What is the translation of " BE STARTED AND SUPERVISED " in Slovak?

• začať a sledovať
• začať a kontrolovať
• sa začať a vykonávať pod dohľadom

Examples of using Be started and supervised in English and their translations into Slovak

Treatment with Yervoy should be started and supervised by a specialist doctor experienced in treating cancer.
Liečbu liekom Yervoy má začať a viesť odborný lekár so skúsenosťami s liečbou rakoviny.

Treatment should be started and supervised by a doctor knowledgeable in the management of patients with this disease.
Liečba sa má začať a vykonávať pod dohľadom lekára, ktorý má skúsenosti so starostlivosťou o pacientov s touto chorobou.

Kisplyx can only be obtained with a prescription and treatment should be started and supervised by a doctor who has experience in using cancer medicines.
Výdaj lieku Kisplyx je viazaný na lekársky predpis a liečbu má začať a sledovať lekár, ktorý má skúsenosti s používaním liekov proti rakovine.

Treatment should be started and supervised by a doctor who has experience in the diagnosis and treatment of Alzheimer's disease.
Liečbu má začať a sledovať lekár, ktorý má skúsenosti s diagnostikou a liečbou Alzheimerovej choroby.

Lenvima can only be obtained with a prescription and treatment must be started and supervised by a doctor who is experienced in using cancer medicines.
Výdaj lieku Lenvima je viazaný na lekársky predpis a liečbu musí začať a sledovať lekár, ktorý má skúsenosti s používaním liekov proti rakovine.

Flixabi treatment should be started and supervised by a specialist doctor who has experience in the diagnosis and treatment of the diseases that Flixabi is used to treat.
Liečbu liekom Flixabi má začať a sledovať špecializovaný lekár, ktorý má skúsenosti s diagnostikou a liečbou chorôb, na ktorých liečbu sa liek Flixabi používa.

In CAPS and Still's disease, treatment with Ilaris should be started and supervised by a specialist doctor experienced in diagnosing and treating these conditions.
V prípade CAPS a Stillovej choroby má liečbu liekom Ilaris začať a sledovať odborný lekár so skúsenosťami v diagnostike a liečbe týchto ochorení.

Evoltra treatment should be started and supervised by a doctor who has experience in the management of patients with acute leukaemias.
Liečbu liekom Evoltra má začať a kontrolovať lekár, ktorý má skúsenosti s liečbou pacientov s akútnou leukémiou.

Ristempa can only be obtained with a prescription and treatment should be started and supervised by a doctor who has experience in the treatment of cancer or blood disorders.
Výdaj lieku Ristempa je viazaný na lekársky predpis a liečbu má začať a sledovať lekár, ktorý má skúsenosti s liečbou rakoviny alebo porúch krvi.

Treatment with Kuvan must be started and supervised by a doctor who has experience in the treatment of PKU and BH4 deficiency.
Liečbu liekom Kuvan by mal začať a sledovať lekár so skúsenosťami s liečbou fenylketonúrie a nedostatku BH4.

Galafold can only be obtained with a prescription and treatment should only be started and supervised by a doctor who is experienced in the diagnosis and treatment of Fabry disease.
Výdaj lieku Galafold je viazaný na lekársky predpis a liečbu má začať a sledovať iba lekár, ktorý má skúsenosti s diagnostikou a liečbou Fabryho choroby.

Neulasta treatment should be started and supervised by a doctor who has experience in the treatment of cancer or blood disorders.
Liečbu liekom Neulasta má začať a sledovať lekár, ktorý má skúsenosti s liečbou pacientov s rakovinou alebo krvnými ochoreniami.

Treatment with Rivastigmine 3M Health Care Ltd should be started and supervised by a doctor who has experience in the diagnosis and treatment of Alzheimer's dementia.
Liečbu liekom Rivastigmine 3M Health Care Ltd má začať a sledovať lekár, ktorý má skúsenosti s diagnostikou a liečbou Alzheimerovej demencie.

Evoltra treatment should be started and supervised by a doctor who has experience in the management of patients with acute leukaemia.
Liečba liekom Evoltra by sa mala začať a vykonávať pod dohľadom lekára, ktorý má skúsenosti s liečbou pacientov s akútnou leukémiou.

