What is the translation of " BE CHANGED " in Slovak?

• zmeniť
• byť zmenené
• sa meniť
• zmeny
• upraviť
• byť menené
• sa vymieňať
• byť menená
• byť vymenené
• byť zmenená
• byť zmenený
• zmena
• zmenu
• byť zmenení
• sa menia
• zmenil
• sa mení
• zmenili
• zmenia
• zmenám

Examples of using Be changed in English and their translations into Slovak

Text cannot be changed.
Nemožno upraviť text.

It can be changed according to your quantity or package.
Môžu byť menené podľa množstva alebo balíka.

BIOS should not be changed.
BIOS by nemali byť menené.

The program can be changed according to the group's wishes.
Program môžeme upraviť podľa záujmu skupiny.

The BIOS should not be changed.
BIOS by nemali byť menené.

This can also be changed after installation.
Táto zmena sa dá vykonať už aj po nainštalovaní.

The investigating office must also be changed.
Zmeny by mali čakať aj Úrad inšpekčnej služby.

The Contract may be changed only in writing.
Zmluva môže byť menená iba písomne.

And safety briefings also must be changed.
Zmeny by sa mali dotknúť aj bezpečnostných previerok.

The water should be changed at least twice a day.
Voda by mala byť menená minimálne dvakrát za deň.

The bill now heads to the senate where it could be changed.
Právny predpis teraz prerokuje Senát, ktorý v ňom môže urobiť zmeny.

The value can still be changed by outside intervention.
A takáto zmena sa dá navodiť aj zásahom zvonka.

Once test is turned in no answers can be changed.
Po odoslaní testu už nie je možné robiť žiadne zmeny v odpovediach.

It cannot be changed without changing our thinking.
Bez zmeny nášho myslenia ho nemôžeme zmeniť.

When needed, this file can be changed manually.
Ak je to potrebné, záznamy možno upraviť manuálne.

It can be changed at any time in the options menu too.
Zmenu môžete samozrejme vykonať i v menu pod options.

If necessary, the dose may be changed during treatment.
Ak je to nevyhnutné, dávka sa môže počas liečby upraviť.

Refills can be changed with ease thanks to a click-in and click-out system.
Náplne sa dajú vymieňať vďaka click-in a click-out systému.

Registration number and vehicle data can be changed individually.
Možnosť individuálnej zmeny ŠPZ a údajov o vozidle.

The proposed law can be changed in the course of the parliamentary deliberations.
Návrh zákona môže byť menená v priebehu diskusií v parlamente.

Steel pipes according to SNIP must be changed every 25 years.
Oceľové rúry podľa SniP musia byť vymenené každých 25 rokov.

In addition it might be changed slightly by the position of the big reduction cut.
Dodatočne sa potom pohľadovka môže mierne upraviť podľa polohy veľkého redukčného rezu.

Specific: yes(target group and what should be changed is clear).
Špecifické: áno(jasne uvedená cieľová skupina a potrebné zmeny).

Bitcoinii currency can be changed, yes. Read previous comments, but.
Meny môžu byť vymenené Bitcoinii, áno. Predchádzajúce komentáre, ale.

Having wet or dirty diapers should be changed as soon as possible.
Mokré a špinavé plienky sa musia vymieňať čo najskôr.

The program may be changed or supplemented in accordance with your wishes by prior arrangement.
Program pred koncertom Vám môžeme upraviť alebo doplniť podľa Vášho želania.

The proposed legislation may be changed in the course of the legislative process.
Návrh zákona môže byť menená v priebehu diskusií v parlamente.

The set temperature can also be changed during cooking by following the same procedure.
Nastavenú teplotu možno rovnakým postupom upraviť aj počas pečenia.

DNS servers/ NSSET can be changed using the control panel in the client area.
Možnosť zmeny DNS serverov/NSSETu pomocou ovládacieho panela v klientskej sekcii.

So daily lenses should be changed every day and monthly lenses after four weeks.
Denné šošovky by mali byť menené každý deň a mesačné šošovky po štyroch týždňoch.