What is the translation of " BASED ON A NUMBER OF FACTORS " in Slovak?

• založené na mnohých faktorov
• na základe viacerých faktorov
• na základe mnohých faktorov
• závisieť od viacerých faktorov

Examples of using Based on a number of factors in English and their translations into Slovak

And it will be based on a number of factors.”.
Bude to závisieť od množstva faktorov.".

Fees, foreign exchange rates and taxes may vary by brand, channel, and location based on a number of factors.
Poplatky a výmenné kurzy sa môžu líšiť podľa značky, spôsobu zaslania, miesta a na základe celého radu faktorov.

Life insurance costs are based on a number of factors, including your age and health.
Náklady na životné poistenie sú založené na mnohých faktorov, vrátane váš vek a zdravotný stav.

The answer is that your decision should be based on a number of factors.
Odpoveď znie, že vaše rozhodnutie by malo byť založené na viacerých faktoroch.

The mobile speed score is based on a number of factors, including page speed and potential conversion rate.
Skóre rýchlosti v mobilných zariadeniach sa zakladá na niekoľkých faktoroch vrátane vzťahu medzi rýchlosťou stránky a potenciálnym konverzným pomerom.

Price for your trip is calculated based on a number of factors.
Vaše cestovné sa vypočíta na základe viacerých faktorov.

Mobile speed scores are based on a number of factors, including the relationship between page speed and potential conversion rate.
Skóre rýchlosti v mobilných zariadeniach sa zakladá na niekoľkých faktoroch vrátane vzťahu medzi rýchlosťou stránky a potenciálnym konverzným pomerom.

The best treatment combination is based on a number of factors.
Najlepšia kombinácia liečby je založená na mnohých faktoroch.

Com calculates a sender“reputation”, which is based on a number of factors, including how long that person has had their account and whether recipients of their past email messages marked those messages as spam.
Com vypočíta odosielateľa"povesť", ktorý je založený na niekoľkých faktorov, vrátane, ako dlho táto osoba má svoje konto a či príjemcovia ich posledných e-mailové správy označené tie správy ako nevyžiadanej pošty.

Buyers make purchasing decisions based on a number of factors.
Kupujúci si samozrejme vyberajú na základe niekoľkých faktorov.

Com calculates a sender“reputation”, which is based on a number of factors, including how long that person has had their account and whether recipients of their past email messages marked those messages as spam.
Com vypočítava odosielateľa"povesť", ktorý je založený na niekoľkých faktoroch vrátane toho, ako dlho má daná osoba svoje konto a či príjemcovia predchádzajúcich e-mailových správ označili tieto správy ako nevyžiadanú poštu.

As is the case with access to the market of the Far East, we make an informed decision, based on a number of factors.
Rovnako ako je tomu v prípade prístupu na trh na Ďalekom východe, máme urobiť kvalifikované rozhodnutie, založené na mnohých faktorov.

There are many approaches to picking stocks, based on a number of factors including stock price behavior, markets, and earnings growth.
Existuje mnoho prístupov k vyzdvihnutiu akcií, vychádza z radu faktorov, vrátane správania cien akcií, trhoch, a rast ziskov.

Since the trades were actually executed virtually the results can be overestimated or underestimated based on a number of factors absence such as lack of liquidity.
Pretože obchody neboli skutočne vykonané výsledky môžu byť nadhodnotené, alebo naopak podhodnotené na základe absencie mnohých faktorov ako je napríklad nedostatok likvidity.

Retailer's decisions on establishment are based on a number of factors, one of the most important being the need to maximise foot flow.
Rozhodnutia maloobchodníkov o vytváraní prevádzok závisia od mnohých faktorov, pričom k najdôležitejším patrí potreba maximalizovať návštevnosť predajní.

Once the deadline for making offers closes(19:00 on Mondays and Thursdays) the staff will look at all the offers, and decide based on a number of factors(which again are up to you to discover) which offer is the best.
Keď uplynie termín na podanie ponúk, zamestnanci(potencionálni) si prejdú všetky ponuky a rozhodnú sa na základe viacerých faktorov(čo je opäť na vás, aby ste si zistili), čo je pre nich najvýhodnejšie.

