What is the translation of " BATCH MODE " in Slovak?

• dávkovom režime
• režim batch
• dávkovom móde
• dávkový režim

Examples of using Batch mode in English and their translations into Slovak

The Batch Mode.
Režim Batch.

FIX: Deadlock when you execute a query plan with a nested loop join in batch mode in SQL Server 2014 or 2016.
Oprava: Zablokovanie pri spúšťaní plánu dotazu s vnorené slučky pripojiť v dávkovom režime v SQL Server 2014 alebo 2016.

The Batch Mode was implemented.
Režim Batch bol realizovaný.

The MT2000 Series can operate in real-time or batch mode, increasing application flexibility.
Séria MT2000 môže pracovať v reálnom čase alebo v dávkovom režime, zvyšujúc flexibilitu aplikácií.

Batch mode: do not show dialogs.
Dávkový mód: nezobrazovať dialógy.

Mihov Image Resizer works in batch mode, which means more time for you!
Mihov Image Resizer pracuje v dávkovom móde, ktorý Vám ušetrí mnoho času!

The batch mode available only for software licensed as Enterprise or Site.
Šarže režim k dispozícii len pre softvér licencovaný ako Enterprise alebo Site.

The program provides the user with color profiles, image marker, DNG support, the ability to process in batch mode.
Program poskytuje používateľovi farebné profily, značku obrázkov, podporu DNG, možnosť spracovania v dávkovom režime.

Support batch mode for multiple APK install and delete.
Podpora dávkového režimu pre viacero inštalácií a zmazaní APK.

Total Recorder Editor comes with an audio converter that can convert from a huge number of audio files in batch mode.
Total Recorder Editor prichádza s audio prevodník, ktorý dokáže konvertovať z obrovského množstva zvukových súborov v dávkovom režime.

Convenient batch mode allows you to simultaneously hide 64 folders.
Pohodlný dávkový režim umožňuje súčasne skryť 64 priečinkov.

The application is able to analyze the hardware component of the computer and the installed software, allows you to install software in batch mode.
Aplikácia dokáže analyzovať hardvérovú súčasť počítača a nainštalovaný softvér, umožňuje inštalovať softvér v dávkovom režime.

The utility supports batch mode with the ability to download 500 Internet resources at a time.
Tento nástroj podporuje dávkový režim so schopnosťou sťahovať naraz 500 internetových zdrojov.

The application has a simple user interface, allows you to carry out operations in batch mode, supports work with separate audio tracks.
Aplikácia má jednoduché užívateľské rozhranie, umožňuje vykonávať operácie v dávkovom režime, podporuje prácu s oddelenými zvukovými stopami.

Supports batch mode, provides the option to normalize the level, editing records, tags and file names.
Podporuje dávkový režim, poskytuje možnosť normalizovať úroveň, upravovať záznamy, značky a názvy súborov.

The utility uses a set of built-in and system codecs, can work in batch mode with the encoding and sound normalization parameters set.
Nástroj používa sadu zabudovaných a systémových kodekov, môže pracovať v dávkovom režime s nastavenými parametrami kódovania a normalizácie zvuku.

In automatic and batch mode, you can specify a timeout to prevent an extremely long wait in case of network problems.
Pre automatický a dávkový režim môžeš nastaviť časový limit, aby sa predišlo dlhému čakaniu v prípade problémov siete.

The manager can work with remote drives via TCP or FTP connection, can format disks and perform most operations in batch mode.
Správca môže pracovať so vzdialenými jednotkami prostredníctvom pripojenia TCP alebo FTP, môže formátovať disky a vykonávať väčšinu operácií v dávkovom režime.

Adds trace flag 9358 to disable batch mode sort operations in a complex parallel query in SQL Server 2016.
Pridáva príznak sledovania 9358 vypnúť Dávkový režim zoradenie operácií zložité paralelné dotazu SQL Server 2016.

Batch mode for mass delivery with SMS, MMS, emails on single and multi selection(contacts, groups, organizations, titles).
Dávkový režim pre odosielanie SMS, MMS, e-mailov v single a hromadnom výbere(kontakty, skupiny, organizácie, tituly).

Whilst small volumes easily can be sonicated in batch mode, for larger volume processes a sophisticated inline setup is recommended.
Zatiaľ čo malé objemy ľahko možno sonicated v dávkovom režime, pre väčší objem procesy sofistikované inline nastavenie sa odporúča.

The program has a customizable graphical interface, includes a file manager, can generate images in batch mode, copy discs and convert AudioCD.
Program má prispôsobiteľné grafické rozhranie, obsahuje správcu súborov, môže generovať obrázky v dávkovom režime, kopírovať disky a konvertovať AudioCD.

The program supports batch mode that allows you to perform multiple operations on multiple files at once, based on the given conditions.
Program podporuje dávkové režim, ktorý vám umožní vykonávať viac operácií na viac súborov naraz, na základe daných podmienok.

The program allows you to change the size, format and orientation of photos in batch mode, includes a module for adding text, aligning the horizon.
Program umožňuje zmenu veľkosti, formátu a orientácie fotografií v dávkovom režime, obsahuje modul na pridanie textu, zarovnanie horizontu.

Tags: batch importing batch mode convert eml to outlook eml to pst import eml import eml to outlook msg converter.
Tagy: dávkový import dávkovom režime eml previesť do programu Outlook eml do PST import eml importovať do programu Outlook eml msg prevodník.

Light Image Resizer is integrated into the shell of Windows, can run in batch mode, has expanded the options settings for advanced users.
Svetlo Resizer Image je integrovaný do shellu systému Windows je možné spustiť v dávkovom režime, rozšírila možnosti nastavenia pre pokročilých používateľov.

Preliminary tests should be conducted in batch mode, while further processing trials require a flow cell for pressurized recirculation or in-line testing.
Predbežné testy by mali byť vykonané v dávkovom režime, zatiaľ čo ďalšie spracovanie skúšky vyžadujú prietoková bunka pre tlakové recirkulácie alebo in-line testovania.

Hielscher Ultrasonics offers a wide product range of high-performance ultrasonic food processing systems, which can be operated in batch mode or continuous inline setup using an ultrasonic flow-through reactor.
Hielscher Ultrasonics ponúka širokú škálu produktov high-výkon ultrazvukové systémy spracovania potravín, ktoré môžu byť prevádzkované v dávkovom režime alebo kontinuálne inline nastavenie pomocou ultrazvukového prietoku-cez reaktor.

The application allows you to process objects in batch mode, perform image correction operations, rename and transfer images from external devices.
Aplikácia umožňuje spracovávať objekty v dávkovom režime, vykonávať operácie korekcie obrazu, premenovať a prenášať obrázky z externých zariadení.

All these operations, and any combination of filters may be used in batch mode, and preset can be stored as scripts and easily used later.
Všetky tieto operácie, a akékoľvek kombinácie filtrov môže byť použitý v dávkovom režime, a prednastavené môžu byť uložené ako skriptov, a ľahko použiť neskôr.