What is the translation of " ARE DEVOID " in Slovak?

• nemajú
• sú bez
• chýbajú
• postrádajú

Examples of using Are devoid in English and their translations into Slovak

NONE of us are devoid of fear.
Nikto z nás sa netrasie od strachu.

Cucumbers of excellent quality at the genetic level are devoid of bitterness.
Okrasné uhorky vynikajúcej kvality na genetickej úrovni sú bez horkosti.

(b) trade marks which are devoid of any distinctive character;
Ochranné známky, ktoré nemajú rozlišovaciu spôsobilosť;

Haircut cascade will be a good solution if you have thin hair that are devoid of volume.
Účes cascade by bolo dobré riešenie, ak máte jemné vlasy, ktoré nemajú hlasitosti.

Psychopaths are devoid of empathy and any altruistic sentiment.
Psychopatom chýba akýkoľvek pocit empatie a sú násilnícki.

Japanese and Chinese species are devoid of spurs.
Japonské a čínske druhy nemajú ostrohy.

The seats are devoid of electrical adjustments, but have developed lateral support and are extremely comfortable.
Sedadlá nemajú elektrické nastavenia, ale vyvinuli bočnú oporu a sú mimoriadne pohodlné.

Not to say that Nolan's films are devoid of emotion.
Kritici si myslia, že Nolanove filmy postrádajú emócie.

In addition, sneakers of this kind are devoid of shock absorbers- they can prevent qualitative repulsion at the very beginning.
Okrem toho, tenisky tohto druhu sú bez tlmičov- môžu zabrániť kvalitatívnemu odpudeniu na samom začiatku.

Kṣīṇa-kalmaṣāḥ- who are devoid of all sins- Bg 5.25.
Kṣīṇa-kalmaṣāḥ- ktorí sú zbavení všetkých hriechov- Bg 5.25.

Works of art are devoid of moral norms and seek to liberate human nature, making for one giant showing of the demonic.
V umeleckých dielach chýbajú morálne normy, snažia sa o oslobodenie ľudskej povahy, čo je obrovský prejav démonickej povahy.

Some special types of film are devoid of negative properties.
Niektoré špeciálne typy filmov sú bez negatívnych vlastností.

It is not easy, but the best investors make decisions automatically, which are devoid of emotion.
Nie je to ľahké, ale najlepšie investorov rozhodujú automaticky, ktoré sú bez emócií.

There is no reference to marks which are devoid of any distinctive character, as provided for in Article 3(1)(b).
Odkaz na označenia, ktoré nemajú žiadnu rozlišovaciu spôsobilosť v zmysle článku 3 ods. 1 písm. b.

The flower consists of 4-5 petals, is able to reach 5 cm in diameter, some varieties are devoid of the usual jasmine aroma.
Kvetina pozostáva zo 4-5 okvetných lístkov, je schopná dosiahnuť priemer 5 cm, niektoré odrody nemajú zvyčajnú jasmínovú arómu.

Some models of TVs have the support of this technology, but are devoid of hardware, that is, provide for the purchase and installation of separate equipment.
Niektoré modely televízorov majú podporu tejto technológie, ale nemajú hardvér, to znamená, zabezpečujú nákup a inštaláciu samostatných zariadení.

For a classic interior, you should choose solid models from solid wood, which have a strict geometric shape and are devoid of fanciful details.
Pre klasický interiér by ste si mali vybrať pevné modely z masívneho dreva, ktoré majú striktný geometrický tvar a sú bez fantastických detailov.

All elements are devoid of any decoration and the only decorations are large rectangular handles on the doors of the cabinet, bedside tables and chest of drawers.
Všetky prvky sú bez akejkoľvek dekorácie a jedinou dekoráciou sú veľké obdĺžnikové rukoväte na dverách skrine, nočné stolíky a komody.

However, there are people in the world who are devoid of this feeling.
Existujú však ľudí na svete, ktorí nemajú ten pocit.

Fruits at the genetic level are devoid of even hints of bitterness, have excellent taste properties, which are manifested both in fresh form and in canning.
Plody na genetickej úrovni nemajú ani náznaky horkosti, majú vynikajúce chutové vlastnosti, ktoré sa prejavujú ako v čerstvej forme, tak aj v konzervácii.

Females are always wingless, ephemeral males are devoid of organs gębowych.
Samice sú vždy bezkřídlé, pominuteľná muži postrádajú orgánov gębowych.

Google Edition of HTC One and Samsung Galaxy phones S4 are devoid of skins producer, running Android just supposed to be the solution to one of the biggest problems Android.
Google Edition HTC One a telefóny Samsung Galaxy S4 postrádajú skins výrobcu, beží Android proste mala byť riešením jeden z najväčších problémov so systémom Android.

English greenhouses have only the necessary details and are devoid of excessive decoration.
Anglické skleníky majú len potrebné detaily a sú zbavené nadmernej dekorácie.

Since this steroid does not result in aromatization, male athletes and bodybuilders are devoid of issues concerning oily skin, acne, gynecomastia, and fluid retention.
Pretože tento steroid nevedie k aromatizáciu, mužskej profesionálnej atléti a kulturisti sú bez obáv o mastnú pleť, akné, gynekomastia, a zadržiavanie tekutín.

Intensive hilling is necessary so that cultivation of celery in the open field eventually leads to the appearance of delicate bleached petioles, which are devoid of unpleasant bitter aftertaste.
Intenzívne hilling je potrebné, aby pestovanie zeleru v otvorenom poli nakoniec viedlo k vzniku jemných bielených stopiek, ktoré nemajú nepríjemnú horkú pachuť.

Given that this steroid does not lead to aromatization, male athletes and bodybuilders are devoid of concerns concerning oily skin, acne, gynecomastia, and fluid retention.
Pretože tento steroid nevedie k aromatizáciu, mužskej profesionálnej atléti a kulturisti sú bez obáv o mastnú pleť, akné, gynekomastia, a zadržiavanie tekutín.

Since human beings are no longer up to standard and their moral standard has been corrupted, when they are devoid of upright thoughts, gods give up on them.
Keďže ľudské bytosti už nevyhovujú štandardom a ich morálna úroveň sa pokazila, keď im chýbajú spravodlivé myšlienky, bohovia to s nimi vzdajú.