What is the translation of " ARCHING " in Slovak?

• vyklenutie
• klenutý
• oblúk
• vyklenutia

Examples of using Arching in English and their translations into Slovak

Avoid arching back.
Nenechajte arch späť.

Arching of the back to generate power.
Oblúk chrbta na generovanie energie.

Floppiness of the head, arching of the back.
Ovisnutosť hlavičky, prehnutie chrbta.

Dissected and arching petals clench up on the horn and put the anvil in the shape of a barrel.
Pitvali a vyklenutie zovrieť lístky až na roh a dal nákovy v tvare suda.

Reasons:(1) The material in the conditioner is arching;(2) Steam nozzle is blocked.
Dôvody:(1) Materiál v kondicionéri je klenutý,(2) Parná dýza je zablokovaná.

Arching, blooming, then someone came in that you didn't see, but was probably Lola.
Prehýbanie, kvitnutie, toho čo vošiel ste síce nevidela ale pravdepodobne to bola Lola.

Reasons:(1) material arching;(2) steam is sprayed into the hopper.
Dôvody:(1) vyklenutie materiálu,(2) do násypky sa nastrieka para.

To do this, the oval is drawn looking up arcs, which should not be too arching.
Aby ste to dosiahli, je oválny priťahovaný pohľad na oblúky, ktoré by nemali byť príliš klenuté.

Imagine turning the ribs toward the pubic bone, arching the bottom of the body with an arch.
Predstavte si, že otáčate rebrá smerom k verejnej kosti a oblúkte spodok tela oblúkom.

At the same time, the back pain is acute, severe, and the sensations in the abdomen are painful, arching.
Bolesť chrbta je zároveň akútna, závažná a pocity v bruchu sú bolestivé, vyklenuté.

Cysts and tumors of the pancreas are the cause of arching, prolonged, mild or severe pain.
Cysty a nádory pankreasu sú príčinou vyklenutia, predĺženej, miernej alebo silnej bolesti.

RF Royalty Free Lateral view of woman on her hands and knees, arching her back.
RF Royalty Free lateral vyhlad, od, žena, prostredníctvom, jej, hands a knees, arching, jej, back.

Increased pain when the doctor arching the rib-side of the right side with the edge of the palm.
Zvýšená bolesť, zatiaľ čo oklepávanie lekár rebrové klenby pravej strane hranou ruky;

It offers shady refuge from the equatorial sun, with large trees arching over the walkways and lawns.
Poskytuje tienisté útočištia pred rovníkovým slnkom, s obrovskými stromami skláňajúcimi sa nad chodníkmi a trávnikmi.

Its back is made from smooth, slightly arching material that mimics the beautifully curved glass of the display.
Jeho zadná časť je tvorená jemným, mierne vypuklým materiálom, ktorý dopĺňa krásne zakrivené sklo displeja.

Once out of town, you will walk through fields of sunflowers and sleepy French hamlets beneath an arching canopy of trees.
Raz von z mesta, budete chodiť cez oblasti slnečnica a ospalý francúzsky osád pod vypuklý korunami stromov.

Keep your back straight while performing the exercise, as arching it can result in pain, and in some cases, even injury.
Chrbát musí byť rovná pri vykonávaní cvičení, ako prehla to môže spôsobiť bolesť, a v niektorých prípadoch dokonca aj zranenia.

Attaining the perfect good is only possible if natural order and causality are part of an over­arching moral order and causality.
Cieľ dokonalého dobra je možný, iba ak prirodzený poriadok a kauzalita tvoria časti klenúceho sa morálneho poriadku a kauzality.

Hepatitis, cirrhosis and liver cancer are characterized by arching pains that can radiate to the right half of the chest or to the area of the shoulder blades.
Hepatitída, cirhóza a rakovina pečene sú charakterizované vyklenutými bolesťami, ktoré môžu vyžarovať na pravú polovicu hrudníka alebo do oblasti lopatky.

Aside from these stars, the Milky Way appears as a hazy band of white light arching around the entire celestial sphere.
Okrem týchto relatívne blízkych hviezd sa Galaxia javí ako matné zoskupenie svetiel klenúce sa okolo celej nebeskej sféry.

Ocean Isle Beach itself is on the barrier island which is accessed by a large arching bridge(there are spectacular views of the intra coastal waterway and island from the bridge.).
Ocean Isle Beach sám je na prekážku ostrova, ktorý je prístupný veľký vyklenutie mosta(tam je nádherný výhľad vnútri pobrežných cestách a ostrov z mosta.).

The bridge to Ocean Isle has already been replaced with a large arching structure(which gives fantastic views btw.).
Most k oceánu ostrov bol už nahradený veľkým štruktúra vyklenutie(ktorá dáva fantastický výhľad btw.).

Designed by Helsinki-based Sanaksenaho Architects, the steeply arching chapel design surprises with a curious mix of building materials.
Navrhnuté architektmi Sanaksenaho v Helsinkách, strmý oblúk dizajn kaplnky prekvapuje zaujímavou zmesou stavebných materiálov.

Gastroesophageal reflux is usually accompanied by other symptoms, including irritability, arching of the back and crying after a few minutes of feeding.
Gastroezofageálny reflux je zvyčajne sprevádzaná ďalšie príznaky, vrátane podráždenosť, vyklenutie chrbta a plače po niekoľkých minútach kŕmení.

The Egyptian's love of the performing arts even transcends into the world of live Arabic music concerts in the arching halls of the Cairo Opera House and the Sayed Dervish Theatre in Alexandria, where the beat of the tablah, or drum, reverberates into the depths of your bones.
Egyptská láska k divadelnému umeniu dokonca presahuje do sveta živých arabských hudobných koncertov v klenutých sálach Káhirskej opery a divadla Sayed Dervish v Alexandrii, kde sa rytmus tabla alebo bicích odráža do hĺbky vášho kostí.

You should keep a pillow under the knees to prevent arching of the spine and soothe the PMS symptoms.
Mali by ste si dať vankúš pod kolená, aby ste predišli vyklenutiu chrbtice a upokojili symptómy PMS.

In many songs she starts with a rock voice, and then switches for widely arching melodies into a distinctly classical singing voice.
V mnohých piesňach začína spievať rockovo znejúcim hlasom, a potom prejde pre veľmi klenutú melódiu do celkom klasicky znejúceho hlasu.

Like a phoenix from the ashes[…] she lifts up again and again for widely arching melodies, sometimes spurred on by multi-voiced female choirs.
Ako fénix z popola[…] sa zdvíha znovu a znovu pre veľmi klenuté melódie, niekedy povzbudzovaná viachlasnými ženskými vokálmi.

If you decide to install the socket in the metal podrozetnik, lock core arching legs unlikely, so that the body will hang and eventually fails.
Ak sa rozhodnete nainštalovať zásuvku v kovovom podrozetnik, zámok jadro vyklenutie nohy nepravdepodobné, tak, že telo bude visieť a nakoniec zlyhá.

Some of the parking areas had previously been left in the shadows due to the tall trees, but the arching design and bright beams of the new parking lot lighting corrected this problem.
Niektoré časti parkovacích priestorov boli v minulosti zahalené do tieňa vysokých stromov, klenutý dizajn a jasné lúče nového osvetlenia parkovacích priestorov však tento problém vyriešili.