Olympia champion.
Arnold Schwarzenegger priznal sa k používaniu Dianabol pomáhať mu stať pán Olympia majstrom.

The level of steroid use and popularity can be determined from the fact that around 660,000 secondary school students admitted to using anabolic steroids in 2005, according to the Facility for Condition Control(CDC).
Rozsah užívania steroidov a popularita môže merať zo skutočnosti, že približne 660,000 high school študenti sa priznal k používaniu anabolické steroidy v roku 2005, podľa centra pre kontrolu chorôb(CDC).

Arnold Schwarzenegger admitted to using Dianabol to help him become Mr Olympia champion.
Arnold Schwarzenegger priznal sa k používaniu Dianabol na pomoc mu prišiel byť pán Olympia šampión.

According to a survey, at least 12 percent of women admitted to using their cellphones during sex.
Podľa prieskumu najmenej 12 percent žien sa priznalo k používaniu svojich mobilných telefónov počas sexu.

An alarming statistic shows that recently, many parents admitted to using Benadryl for keeping their kids quiet as the medication has a drowsy effect on children, especially when have to make trips for longer periods via airplane, car or public transportation.
Alarmujúce štatistiky ukazujú, že v poslednej dobe mnoho rodičov priznal sa k používaniu Benadryl pre udržanie svoje deti ticho ako liek má ospalosti vplyv na deti, a to najmä ak majú k výletom po dlhšiu dobu cez lietadlom, autom alebo mestskou hromadnou dopravou.

In a recent survey of 2,000 parents by LAPTOP Magazine, fifty-five percent of parents admitted to using Facebook for digital snooping into the lives of their children.
V nedávnom prieskume magazínu LAPTOP sa až 55% z dvoch tisícok rodičov priznalo, že používajú Facebook na digitálne špehovanie svojich deti.

Later, Jaysh al-Islam admitted to using"forbidden" weapons in clashes with the YPG.
Podľa najnovších správ sa Jaysh al-Islam priznal k použitiu“zakázaných” zbraní proti kurdských milíciám v Aleppe.

The extent of steroid use and popularity can be gauged from the truth that around 660,000 high school pupils admitted to using anabolic steroids in 2005, asing stated in the Center for Disease Control(CDC).
Rozsah užívania steroidov a popularita môže merať zo skutočnosti, že približne 660,000 high school študenti sa priznal k používaniu anabolické steroidy v roku 2005, podľa centra pre kontrolu chorôb(CDC).

Arnold Schwarzenegger admitted to using Dianabol to help him end up being Mr Olympia champion.
Arnold Schwarzenegger sa priznal k použitiu Dianabol pomáhať mu skončiť pán Olympia šampiónom.

Post scandal, Ford admitted to using the substance.
Post škandál, Ford pripustil používanie látky.

Arnold Schwarzenegger admitted to using Dianabol to aid him end up being Mr Olympia champ.
Arnold Schwarzenegger sa priznal k použitiu Dianabol na pomoc mu prišiel byť pán Olympia šampión.

The Eurobarometer survey released today shows that for the 5% of respondents who admitted to using synthetic drugs, the main sources were through friends(54%), at parties or in clubs(37%), in specialist shops(33%), or over the internet(7%).
Dnes uverejnený prieskum Eurobarometra odhalil, že v prípade 5% respondentov, ktorí priznali užitie syntetických drog, medzi hlavné zdroje uviedli: prostredníctvom priateľov(54%), na večierkoch alebo v kluboch(37%), v špecializovaných obchodoch(33%) alebo cez internet(7%).

Arnold Schwarzenegger admitted to using Dianabol to help him end up being Mr Olympia champion.
Arnold Schwarzenegger priznal sa k používaniu Dianabol, aby mu pomohol skončiť pán Olympia šampiónom.

Arnold Schwarzenegger admitted to using Dianabol to assist him come to be Mr Olympia champ.
Arnold Schwarzenegger sa priznal k použitiu Dianabol pomáhať mu skončiť pán Olympia šampiónom.

Arnold Schwarzenegger admitted to using Dianabol to help him come to be Mr Olympia champ.
Arnold Schwarzenegger sa priznal k použitiu Dianabol na pomoc mu prišiel byť pán Olympia šampión.

The Islamist group Jaysh al-Islam admitted to using chemical weapons against Kurdish militias in Aleppo.
Podľa najnovších správ sa Jaysh al-Islam priznal k použitiu“zakázaných” zbraní proti kurdských milíciám v Aleppe.

Almost one-third of motorists admit to using a handheld phone behind the wheel.
Viac ako tretina Slovákov priznala, že používa mobil za volantom.

In addition to his blog's statement on steroids, Hulse also admits to using steroids one of his Strength Camp videos.
Popri svojom blogu vyhlásenie o steroidy, Hulse tiež pripúšťa, že užívanie steroidov, jeden z jeho silu Camp videá.