What is the translation of " ANOTHER SEGMENT " in Slovak?

• iný segment
• ďalším segmentom
• iného segmentu
• ďalšiu časť

Examples of using Another segment in English and their translations into Slovak

Craft another segment.
Lenmi iného segmentu.

And now the company is planning to foray into another segment.
Táto firma však bude podozrivo orientovaná do iného segmentu.

Add another segment to the trip.
Pridala segment do súkromného výletu.

Should I add another segment?
Mám pridať Ďalšiu kapitolu?

Another segment of the population that calls Davis home are its homeless.
Ďalšou skupinou, ktorá má svoje miesto v ZSS, sú bezdomovci.

Every Friday I will post another segment in this story.
Každý piatok budem pridávať ďalšiu časť príbehu.

Take another segment of hair, apply henna, and wind it in the opposite direction.
Vezmite ďalšiu časť vlasov, platí henna, a vietor ho v opačnom smere.

Way splitting: reuse id/history of existing way for longest split segment(expert users can choose another segment).
Rozdelenie cesty: id/história cesty sa použije na najdlhší úsek(experti môžu vybrať iný úsek).

Biofuels represent another segment with a great potential which has expanded A. EN. Group's activities.
Biopalivá sú ďalším segmentom s veľkým potenciálom, o ktorý skupina A. EN.

Intussusception(a bowel obstruction in which one segment of bowel becomes enfolded within another segment)*,†.
Intususcepcia(nepriechodnosť čreva, pri ktorej sa jedna časť čreva zasunie do inej časti).

Biofuels represent another segment with a great potential which has expanded A. EN. Group's activities.
Biopalivá sú ďalším segmentom s veľkým potenciálom, o ktorý skupina A.EN. Group rozšírila svoje aktivity.

Please note that you could find duplicate segments that you can trade later for another segment.
Vezmite prosím na vedomie, že môžte nájsť duplicitné segmenty, ktoré môžete neskôr vymeniť za iný segment.

The base is another segment of the data monitoring system, because it contains the alarm visualization and saves the incoming values.
Báza je ďalšou časťou v systéme monitorovania dát, pretože obsahuje vizualizáciu alarmov, a ukladá prichádzajúce hodnoty.

Each segment of the compensation plan encourages and enhances activities that affect another segment of the compensation plan.
Každá časť kompenzačného plánu podnecuje a zvyšuje aktivity, ktoré ovplyvňujú iný segment kompenzačného plánu.

For in overvaluing another segment of the population, we justify the hoarding of resources because some individuals are worth more.
Lebo nadhodnocovaním inej časti obyvateľstva ospravedlňujeme hromadenie bohatstva, pretože niektorí jednotlivci sú hodnotnejší.

Your child has previously had intussusception(a bowel obstruction in which one segment of bowel becomes enfolded within another segment).
Vaše dieťa malo v minulosti intususcepciu(upchatie čreva, pri ktorom sa časť čreva vsunie do inej časti).

Do not forget the indirect competitors that are still working on another segment, but have similar capabilities and can make you compete later.
Nezabudnite na nepriamych konkurentov, ktorí stále pracujú v inom segmente, ale majú podobné schopnosti a môžu s vami neskôr súťažiť.

This means each of these applications has its own individual storage, so that it does not need to retrieve data from another segment.
To znamená, každý z týchto aplikácií má svoje vlastné individuálne skladovanie tak, že nie je potrebné načítať dáta z iného segmentu.

However, there is also another segment of men that goes the extra mile in order to ensure that they maintain a sophisticated outlook in all aspects of their personality.
Avšak, tam je tiež ďalší segment muža, ktorý ide extra mile, aby sa zabezpečilo, že udržať sofistikovaný výhľad do všetkých aspektov ich osobnosti.

Then it's just a short step to a hospital and from there to an alien autopsy table and then you're just another segment on"Mysterious Mysteries"!
Odtiaľ je už len krôčik do nemocnice a odtiaľ k pitve mimozemšťana a nakoniec zostaneš len ďalšou epizódou"Tajomných záhad"!

Furthermore, printed electronic RFID devices is another segment to observe a remarkable rise over the forecast period owing to the demanding application in the packaging sector.
Okrem toho, tlačené elektronické zariadenie RFID je ďalším segmentom pozorovať významný nárast v období prognózy z dôvodu náročných aplikáciách v odvetví obalov.

If your child has previously had intussusception(a bowel obstruction in which one segment of bowel becomes enfolded within another segment).
Ak vaše dieťa malo v minulosti intususcepciu(črevná nepriechodnosť, pri ktorej sa jedna časť čreva vsunie do susednej časti).

Lastly, another segment of our customers are those who have commissioned designers to draw them a specific character or artwork and have asked us to make a custom pillow cover for them.
Nakoniec ďalším segmentom našich zákazníkov sú tí, ktorí si objednali dizajnérov, aby ich nakreslili špeciálnym znakom alebo umeleckými dielami a požiadali nás o vytvorenie vlastného vankúšového krytu pre nich.

As an example, assume that a client on a remote segment does not have a server in its browse list that is located on another segment.
Ako príklad, Predpokladajme, že klient vzdialeného segmente nemá server v jeho Prehľadávať zoznam, ktorý je umiestnený na iný segment.

Still another segment of international opinion on Kosovo, the Contact Group of four Western European countries, Russia, and the United States, has repeatedly called on the non-Albanian communities from Kosovo to participate in the status negotiation process.
Ďalší segment medzinárodnej mienky v Kosove, Kontaktná skupina štyroch západoeurópskych krajín, Ruska a Spojených štátov amerických opakovane vyzvala ne-albánske komunity, aby sa zúčastnili na procese rokovaní o budúcom statuse provincie.

The therapist stabilises or moves one segment of the body, resulting in a stretch of another segment due to the drag effect.
Terapeut stabilizuje jeden segment, alebo s ním pohybuje vo vode, čoho výsledkom je vyťahovanie ďalšieho segmentu ťahovými silami spôsobenými turbulenciou.

(7)‘tranche' means a contractually established segment of the credit risk associated with the SBBSs' underlying portfolio of sovereign bonds and that bears a risk of greater or smaller credit loss than a position of the same amount in another segment of that credit risk;
Tranža“ je zmluvne stanovený segment kreditného rizika spojený s podkladovým portfóliom štátnych dlhopisov SBBS a ktorý znáša riziko väčšej alebo menšej kreditnej straty, než je pozícia takej istej hodnoty v inom segmente tohto kreditného rizika;

Imagine for example that you could identify a segment of voters that is high in conscientiousness and neuroticism, and another segment that is high in extroversion but low in openness.
Predstavte si, že by ste mohli identifikovať segment voličov s vysokou mierou zásadovosti a neurotickosti a iný segment, ktorý vykazuje vysokú mieru extroverzie, ale nízku prístupnosť.