What is the translation of " AESTHETIC FUNCTION " in Slovak?

• estetickú funkciu
• estetickej funkcie
• estetická funkcia
• estetické funkcie

Examples of using Aesthetic function in English and their translations into Slovak

The hair has an aesthetic function.
V neposlednom rade majú vlasy funkciu estetickú.

Aesthetic function- can satisfy man's desire for beauty and harmony;
Estetická funkcia- spája sa predovšetkým s túžbou človeka po kráse a harmónii;

Let's not forget their aesthetic function.
Nezabúdajte však aj na estetickú funkciu.

In addition to the aesthetic function, such a cape also has another important role.
Okrem estetickej funkcie má táto hlava aj ďalšiu dôležitú úlohu.

In addition to its protective properties, it also has an aesthetic function.
Okrem ochrannej funkcie má aj funkciu estetickú.

At the same time, it performs an aesthetic function, being the decoration of the roof.
Súčasne vykonáva estetickú funkciu, ktorou je dekorácia strechy.

The correct gate is not only a security, but also an aesthetic function.
Správna brána nie je len bezpečnostná, ale aj estetická funkcia.

In addition to their aesthetic function, they perform another, no less important.
Okrem svojej estetickej funkcie vykonávajú ďalšie, nie menej dôležité.

In addition to the protective, the facade therefore has an aesthetic function.
Okrem ochrannej funkcie má aj funkciu estetickú.

Apart from the aesthetic function, the design also fulfills the practical function..
Okrem estetickej funkcie plní dizajn tiež funkciu praktickú.

In addition to this, the wind barrier is assigned an equally important aesthetic function.
Okrem toho je vetrovej bariére priradená rovnako dôležitá estetická funkcia.

And a purely aesthetic function, the belly becomes much more flat and beautiful much faster.
A čisto estetické funkcie, brucho je oveľa plochšie a krásne oveľa rýchlejšie.

In addition to the protective function, the bicycle helmet also has an aesthetic function.
Okrem ochrannej funkcie má cyklistická prilba aj funkciu estetickú.

In addition to the aesthetic function, this part of the decor also has a relaxing function..
Okrem estetickej funkcie má táto časť výzdoby aj relaxačnú funkciu..

The first are particularly resistant to moisture and excellent strength, and the second- only an aesthetic function.
Prvé sú obzvlášť odolné voči vlhkosti a vynikajúcu pevnosť a druhá je len estetická funkcia.

Bar counter in the interior of the kitchen perform not only aesthetic function, but more often than not functional.
Bar čítač v interiéri kuchyne vykonáva nielen estetické funkcie, ale častejšie ako nefunkčné.

In addition to aesthetic function, powder provides additional protection against direct sunlight and precipitation.
Okrem estetickej funkcie poskytuje prášok dodatočnú ochranu proti priamemu slnečnému žiareniu a zrážaniu.

Creating a kitchen interior involves solving practical problems of organizing space and aesthetic function.
Vytvorenie kuchynského interiéru zahŕňa riešenie praktických problémov organizovania priestoru a estetických funkcií.

Because they not only perform an aesthetic function in the interior, but also serve as an excellent tool for zoning.
Pretože nielen vykonávajú estetickú funkciu v interiéri, ale tiež slúžia ako vynikajúci nástroj na zónovanie.

Now comes the very practical issueshow it is possible to perform the lighting facade of the house, so that it cope with the practical and aesthetic function.
Teraz prichádza na veľmi praktické otázkyako je možné vykonať fasády osvetlenie domu, tak, aby sa vysporiadať s praktickým a estetické funkcie.

Apart from the dominant aesthetic function, the weathervanes also had an important magical function- to protect the house.
Okrem výraznej estetickej funkcie mali hálky aj dôležitú magickú funkciu- chrániť dom.

These new red stone coated metal roofing in addition to aesthetic function, but also what good function is get?
Tieto nové kovové strešné krytiny s červeným kameňom sú okrem estetickej funkcie, ale aj to, akú dobrú funkciu získate?

In addition to serving an aesthetic function by creating a smooth, even appearance on the edge of the roof, it also protects the roof and the interior of the house from weather damage.
Okrem estetickej funkcie vytvoriť hladký, dokonca vzhľad na hrane strechy, ale tiež chráni strechu a interiér domu z poškodenia počasia.

Decorative fireplaces are divided into interior-those that have a solely aesthetic function, and heating- equipped with electric heaters, which provide heat.
Dekoratívne krby sú rozdelené do interiéru -tie, ktoré majú iba estetickú funkciu, a kúrenie- vybavená elektrickými priamotopy, ktoré poskytujú teplo.

Exterior shading also fulfils an aesthetic function, particularly in modern constructions, where they can often be a dominant architectonic feature.
Exteriérové rolety plnia aj estetickú funkciu a najmä pri moderných stavbách môžu byť dominantným architektonickým prvkom.

In such interior bar is very popular and is an indispensable piece of furniture, which in addition to its aesthetic function plays the role of the partition between two different zones.
V takomto interiéri paneli je veľmi populárny a je nepostrádateľný kus nábytku, ktorý okrem estetickej funkcie plní funkciu prepážky medzi dvoma rôznymi zónami.

Endova top- performs, mainly, an artistic and aesthetic function, and, in fact, serves as an ornament, covering the lower valley, which has an unattractive appearance.
Endova top- vykonáva predovšetkým umeleckú a estetickú funkciu a v skutočnosti slúži ako ozdoba, ktorá pokrýva dolné údolie, ktoré má nepríjemný vzhľad.

The first group includes elements that not only fulfill the aesthetic function of decorating the window opening, but also have practical properties.
Prvá skupina obsahuje prvky, ktoré nielen spĺňajú estetickú funkciu zdobenia okenného otvoru, ale majú aj praktické vlastnosti.

Handrails and railings for the staircase provide not only the aesthetic function of decorating the house, but also serve for the convenience and safety of all its inhabitants.
Zábradlia a zábradlia pre schodisko poskytujú nielen estetickú funkciu zdobenia domu, ale slúžia aj pre pohodlie a bezpečnosť všetkých jeho obyvateľov.