What is the translation of " AUTOMATED ACCESS " in Slovak?

• automatický prístup
• automatizovaných prístupov
• automatizovaný prístup
• automatizovaného prístupu
• automatických prístupov

Examples of using Automated access in English and their translations into Slovak

Automated access to data.
Automatický prístup k údajom.

It will examine ways to significantly broaden automated access to information.
Preskúma spôsoby výrazného rozšírenia automatického prístupu k informáciám.

Automated access to information in internal systems.
Automatizovaný prístup k informáciám vo vašich interných systémoch.

They allow for rapid exchange of these data between Member States, and automated access to information.
Umožňuje rýchlu výmenu týchto údajov medzi členskými štátmi a automatický prístup k informáciám.

O Automated access to news feeds and social trading.
Automatický prístup k spravodajským kanálom a sociálnemu obchodovaniu.

Our legitimate interest lies in the security of our website and in preventing unwanted, automated access in the form of spam and the like.
Náš oprávnený záujem je bezpečnosť našich webových stránok, ako aj odvrátenie neželaných, automatických prístupov v podobe spamu a pod.

By offering automated access, you do not have to invest as many resources into call centers.
Poskytovaním služby automatizovaného prístupu nemusíte investovať toľko zdrojov do Call centier.

Our legitimate interest lies in our website's security and in the prevention of unwanted, automated access in the form of spam or similar.
Náš oprávnený záujem je bezpečnosť našich webových stránok, ako aj odvrátenie neželaných, automatických prístupov v podobe spamu a pod.

By offering automated access and voice recognition options, you do not have to invest as many resources into call centers.
Poskytovaním automatizovaného prístupu a možností rozpoznávania hlasu nemusíte do Call centier investovať toľko zdrojov.

Our legitimate interest is security of our website as well as the defense against unwanted, automated access in the form of spam or the like.
Náš oprávnený záujem je bezpečnosť našich webových stránok, ako aj odvrátenie neželaných, automatických prístupov v podobe spamu a pod.

By providing voice recognition and automated access options, companies do not need to invest as much money in call centers.
Poskytovaním automatizovaného prístupu a možností rozpoznávania hlasu nemusíte do Call centier investovať toľko zdrojov.

Our legitimate interest lies in the security of our website and in defending against unwanted, automated access in the form of spam or similar.
Náš oprávnený záujem je bezpečnosť našich webových stránok, ako aj odvrátenie neželaných, automatických prístupov v podobe spamu a pod.

Our platform provides automated access to multiple exchanges and liquidity sources, automatically directing your trade to the one with the best conditions at that moment.
Naša platforma poskytuje automatizovaný prístup k mnohým burzám a zdrojom likvidity, pričom automaticky smerujú váš obchod k tomu, ktorý ponúka v danú chvíľu najlepšie podmienky.

A few proposed measures have not been adopted or have been watered down in Council in search of unanimity, such as automated access to information.
Niekoľko návrhov sa neprijalo alebo ich Rada v snahe dosiahnuť jednomyseľnosť zmiernila, ako napríklad automatický prístup k informáciám.

It will notably explore an extension of information to which an automated access would be granted between those Member States who would be willing to do so.
Zameria sa predovšetkým na možnosť rozšírenia škály informácií, ku ktorým by sa poskytol automatický prístup medzi členskými štátmi, ktoré by si ho želali.

We use Google reCAPTCHA on our website to verify and prevent interactions on our website through automated access, e.g. by so-called bots.
Na našich webových stránkach využívame Google reCAPTCHA na kontrolu a zabraňovanie interakciám na našej internetovej stránke prostredníctvom automatizovaných prístupov, napr. prostredníctvom tzv. botov.

Certain measures such as the automated access to data will require significant work at a technical level for which Member States must be prepared to put the necessary resources.
Niektoré opatrenia, ako napríklad automatický prístup k údajom, si budú vyžadovať rozsiahle technické práce a členské štáty musia byť pripravené na tieto účely poskytnúť potrebné zdroje.

On our website we use Google reCAPTCHA to check and avoid interactions on our website by automated access, e.g. by so-called bots.
Na našich webových stránkach využívame Google reCAPTCHA na kontrolu a zabraňovanie interakciám na našej internetovej stránke prostredníctvom automatizovaných prístupov, napr. prostredníctvom tzv. botov.

It is expected that on one hand such an automated access will reduce the number of requests and therefore reduce the use of human resources and on the other hand will speed up the information exchange.
Očakáva sa, že takýto automatický prístup bude jednak mať za následok zmenšenie počtu žiadostí, a teda aj zníženie potreby ľudských zdrojov, a jednak sa ním urýchli výmena informácií.

We use Google reCAPTCHA on our website to check and avoid interactions on our website by automated access, e.g. by what is known as bots.
Na našich webových stránkach využívame Google reCAPTCHA na kontrolu a zabraňovanie interakciám na našej internetovej stránke prostredníctvom automatizovaných prístupov, napr. prostredníctvom tzv. botov.

Some of the new measures that are incorporated in this regulation are: a legal base for setting up Eurofisc, common minimum standards for the registration and deregistration of taxable persons, an improvement of the VIES system and automated access to data.
Niektoré z nových opatrení, ktoré sú zapracované v tomto nariadení, sú: právny základ na vytvorenie siete Eurofisc, spoločné minimálne normy na prihlasovanie a odhlasovanie zdaniteľných osôb, zlepšenie systému VIES a automatický prístup k údajom.

Therefore, the Commission will propose establishing a sound legal framework for allowing a competent authority of one Member State to have automated access to specific data available in the database of another Member State which relates to the identification and activities of a taxable person.
Preto Komisia navrhne zriadiť solídny právny rámec, ktorým sa príslušným orgánom jedného členského štátu umožní mať automatický prístup ku konkrétnym údajom dostupným v databáze iného členského štátu, ktoré sa vzťahujú na identifikáciu a činnosti zdaniteľnej osoby.

The EESC is a little concerned about Article 22, which requires every Member State to grant the authorities of any other Member State automated access to their databases.
Trochu zarážajúco pôsobí článok 22, v ktorom sa uvádza, že každý členský štát musí príslušným orgánom každého iného členského štátu poskytnúť automatizovaný prístup ku svojim databázam.

On our website, we use Google reCAPTCHA to check and avoid interactions on our website through automated access, for example through so-called bots.
Na našich webových stránkach využívame Google reCAPTCHA na kontrolu a zabraňovanie interakciám na našej internetovej stránke prostredníctvom automatizovaných prístupov, napr. prostredníctvom tzv. botov.

On our website, we use Google reCAPTCHA to monitor and prevent interactions on our website through automated access, in particular by bots.
Na našich webových stránkach využívame Google reCAPTCHA na kontrolu a zabraňovanie interakciám na našej internetovej stránke prostredníctvom automatizovaných prístupov, napr. prostredníctvom tzv. botov.

In some forms of our website we use Google reCAPTCHA to check and avoid interactions on our website through automated access, for example through so-called bots.
Na našich webových stránkach využívame Google reCAPTCHA na kontrolu a zabraňovanie interakciám na našej internetovej stránke prostredníctvom automatizovaných prístupov, napr. prostredníctvom tzv. botov.