What is the translation of " AUTOMATICALLY CANCELLED " in Slovak?

• automaticky zrušená
• automaticky zrušený
• automaticky zrušené

Examples of using Automatically cancelled in English and their translations into Slovak

Your account will be automatically cancelled.
Tvoj účet bude automaticky odhlásený.

If passengers fail to contact the airline company by the given limit, the reservation is automatically cancelled.
Pokiaľ cestujúci nekontaktuje leteckú spoločnosť do daného limitu, rezervácia je automaticky zrušená.

Your RESERVE was automatically cancelled after the two-month notice period expired.
Vaša REZERVA bola automaticky zrušená po uplynutí dvojmesačnej výpovednej lehoty.

Your Music Pass is immediately and automatically cancelled.
Predplatné služby Music Pass sa ihneď automaticky zruší.

If the User revokes their consent with the processing of personal data, then their User Account will be automatically cancelled.
V prípade späťvzatia súhlasu Užívateľa so spracovaním osobných údajov bude Užívateľský účet automaticky zrušený.

By not paying the prescribed fees under the current price list for a further period, the Services are automatically cancelled one day after the period ordered by the User.
Nehradením stanovených poplatkov podľa aktuálneho cenníka na ďalšie obdobie je Služba automaticky zrušená 1 deň po období, ktoré mal užívateľ zaplatené.

Before sending the relevant proof the MobileShop will not start with the preparation of the order and in case when the relevant proof is not provided within next 5 days after the request, the order will be automatically cancelled.
Až do zaslania príslušného dôkazu nezačne MobileShop vychystávať objednávku a v prípade, kedy príslušný dôkaz nie je predložený do 5 dní od vyžiadania, objednávka bude automaticky zrušená.

Otherwise the booking request will be automatically cancelled.
V opačnom prípade bude žiadosť o prepis automaticky zrušená.

Once activated, the system verifies the state of funds, and in a case where they are insufficient, the order is automatically cancelled.
Akonáhle je tento pokyn aktivovaný, systém overí stav peňažných prostriedkov, a v prípade, že sú nedostatočné, je pokyn automaticky zrušený.

If payment is refused, the reservation will be automatically cancelled.
Ak bude platba odmietnutá, rezervácia bude automaticky zrušená.

If such an extension is granted but the Member State does not prepare for re-use and recycle at least 60% of its municipal waste by 2030, that extension shall be considered as automatically cancelled.
Ak sa takéto predĺženie udelí, ale členský štát nepripravuje na opätovné použitie a nerecykluje najmenej 60% svojho komunálneho odpadu do roku 2030, predĺženie lehoty sa považuje za automaticky zrušené.

When one of the orders is executed, the other is automatically cancelled.
V prípade realizácie jedného z nich je druhý automaticky zrušený.

If the extension referred to in the first subparagraph is granted but the Member State does not prepare for re-use and recycle at least 50% of its municipal waste by 2025, that extension shall be considered as automatically cancelled.
Ak sa predĺženie uvedené v prvom pododseku udelí, ale členský štát sa nepripravuje na opätovné použitie a nerecykluje najmenej 50% svojho komunálneho odpadu do roku 2025, predĺženie lehoty sa považuje za automaticky zrušené.

The User agrees that in case he/she has not logged in to his/her user account for the period longer than five years, his/her user account shall be automatically cancelled and all the points of the Credit floowie.
Užívateľ súhlasí s tým, že v prípade, že sa neprihlási na svoj užívateľský účet na portáli po dobu dlhšiu ako päť rokov, bude jeho účet automaticky zrušený a všetky Body služby Credit floowie.

If the payment has not been credited to our bank account within 21 days, the order will be automatically cancelled.
Ak platba nebude pripísaná na náš bankový účet najneskôr do 21 dní, bude objednávka automaticky stornovaná.

All the orders that do not fulfill these conditions will be automatically cancelled.
Všetky objednávky, ktoré nesplnili tieto podmienky budú automaticky zrušené!

In case the order cannot be immediately and fully executed it is, without an execution, automatically cancelled.
Pokiaľ sa nepodarí pokyn okamžite realizovať a plne uspokojiť, tak je pokyn bez akéhokoľvek uspokojenia automaticky zrušený.

OCO orders(One Cancels Other) are two orders linked with each other so that if either is executed the other is automatically cancelled.
One Cancelles the Other je objednávka ktorá sa skladá z dvoch objednávok spojených tak, že ak sa jedna z nich vykonaná, druhá bude automaticky zrušená.

In 2007, for the very first time, money available from structural funds but not spent by them might be automatically cancelled under the"n+2" rule.
Po prvýkrát v roku 2007 prostriedky prístupné zo štrukturálnych fondov, ale ktoré nové členské štáty nevyčerpali, môžu byť automaticky zrušené podľa pravidla„n+2“.

One cancels the other order(OCO) A designation for two orders whereby if one part of the two orders is executed, then the other is automatically cancelled.
One Cancelles the Other je objednávka ktorá sa skladá z dvoch objednávok spojených tak, že ak sa jedna z nich vykonaná, druhá bude automaticky zrušená.

The booking is valid for 24 hours from the time of its confirmation, in the case of failure to collect the Ticket within this period, the booking will be automatically cancelled and the Ticket re-released for sale.
Rezervácia je platná 24 hodín od okamihu jej potvrdenia, v prípade nevydvihnutia Vstupenky v tejto lehote sa rezervácia automaticky ruší a Vstupenka je opäť uvoľnená do predaja.

If either one is executed, the other one is automatically canceled.
V prípade realizácie jedného z nich je druhý automaticky zrušený.

Multiple orders will be automatically canceled.
Viaceré objednávky budú automaticky zrušené.

When one order gets executed the other is automatically canceled.
V prípade realizácie jedného z nich je druhý automaticky zrušený.

When any of them is executed, the other is automatically canceled.
V prípade realizácie jedného z nich je druhý automaticky zrušený.

The validity of these conditions automatically cancels the issue of new terms.
Platnosť týchto podmienok automaticky ruší vydanie podmienok nových.

Lessons on these days are automatically canceled.
Obedy v tento deň budú automaticky odhlásené.

If your bank refuses your payment, your order is automatically canceled and your account will not be charged.
Pokiaľ Vaša banka odmietne uskutočniť platbu, Vaša objednávka bude automaticky zrušená a peniaze nebudú stiahnuté z Vášho účtu.

If the user account is canceled, the ad will be automatically canceled, and the customer will not be entitled to a refund for the service- verification of the phone number.
Ak dôjde k zrušeniu užívateľskeho účtu, inzerát bude automaticky zrušený, pričom objednávateľ nemá právo na vrátenie sumy za službu- overenie telefónneho čísla.

If the Model is not online on JasminCam at the time the Schedule Show should start, the show is automatically canceled and the purchased tickets are refunded to the members.
Ak Model nie je online na JasminCam, v momente kedy sa má Show začať, show bude automaticky zrušená a zakúpené kredity budú vrátené členom.