What is the translation of " ALONE CANNOT " in Slovak?

• samotné nemôžu
• samo o sebe nemôže
• samy nedokážu
• samotný nemôže
• sám o sebe nemôže
• samotná nemôže
• sama o sebe nemôže

Examples of using Alone cannot in English and their translations into Slovak

Alone cannot explain.
Sama nedokáže vysvetliť.

The parents alone cannot do anything.
Rodičia sami nemôžu robiť nič.

The possibility of an association between PPH and Phentermine use alone cannot be ruled out.
Možnosť pridruženie medzi PPH a používania Phentemine sama nemôže byť vylúčená.

I alone cannot change anything!
Aj tak nemôžem sám nič zmeniť!

But testosterone alone cannot trigger this.
Pretože testosterón nemôže sám účinkovať.

Men alone cannot build a new race in a new land.
Muži samotní nemôžu vytvoriť novú rasu v novej krajine.

Governments and Government policies alone cannot achieve this.
Vlády a vládne politiky to samy nedokážu.

Power alone cannot generate justice.
Moc sama nemôže splodiť právo.

Market and economic liberties alone cannot keep unity.
Trh a ekonomické slobody nedokážu samy udržať svornosť.

Talent alone cannot make a writer.
Talent sám nemôže urobiť spisovateľ.

Governments and Government policies alone cannot achieve this.
Vládne politiky a vlády to samy nemôžu dosiahnuť.

Talents alone cannot make a writer.
Talent sám nemôže urobiť spisovateľ.

I understand that one person alone cannot make it all good.
Viem, že jeden človek sám nemôže všetko zmeniť na dobré.

Values alone cannot bring happiness.
Človek samotný nemôže dosiahnuť šťastie.

That said, one side alone cannot sustain an alliance.
To znamená, že jedna strana samotná nemôže udržať alianciu.

Fat alone cannot explain obesity.
Žiaľ váha nemôže sama povedať nič o obezite.

Thus, higher hormone concentration alone cannot trigger the negative feedback mechanism.
To znamená, že zvýšená koncentrácia hormónu sama o sebe nemôže spustiť negatívny spätný mechanizmus.

Words alone cannot express my gratitude.”.
Slová samotné nemôžu vyjadriť našu vďačnosť.“.

Your mindset alone cannot win the battle for you.
Vaša myseľ sama o sebe nemôže vyhrať bitku.

Words alone cannot express our gratitude.".
Slová samotné nemôžu vyjadriť našu vďačnosť.“.

Trade alone cannot end poverty.
Obchod samotný nedokáže odstrániť chudobu vo svete.

Words alone cannot express our appreciation.".
Slová samotné nemôžu vyjadriť našu vďačnosť.“.

Words alone cannot express our gratitude to our government.”.
Slová samotné nemôžu vyjadriť našu vďačnosť.“.

Parliament alone cannot amend the Statute for Members.
Parlament samotný nemôže zmeniť a doplniť štatút poslancov.

Technology alone cannot prevent today's cyber attacks.
Technológia samotná nemôže zastaviť dnešnej modernej kybernetickým útokom.

School alone cannot compensate for pupils' social disadvantage.
Škola samotná nedokáže kompenzovať sociálne znevýhodnenie žiakov.

Brushing alone cannot effectively clean in those tight spaces.
Štetiny zubnej kefky samotné nemôžu účinne vyčistiť medzi týmito tesnými priestormi.

One nation alone cannot judge how to stop an unjust aggressor.
Jedna krajina nemôže sama rozhodovať o tom, ako treba nespravodlivého agresora zastaviť.

Symptoms alone cannot be used to determine the type of prostatitis you have.
Príznaky samy o sebe nemôžu byť použité na určenie toho akým typom prostatitídy trpíte.

Market forces alone cannot provide the incentives required to redress the ongoing trend.
Trhové sily nemôžu samy osebe poskytnúť stimuly na odvrátenie súčasného trendu.