What is the translation of " AUTOMATED ANALYSIS " in Slovak?

• automatizovanú analýzu
• automatizovaná analýza
• automatickej analýzy
• automatizované analýzy

Examples of using Automated analysis in English and their translations into Slovak

Automated Analysis Systems.
Automatizovaných analytických systémov.

Save time and reduce costs with automated analysis.
Ušetriť čas a redukujte náklady s automatizovanou analýzu.

Fully automated analysis of aerosols.
Plne automatizovaná analýza aerosólov.

We do not use automated decision-making or profiling(automated analysis of your personal situation).
Nepoužívame žiadne automatizované rozhodovanie alebo profiling(automatizovanú analýzu Vašich osobných pomerov).

Fully automated analysis of up to 56 samples.
Plne automatizovaná analýza až pre 56 vzoriek.

We do not use automated decision making or profiling(an automated analysis of your per-sonal circumstances).
Nepoužívame žiadne automatizované rozhodovanie alebo profiling(automatizovanú analýzu Vašich osobných pomerov).

Automated analysis used to identify correlations.
Automatizovaný rozbor k určeniu korelácií.

Put the first-ever automated analysis to work for you.
Doprajte si prvé automatizované analýzy, ktoré budú pracovať pre vás.

Automated analysis and alerting for backup replication software.
Automatizovaná analýza a správa pre softvér na zálohovanie a replikáciu.

I should like to say a few words on automated analysis methods, as this is a real issue.
Chcel by som povedať aj niekoľko slov o metódach automatickej analýzy, pretože to je veľmi dôležité.

The application of android technology allows Binadroid binary trading robot to perform automated analysis of an asset.
Aplikácia android technológia umožňuje Binadroid binárne obchodovanie robot vykonávať automatizovanú analýzu aktíva.

Fully automated analysis with software control.
Plne automatizovaná analýzy so softvérovým ovládaním.

We neither use automated decision making nor profiling(an automated analysis of your personal circumstances).
Nepoužívame žiadne automatizované rozhodovanie alebo profiling(automatizovanú analýzu Vašich osobných pomerov).

Fully automated analysis of all ionic components.
Plne automatizovaná analýzy všetkých iónových zložiek.

This results in more effective identification, and provides greater accuracy for automated analysis, alarms and notifications.
Výsledkom je efektívnejšia identifikácia a väčšia presnosť pre automatizované analýzy, alarmy a upozornenia.

Quality: fully automated analysis, double check of the results, more than 700 species.
Kvalita: plne automatizované analýza, dvakrát skontrolujte výsledky, viac ako 700 druhov.

It is, however, subject to human error and sampling error because so few cells are counted compared with automated analysis.
Je to ale subjekt ľudskej chyby a vzorkovej chyby, pretože príliš málo buniek je počítaných v porovnaní s automatickou analýzou.

Automated analysis of the match, combined with human insight, will help coaches improve their own team and prepare for the opposition.
Automatizovaná analýza zápasu, kombinovaná s ľudskou bystrosťou pomôže trénerom zlepšiť svoj tím a pripraviť sa na súpera.

So I do not dispute the usefulness of PNR data in themselves: I dispute the usefulness of this mass collection and automated analysis.
Nespochybňujem užitočnosť údajov PNR ako takých, ale spochybňujem užitočnosť ich masového zhromažďovania a automatickej analýzy.

With the suitable consent, an automated analysis of a personal profile may be performed, which shall only have an indicative function for those making employment decisions.
Na základe vášho súhlasu sa môže vykonať automatizovaná analýza osobného profilu, ktorá však bude len orientačná pre ľudí, ktorí rozhodujú o prijatí do zamestnania.

Together with the 916 Ti-Touch, the new 810 Sample Processor is available for the fully automated analysis of up to 24 samples.
Zároveň s titrátorom 916 Ti-Touch je k dispozícii nový podávač vzoriek 810 Sample Processor pre plne automatizovanú analýzu až 24 vzoriek.

The automated analysis and storage of all content can include information within or about the content you provide, such as photos, attachments and other communications.
Automatická analýza a ukladanie všetkého obsahu sa môže vzťahovať na informácie v rámci obsahu alebo o obsahu, ktorý poskytujete, napríklad na fotografie, prílohy a ďalšiu komunikáciu.

Automated Decision Making/Profiling We do not use automated decision making or profiling(an automated analysis of your personal circumstances).
Automatizované rozhodovanie/profilovanie Nepoužívame automatizované rozhodovanie ani profilovanie(automatizovanú analýzu vašich osobných pomerov).

Methods can be programmed for various sample matrices featuring steam regulation, reduction, dosage of strong acids and automated analysis by means of an external titrator.
Metód môže byť naprogramovaných pre rôzne matrice so vzorkami, ktoré obsahujú reguláciu pary, redukciu, dávku silných kyselín a automatizovanú analýzu pomocou externého titrátora.