What is the translation of " APPLICATION INCLUDES " in Slovak?

• aplikácia obsahuje
• aplikácia zahŕňa
• žiadosť obsahuje
• súčasťou aplikácie
• súčasťou žiadosti
• prihláška obsahuje

Examples of using Application includes in English and their translations into Slovak

The application includes a virtual terminal.
Súčasťou aplikácie je virtuálny terminál.

Some of the data captured by this application includes.
Niektoré údaje zachytené Táto aplikácia zahŕňa.

Its modern application includes virtually all fields of science, industry, and art.
Jeho moderná aplikácia zahŕňa prakticky všetky oblasti vedy, priemyslu a umenia.

And if you want to know more about this winery in the DO Toro and how to taste wine, the application includes a tasting guide.
A ak sa chcete dozvedieť viac o tomto vinárstve v DO Toro a ako ochutnať víno, či žiadosť obsahuje degustačné sprievodca.

A building permit application includes many pieces.
Súčasťou žiadosti o stavebné povolenie je množstvo dokladov.

The application includes an expanding set of libraries and frameworks, has its own hosting service with php support.
Aplikácia zahŕňa rozšírenie súboru knižníc a rámcov, má vlastnú hostingovú službu s podporou php.

Fast and easy With the most elegant design and the fasteststartup, application includes GPS compass, speedometer, altimeter, CourseFlashlight, Strobe mode with the controller. Description 1.
Rýchla a jednoduchá Vďaka nejelegantnejšiemu dizajnu a najrýchlejšiemuspúšťanie, aplikácia zahŕňa GPS kompas, rýchlomer, výškoměr, kurzSvietidlo, režim Strobe s regulátorom. popis1.

This application includes implementations of one-time passcode generators for several mobile platforms.
Táto aplikácia zahŕňa implementácie jednorazových generátorov prístupových kódov pre niekoľko mobilných platforiem.

This type of bearings is used in a variety of occasions, the most important application includes the transportation industry, agricultural trailers, irrigation systems and airport luggage racks.
Tento typ ložísk sa používa pri najrôznejších príležitostiach, najdôležitejšia aplikácia zahŕňa dopravný priemysel, poľnohospodárske prívesy, zavlažovacie systémy a police na batožinové priestory.

If the application includes a total of 1 document(sheet), it is designated as follows: Appendix A.
Ak žiadosť obsahuje spolu 1 dokument(list), je označený nasledovne: Príloha A.

Where appropriate, state whether the application includes confidential data in accordance with Article 23 of Regulation(EU) 2015/2283.
V prípade potreby uveďte, či žiadosť obsahuje dôverné údaje v súlade s článkom 23 nariadenia(EÚ) 2015/2283.

The application includes interactive help, explaining language syntax summary and 20 commented program examples.
Súčasťou aplikácie je interaktívny help a 20 vybraných ukážkových programov v"jazyku" Robota Emila s komentovanými postupmi.

Microsoft Visual Studio 2012: This application includes the Windows 8 SDK, the Visual Studio 2012 IDE, and the new compilers.
Microsoft Visual Studio 2012: Táto aplikácia zahŕňa súpravu SDK pre systém Windows 8, prostredie Visual Studio 2012 IDE a nové kompilátory.

The application includes a scanner with the possibility of direct analysis of the surface and a tool for reversal of broken clusters.
Aplikácia zahŕňa skener s možnosťou priamej analýzy povrchu a nástrojom na zvrátenie zlomených zhlukov.

The mortgage application includes, among other documents, an expert opinion on the property you will be establishing.
Súčasťou žiadosti o hypotéku je okrem iných dokumentov aj znalecký posudok na nehnuteľnosť, ktorú budete zakladať.

As well this application includes drawing layout functionality, surface rendering in variable“styles” is available.
Rovnako tak táto aplikácia zahŕňa kreslenie funkcie rozvrhnutie, povrch vykresľovanie v premennej“štýly” je k dispozícii.

