What is the translation of " BACK SURFACE " in Slovak?

• zadný povrch
• zadnej ploche
• zadnom povrchu
• zadnú plochu
• zadného povrchu
• zadným povrchom
• zadnej plochy

Examples of using Back surface in English and their translations into Slovak

Back Surface Field.
Späť Povrchové pole.

Leads and presses to the back surface of the lower jaw(maxillary method).
Vedie a tlačí k zadnej ploche dolnej čeľuste(metóda maxillary).

Thickness: optimum between 0.06 mm and 0.15 mm, on the whole back surface.
Hrúbka: optimálna medzi 0.06 mm a 0.15 mm, a to na celej zadnej ploche.

After all, the back surface gives an opportunity to fix them well.
Koniec koncov, zadný povrch dáva príležitosť na ich dobrú fixáciu.

One of them is on the lower plane, the other is located on the back surface.
Jeden z nich je v dolnej rovine, druhý je umiestnený na zadnej ploche.

To clean the tongue, you can use the back surface of a toothbrush or a special scraper.
Na čistenie jazyka môžete použiť zadný povrch zubnej kefky alebo špeciálnu škrabku.

The back surface of the wardrobe can also, as in the first embodiment, be decorated with photo wallpapers.
Zadná plocha šatníka môže byť rovnako ako v prvej verzii fotografovaná s tapetami.

They can be placed in two ways- the bottom or the back surface to the wall.
Môžu byť umiestnené dvoma spôsobmi- spodným alebo zadným povrchom na stenu.

These are hidden products(through the back surface and wall), external elements(through the lower and upper parts respectively).
Sú to skryté produkty(cez zadnú plochu a stenu), vonkajšie prvky(cez spodnú a hornú časť).

You can place such a tattoo on the side, front or back surface of the thigh.
Takéto tetovanie môžete umiestniť na bočnú, prednú alebo zadnú plochu stehna.

In this condition, cells on the back surface of the cornea spread over the eye's drainage tissue and across the surface of the iris.
V tomto stave sa bunky na zadnom povrchu rohovky rozprestierajú cez drenážne tkanivo oka a cez povrch dúhovky.

Carefully, with one fingertips to begin to erase the back surface of the image from the canvas.
Opatrne, s jedným prstom, začnete vymazávať zadný povrch obrazu z plátna.

It is good because it has a depth of almost 5 cm, which allows you to place the contents of the frame at the front or back surface.
Je to dobré, pretože to má hĺbku takmer 5 cm, čo umožňuje umiestniť obsah rámu z predného alebo zadného povrchu.

Classic drip system- condensate is collected on the back surface in the refrigeration section.
Klasický odkvapový systém- kondenzát sa zachytáva na zadnom povrchu v chladiacom úseku.

This means that in order to sharpen such a drill, you simply need to give its back surface a flat shape.
To znamená, že na zaostrenie takéhoto vrtáka je potrebné, aby jeho zadný povrch bol plochý.

Cover 65% of both the external front and back surface of the unit packet and any outside packaging.
Pokrývajú 65% vonkajšej plochy predného aj zadného povrchu jednotkového balenia a akéhokoľvek vonkajšieho obalu.

The ZEISS DuraVision Sun coating is an anti-reflective that can be applied on the back surface of the lens.
Povrchová vrstva ZEISS DuraVision Sun je antireflexnou vrstvou, ktorú je možné aplikovať na zadný povrch šošoviek.

It appears on the forearms, face, neck on the back surface of the palms(hands) as symmetrical diffuse erythema with edema.
Ukazuje sa na predlaktiach, tvári, krku na zadnom povrchu paliem(ruky) ako symetrický difúzny erytém s edémom.

It is important to note that in such a situation it is necessary to grind down the back surface right up to the soldering.
Je dôležité poznamenať, že v takejto situácii je potrebné mäknúť zadnú plochu až po spájkovanie.

Popular design with color inserts, reinforced back surface and air pumping system make the Reebok shoes unique among the entire shoe line.
Populárny dizajn s farebnými vložkami, spevneným zadným povrchom a systémom čerpania vzduchu robia topánky značky Reebok jedinečnými medzi celou čiarou topánok.

The operation is moving up and fixation of the tissues surrounding the urethra, the back surface of the symphysis pubis.
Operácia sa pohybuje hore a fixácia tkanív obklopujúcich močovú trubicu, zadný povrch spony lonovej.

The appearance of a vascular network in the foot, shin, inner and back surface of the thigh indicates the stagnation of blood, leading to fragility of capillaries and larger vessels.
Vzhľad cievnej siete v nohe, hrudník, vnútorný a zadný povrch stehna signalizuje stagnáciu krvi, čo vedie k krehkosti kapilár a väčších ciev.

The masseur can influence the patient's skin with the tips of his fingers, his fist, the whole palm or the back surface of the hand.
Masér môže ovplyvniť pokožku pacienta špičkami prstov, päsťou, celou dlaňou alebo zadnou plochou ruky.

At the end, it is necessary to carefully separate the vessels from the back surface, to calm the back a little, by stroking.
Na záver by ste mali starostlivo oddeliť nádoby od zadnej plochy, trochu utišiť chrbát, hladaním.

These types of sharpening drills with their own hands differ from each other in the form that you intend to give the back surface of the tool.
Tieto typy brúsnych vŕtačiek s vlastnými rukami sa navzájom líšia vo forme, ktorú chcete dať zadnú plochu nástroja.

If you turn a soft sofa or chair, then there are no nail heads on the back surface, special screeds or braces are evident.
Ak otočíte mäkkú pohovku alebo stoličku, na zadnej ploche nie sú žiadne hlavičky nechtov, sú zrejmé špeciálne potery alebo podložky.

Anti-reflective coating(also called AR coating or anti-glare coating) is a microscopically thin multilayer coating that eliminates reflections from the front and back surface of eyeglass lenses.
Antireflexná vrstva(tiež označovaná ako AR poťah alebo antireflexná vrstva) je mikroskopicky tenká viacvrstvová vrstva, ktorá eliminuje odrazy od prednej a zadnej plochy brúsnych šošoviek.

Decorating the hind legs of a poodle, most recently it was customary to sever the wool from the back surface in order to show(emphasize) the angles of the hocks.
Zdobenie zadných končatín pudla, naposledy bolo zvykom odtrhnúť vlnu od zadnej plochy, aby sa ukázalo(zdôrazniť) uhly pazúrikov.

The principle of operation of this system is based on the creation of condensate, which is formed on the back surface of the refrigeration unit.
Princíp činnosti tohto systému je založený na vytvorení kondenzátu, ktorý je vytvorený na zadnom povrchu chladiacej jednotky.

If the air temperature exceeds 30 degrees, then approximately half an hour before the operation, the wall and the back surface of the stone are moistened with water.
Ak teplota vzduchu prekročí 30 stupňov, potom asi pol hodiny pred operáciou, steny a zadná plocha kameňa sú navlhčené vodou.