Dating apps today organize their queues with profiles based on a number of factors- including things like profile popularity, whether you swipe right on everyone or are more selective, whether your photos are higher quality or blurry, and many other signals.
Zoznamovacie aplikácie dnes organizujú svoje fronty s profilmi založenými na mnohých faktoroch- vrátane vecí, ako je popularita profilu, či môžete prstom priamo na každého alebo sú selektívnejšie, či sú vaše fotografie vyššia kvalita alebo rozmazané a mnoho ďalších signálov.

There are potential negative reactions to clenbuterol which are based on a number of factors, including individual sensitivity and dosage.
Tam sú potenciálne negatívne reakcie na klenbuterol, ktoré sú založené na mnohých faktorov, vrátane individuálnej citlivosti a dávkovanie.

Quality Score is a score that's calculated by Google Adwords based on a number of factors- the quality of your destination page(page at which you will lead your visitors to when they click on your ad), your keyword's CTR, maximum CPC that you have set, etc.
Skóre kvality je skóre, ktoré sa vypočítavajú podľa Google Adwords na základe viacerých faktorov- kvalita vašu cieľovú stránku(stránka, na ktorom budete viesť svojich návštevníkov, aby pri kliknutí na vašu reklamu), vaše kľúčové slovo MP, maximálna CZK, ktorú ste nastavili, atď.

Our comprehensive guide evaluates the best auto insurance in Maryland based on a number of factors, including price, coverage and customer satisfaction.
Náš komplexný sprievodca hodnotí najlepšie auto poistenie v Marylande na základe mnohých faktorov, vrátane ceny, pokrytia a spokojnosti zákazníkov.

Sites' positions in our search results are determined based on a number of factors designed to provide end-users with helpful, accurate search results.
Pozície lokality v našich výsledkoch vyhľadávania sú určené na základe mnohých faktorov, ktoré boli navrhnuté tak, aby koncovým používateľom poskytovali užitočné a presné výsledky vyhľadávania.

Once the deadline for making offers closes the staff will look at all the offers, and decide based on a number of factors(which again are up to you to discover) which offer is the best.
Keď uplynie termín na podanie ponúk, zamestnanci(potencionálni) si prejdú všetky ponuky a rozhodnú sa na základe viacerých faktorov(čo je opäť na vás, aby ste si zistili), čo je pre nich najvýhodnejšie.

In such cases we set out to determine a fair underlying price based on a number of factors, for example price movements on associated markets and other market influences, including information about our clients' own orders.
V takýchto prípadoch je naším cieľom určiť prijateľnú podkladovú cenu na základe viacerých faktorov, ako napríklad cenových pohybov na pridružených trhoch a ďalších trhových vplyvov, vrátane informácií o vlastných príkazoch našich klientov.

As with small farms, the precise definition will be left up to each Member State to decide(subject to Commission approval in the CAP Strategic Plan), based on a number of factors such as income tests, labour inputs on the farm, the object clause of businesses and/or their inclusion in business registers.
Rovnako ako v prípade malých poľnohospodárskych podnikov, aj túto presnú definíciu si určia jednotlivé členské štáty(pričom ju musí schváliť Komisia pri schvaľovaní strategických plánov SPP), a to na základe celého radu faktorov, ako napríklad testy príjmov, vstupy práce v poľnohospodárskom podniku, podnikateľský zámer a zápis v obchodných registroch.

Alternatively, Neustar's calculator can reveal how much each DDoS attack will cost you based on a number of factors, and you won't need to submit any personal information to access your results.
Ďalšou možnosťou je kalkulačka od NeuStar, ktorá vám pomôže zistiť, koľko vás bude DDoS stáť na základe niekoľkých faktorov(s ohľadom na odvetvia), a nebudete musieť zadávať žiadne osobné údaje pre prístup k výsledkom.

Learn more If a YouTube creator's on- and/or off-platform behavior harms our users, community, employees or ecosystem, we may respond based on a number of factors including, but not limited to, the egregiousness of their actions and whether a pattern of harmful behavior exists.
Ak autor YouTube svojím správaním na platforme a/alebo mimo nej ublíži našim používateľom, komunite, zamestnancom alebo ekosystému, naša reakcia môže závisieť od viacerých faktorov, napríklad(okrem iného) od závažnosti konania autora, prípadne od skutočnosti, či bolo jeho škodlivé správanie opakované.