The application includes its own task scheduler, can work automatically, show hints and generate a report on the work done.
Aplikácia obsahuje vlastný plánovač úloh, môže pracovať automaticky, zobrazovať rady a generovať správu o vykonanej práci.

The application includes a built-in set of codecs, so it does not need to connect to the Internet and update the multimedia database.
Aplikácia obsahuje zabudovanú sadu kodekov, takže sa nemusí pripojiť k internetu a aktualizovať multimediálnu databázu.

The application includes a connector for archiving documents stored in the SAP information system and making them available in SAP.
Súčasťou aplikácie je konektor pre archiváciu dokumentov uložených v informačnom systéme SAP a ich spätné sprístupnenie v SAP.

The application includes knowledge of many languages, providing the ability to work with any text as quickly and efficiently as possible.
Aplikácia zahŕňa znalosti mnohých jazykov, ktoré umožňujú čo najrýchlejšie a najefektívnejšie pracovať s akýmkoľvek textom.

The application includes the possibility of direct interaction between users through the use of audio, video or communication in the text window of the program.
Aplikácia zahŕňa možnosť priamej interakcie medzi používateľmi pomocou audio, video alebo komunikácie v textovom okne programu.

The application includes tools for detecting disk surface defects, allows you to hide bad sectors, delete information without the possibility of recovery.
Aplikácia obsahuje nástroje na detekciu defektov na povrchu disku, umožňuje skryť chybné sektory, odstrániť informácie bez možnosti obnovy.

The application includes means of monitoring the temperature indicators of the CPU and video card, memory timings, fan speeds and current consumption values.
Aplikácia obsahuje prostriedky na monitorovanie teplotných indikátorov CPU a grafickej karty, časovania pamäte, rýchlosti ventilátora a hodnoty prúdovej spotreby.

The application includes information on the composition of the drug and a detailed description of how the active pharmaceutical ingredient and drug product are manufactured and controlled.
Žiadosť obsahuje informácie o zložení lieku a podrobný opis toho, ako sa vyrábajú a kontrolujú aktívna farmaceutická látka a výsledný liek.

For example, if your application includes components such as ActiveX controls or DLLs, you should use the PDW or a third-party setup package for distribution.
Pre napríklad, ak vaša žiadosť obsahuje komponenty ako napríklad ovládacie prvky ActiveX alebo DLL, by ste používať PDW alebo tretej strany inštalačný balík na distribúciu.

The application includes an extensive library of supported devices, integrates as a system service, and allows you to convert stream files, microphone or line-in signal.
Aplikácia obsahuje rozsiahlu knižnicu podporovaných zariadení, integruje sa ako systémová služba a umožňuje konverziu streamových súborov, mikrofónu alebo line-in signálu.

The application includes a number of templates for searching files with a specific set of extensions, and is capable of removing sensitive information without the possibility of recovery.
Aplikácia obsahuje niekoľko šablón na vyhľadávanie súborov so špecifickou množinou rozšírení a je schopná odstrániť citlivé informácie bez možnosti obnovenia.

The application includes a number of tools for generating objects of any complexity, uses built-in libraries of textures and fragments, it can apply mathematical calculations, frame construction.
Aplikácia obsahuje množstvo nástrojov na vytváranie objektov akejkoľvek zložitosti, využíva vstavané knižnice textúr a fragmentov, môže použiť matematické výpočty, konštrukciu rámov.

The application includes credit and saving calculators what offers simple modelling of the instalment or calculating the instalment amount or the amount saved by a single or regular deposit.
Súčasťou aplikácie sú úverové a sporiace kalkulačky, ktoré umožňujú jednoduché modelovanie výšky splátky alebo vypočítať výšku našetrených prostriedkov pri jednorazovom alebo pravidelnom vklade.

The application includes a set of codecs for playing popular video formats and enhanced interaction with DivX, contains a file converter and player management functions from the system tray.
Aplikácia obsahuje súpravu kodekov na prehrávanie populárnych formátov videa a rozšírenej interakcie s DivX, obsahuje prevodník súborov a funkcie správy prehrávača zo systémovej lišty.