What is the translation of " BASED ON A NUMBER " in Slovak?

• založený na niekoľkých
• na základe viacerých
• na základe množstva
• na základe mnohých
• založenej na niekoľkých
• založené na niekoľko
• založené na niekoľkých
• závisieť od viacerých
• na základe rôznych

Examples of using Based on a number in English and their translations into Slovak

And it will be based on a number of factors.”.
Bude to závisieť od množstva faktorov.".

Supervised banks are classified as either significant or less significant, based on a number of criteria.
Banky podliehajúce dohľadu sú na základe viacerých kritérií klasifikované buď ako významné, alebo menej významné.

Calculation of profit based on a number of parameters.
Výpočet zisku na základe množstva parametrov.

In order to maximise the benefits deriving from transport investments, assistance from the Funds must be based on a number of principles.
Aby sa maximalizovali výnosy pochádzajúce z investícií do dopravy, musí byť pomoc z fondov založená na niekoľkých princípoch.

Grammar is based on a number of pragmatic principles.
Gramatika je založená na mnohých pragmatických princípoch.

Price for your trip is calculated based on a number of factors.
Vaše cestovné sa vypočíta na základe viacerých faktorov.

The two valleys based on a number of interesting tourist and cycling paths.
Z oboch dolín vychádza množstvo zaujímavých turistických aj cykloturistických chodníkov.

The best treatment combination is based on a number of factors.
Najlepšia kombinácia liečby je založená na mnohých faktoroch.

The components are based on a number of years of research did by nutritional experts.
Ingrediencie sú založené na niekoľko rokov výskumu vykonávaného na výživu.

Buyers make purchasing decisions based on a number of factors.
Kupujúci si samozrejme vyberajú na základe niekoľkých faktorov.

The elements are based on a number of years of study accomplished by nutritional experts.
Ingrediencie sú založené na niekoľko rokov výskumu vykonávaného na výživu.

The choice of a laser printer is based on a number of criteria.
Výber laserovej tlačiarne je založený na niekoľkých kritériách.

The fencing system is based on a number of wards(custodie) which are answered by defensive postures(obsessiones).
Systém šermu je založený na niekoľkých krytoch(ang. guard, lat. custodie) ktorým zodpovedajú obranné postoje(obsessiones).

The answer is that your decision should be based on a number of factors.
Odpoveď znie, že vaše rozhodnutie by malo byť založené na viacerých faktoroch.

The active ingredients are based on a number of years of research carried out by nutritionists.
Ingrediencie sú založené na niekoľko rokov výskumu vykonávaného na výživu.

Is it possible to remove papillomas in children using liquid nitrogen- the doctor decides, based on a number of individual characteristics of the body.
Je možné odstrániť papilómy u detí s použitím tekutého dusíka- lekár rozhodne na základe viacerých individuálnych charakteristík tela.

Governance, functioning and oversight, based on a number of reports and studies, including a comprehensive external evaluation.
Riadenia, fungovania a dohľadu založenej na niekoľkých správach, štúdiách a komplexných externých hodnoteniach.

All member states have a brownfield site regeneration policy based on a number of recognised principles… 43- 44.
Všetky členské štáty majú politiku regenerácie brownfieldov založenú na niekoľkých uznávaných zásadách.

The Small Business Act is based on a number of pillars, such as access to finance and access to the Single Market, international markets and public procurement.
Iniciatíva Small Business Act je založená na viacerých pilieroch, ako je napríklad prístup k financovaniu a prístup k jednotnému trhu, medzinárodným trhom a verejnému obstarávaniu.

The filtering is configured based on a number of criteria.
Filtrácia je konfigurovaná na základe rôznych kritérií.

The statistics are based on a number of sources including.
Štatistické údaje sú založené na mnohých zdrojoch vrátane.

Consumers are formed into segments based on a number of characteristics.
Produkty sú rozdelené do samostatných segmentov na základe rôznych charakteristík.

Humanitarian law is based on a number of fundamental principles.
Rodinné právo je postavené na viacerých základných zásadách.

Whereas the strength of the Cotonou Agreement and its acquis are based on a number of unique characteristics that need to be maintained and reinforced;
Keďže sila Dohody z Cotonou a jej acquis sú založené na niekoľkých jedinečných charakteristických znakoch, ktoré treba zachovať a posilniť;

Our comprehensive guide evaluates the best auto insurance in Maryland based on a number of factors, including price, coverage and customer satisfaction.
Náš komplexný sprievodca hodnotí najlepšie auto poistenie v Marylande na základe mnohých faktorov, vrátane ceny, pokrytia a spokojnosti zákazníkov.

The EESC proposed that a Code of Good Practice should be based on a number of guidelines, nearly all of which have been taken account of in the Commission SWD.
EHSV navrhol, aby bol Kódex osvedčených postupov založený na niekoľkých usmerneniach, z ktorých sa väčšina zohľadnila v pracovnom dokumente útvarov Komisie.

Custom channels will help you figure out how different ad units are performing based on a number of variables you can choose, like placement, size, and color.
Vlastné kanály vám pomôžu zistiť, aký výkon podávajú rôzne reklamné jednotky na základe množstva premenných, ktoré môžete vybrať, napríklad umiestnenie, veľkosť či farba.

Sites' positions in our search results are determined based on a number of factors designed to provide end-users with helpful, accurate search results.
Pozície lokality v našich výsledkoch vyhľadávania sú určené na základe mnohých faktorov, ktoré boli navrhnuté tak, aby koncovým používateľom poskytovali užitočné a presné výsledky vyhľadávania.