What is the translation of " ANOTHER STUDY FOUND " in Slovak?

• ďalšia štúdia zistila
• iná štúdia zistila
• jedna zo štúdií zistila

Examples of using Another study found in English and their translations into Slovak

Another study found the same thing.
Ďalšia štúdia zistila to isté.

As LifeNews previously reported, another study found that 64 percent of post-abortive women say they felt pressure to have an abortion.
Ako LifeNews už v minulosti informoval, jedna štúdia zistila, že až 64 percent žien po potrate tvrdí, že cítili tlak ísť na potrat.

Another study found the same thing as well.
Ďalšia štúdia zistila to isté.

As LifeNews previously reported, another study found that as many as 64 percent of post-abortive women say they felt pressured to have an abortion.
Ako LifeNews už v minulosti informoval, jedna štúdia zistila, že až 64 percent žien po potrate tvrdí, že cítili tlak ísť na potrat.

Another study found a 3.7% improvement in cycling power after a 4-day creatine load.
Iná štúdia prišla na 3,7% zlepšenie v prípade cyklistickej sily po užívaní kreatínu počas 4 dní(3).

Another study found that people experienced higher levels of energy after just looking at photos of nature.
Jedna štúdia zistila, že mentálna energia ľudí sa vrátila späť, aj keď sa len pozerali na fotografie prírody.

Another study found that people's mental energy bounced back even when they just looked at pictures of nature.
Jedna štúdia zistila, že mentálna energia ľudí sa vrátila späť, aj keď sa len pozerali na fotografie prírody.

Another study found a 95% chance that the universe is homogeneous- meaning it is the same everywhere on large scales.
Ďalšia štúdia zistila 95% šancu, že vesmír je homogénny- to znamená, že je rovnaký všade na veľkých mierkach.

Another study found cognitive improvements in older adults supplementing with vitamin D after one to 15 months(24).
Ďalšia štúdia našla kognitívne zlepšenia u starších dospelých, ktoré dopĺňali vitamín D po jednom do 15 mesiacov(24).

Another study found that Mucuna pruriens had an antidepressant effect in mice due to an increase in dopamine production(17).
Iná štúdia zistila, že Mucuna pruriens má antidepresívny účinok u myší v dôsledku zvýšenia produkcie dopamínu.

Another study found that frequent home cooks spent about $60 per month less on food than those who ate out more often.
Ďalšia štúdia zistila, že častí domáci kuchári strávili o 60 dolárov mesačne menej na jedlo ako tí, ktorí jedli častejšie.

Another study found that taking 2g of vitamin C daily can act as a natural antihistamine in those with hay fever(18).
Ďalšia štúdia zistila, že užívanie 2g vitamínu C denne môže pôsobiť ako prírodný antihistaminikum u ľudí s sennou nádchou(18).

Another study found that the Nordic diet reduced the expression of genes related to inflammation in the body's fat tissues(8).
Ďalšia štúdia zistila, že Severská diéta znížila expresiu génov spojených so zápalovosťou v tukových tkanivách tela(8).

Another study found that women who eat half an avocado at lunchtime might experience reduced food cravings later in the day.
Iná štúdia zistila, že ženy, ktoré jedia pol avokádo počas obeda môžu vyskytnúť znížená túžba po jedle neskôr v priebehu dňa.

Another study found that a dietary supplement including chasteberry, green tea, vitamin E and vitamin B6, improved chances of conception.
Ďalšia štúdia zistila, že výživový doplnok obsahujúci vitex, zelený čaj, vitamín E a vitamín B6 zlepšil šancu na počatie(21).

Another study found that measles vaccination“produces immune suppression which contributes to an increased susceptibility to other infections.”.
Novšia štúdia zistila, že očkovanie proti osýpkam"potláča imunitu, čím prispieva k zvýšenej náchylnosti na iné nákazy.".

Another study found that consuming more than 500 mg of caffeine per day can cause insomnia, gastrointestinal complaints and headache.
Ďalšia štúdia zistila, že konzumácia viac ako 500 mg kofeínu denne môže spôsobiť nespavosť, gastrointestinálne ťažkosti a bolesti hlavy.

Another study found that people who distracted themselves with a computer game during lunch were less full than those who did not play the game.
Ďalšia štúdia zistila, že subjekty, ktoré sa počas obeda rozptýlili počítačovou hrou, boli menej plné ako tie, ktorí hru nehrali.

Another study found that most exoplanets greater than 1.6 Earth radii aren't rocky, making them more like mini-Neptunes than super Earths.
Ďalšia štúdia zistila, že väčšina exoplanet väčších ako 1,6 polomerov Zeme nie je kamenistá, čo ich robí skôr ako mini-Neptúny ako super-Zem.

Another study found that eating fatty fish once per week was linked to a 53% decreased risk of neovascular(“wet”) macular degeneration(28).
Iná štúdia zistila, že konzumácia mastných rýb raz týždenne je spojená s 53% znížením rizika neovaskulárnej(„mokrej“) makulárnej degenerácie(30).

Another study found that women were more likely to view themselves as objects and worry more about their bodies after viewing sexist humour.
Iná štúdia zistila, že ženy sa po prezeraní sexistického humoru s väčšou pravdepodobnosťou na seba pozerali ako na objekty a starali sa viac o svoje telá.

Another study found that when 100 formerly incarcerated people attained employment, their collected lifetime earnings increased by $55 million;
Ďalšia štúdia zistila, že keď 100 ľudí, ktorí boli predtým uväznení, dosiahli zamestnanie, ich zozbierané celoživotné zárobky sa zvýšili o 55 miliónov dolárov.

Another study found“empirical evidence to support the traditional use of[ashwagandha] to aid in mental process engaging GABAergic signaling.”.
Ďalšia štúdia dospela k„empirickým dôkazom o pravdivosti účinkov tradičného používania Ashwagandhy v procese mentálneho procesu zapnutia GABAergickej signalizácie“.

Another study found that women who did 5,000 steps a day had a significantly lower risk of being overweight or having high blood pressure than those who did not.
Iná štúdia zistila, že ženy, ktoré urobili 5 000 krokov denne, mali výrazne nižšie riziko nadváhy alebo vysokého krvného tlaku ako tie, ktoré toľko nenachodili.

Another study found that taking Chinese propolis could be a helpful complementary therapy in treating breast cancer due to its anti-tumor effects on breast cancer cells.
Ďalšia štúdia zistila, že užívanie čínskeho propolisu môže byť užitočnou doplnkovou terapiou pri liečbe rakoviny prsníka vzhľadom na jej protinádorové účinky na bunky rakoviny prsníka.

Another study found that Indian Muslim schoolboys whose parents were first cousins tested significantly lower than boys whose parents were unrelated in a non-verbal test on intelligence.
Ďalšie štúdie zistili že indickí moslimskí chlapci, ktorých rodičia boli prvostupňoví príbuzní dosahovali nižšie výsledky v neverbálnych testoch inteligencie ako u chlapcov z nepríbuzenských vzťahov.

Another study found that alpha-pinene inhibited the nuclear translocation of NF-kB induced by lipopolysaccharide in THP-1 cells, explaining its benefits in the treatment of upper and lower airway diseases.
Ďalšia štúdia zistila, že alfa-pinén tlmil nukleárnu translokáciu NF-kB vyvolávanú lipopolysacharidom v bunkách THP-1, čo vysvetľuje jeho prínos pre liečbu ochorení horných a dolných dýchacích ciest.