Treatment with Zelboraf should be started and supervised by a specialist doctor experienced in treating cancer.
Liečbu liekom Zelboraf má začať a kontrolovať odborný lekár so skúsenosťami s liečbou rakoviny.

Treatment with Xalkori should be started and supervised by a doctor who is experienced in using cancer medicines.
Liečbu liekom Xalkori má začať a kontrolovať lekár, ktorý má skúsenosti s používaním liekov proti rakovine.

Treatment with Mozobil should only be started and supervised by a doctor who has experience in treating cancer or blood disorders.
Liečbu liekom Mozobil by mal začať a sledovať len lekár, ktorý má skúsenosti s liečbou rakoviny alebo krvných ochorení.

Leflunomide Teva treatment should be started and supervised by a specialist who has experience in the treatment of rheumatoid arthritis.
Liečbu liekom Leflunomide Teva má začať a kontrolovať lekár, ktorý má skúsenosti s liečbou reumatoidnej artritídy.

Benlysta treatment should only be started and supervised by a doctor who has experience in the diagnosis and treatment of SLE.
Liečbu liekom Benlysta má začať a sledovať iba lekár, ktorý má skúsenosti s diagnostikovaním a liečbou SLE.

Treatment with Exjade should be started and supervised by a doctor who is experienced in the treatment of chronic iron overload.
Liečba liekom Exjade sa má začať a vykonávať pod dohľadom lekára, ktorý má skúsenosti s liečbou chronického preťaženia železom.

NutropinAq treatment should be started and supervised by a doctor experienced in the management of patients with growth disorders.
Liečbu liekom NutropinAq sa má začať a vykonávať pod dohľadom lekára, ktorý má skúsenosti so starostlivosťou o pacientov s poruchami rastu.

Treatment with this medicine should be started and supervised by a doctor experienced in the treatment of the disease(hereditary tyrosinemia type 1).
Liečbu týmto liekom má začať a sledovať lekár so skúsenosťami s liečbou pacientov s týmto ochorením(hereditárna tyrozinémia typu 1).

Treatment with Humira must be started and supervised by a doctor who has experience in the treatment of the diseases that Humira is used to treat.
Liečbu liekom Humira musí začať a sledovať lekár so skúsenosťami s liečbou ochorení, na liečbu ktorých sa liek Humira používa.

Treatment with Vedrop should be started and supervised by a doctor who has experience in treating patients with congenital or hereditary chronic cholestasis.
Liečbu liekom Vedrop by mal začať a kontrolovať lekár, ktorý má skúsenosti s liečbou pacientov s kongenitálnou alebo dedičnou chronickou cholestázou.

Arava treatment should be started and supervised by a specialist who has experience in the treatment of rheumatoid arthritis and psoriatic arthritis.
Liečbu liekom Arava má začať a kontrolovať odborný lekár, ktorý má skúsenosti s liečbou reumatoidnej artritídy a psoriatickej artritídy.

Arava treatment should be started and supervised by a specialist who has experience in the treatment of rheumatoid arthritis and psoriatic arthritis.
Liečbu liekom Repso by mal začať a kontrolovať špecialista, ktorý má skúsenosti s liečbou reumatoidnej artritídy a psoriatickej artritídy.

Leflunomide medac treatment should be started and supervised by a specialist who has experience in the treatment of rheumatoid arthritis and psoriatic arthritis.
Liečbu liekom Leflunomide medac má začať a sledovať odborný lekár, ktorý má skúsenosti s liečbou reumatoidnej artritídy a psoriatickej artritídy.

Treatment with Orencia should be started and supervised by a specialised doctor who has experience in the diagnosis and treatment of rheumatoid arthritis or juvenile idiopathic arthritis.
Liečbu liekom Orencia má začať a sledovať odborný lekár so skúsenosťami v diagnostikovaní a liečbe reumatoidnej artritídy alebo juvenilnej idiopatickej artritídy.

In gouty arthritis, treatment with Ilaris should be started and supervised by a specialist doctor experienced in diagnosing and treating gouty arthritis and in the use of biological medicines.
V prípade dnavej artritídy má liečbu liekom Ilaris začať a sledovať odborný lekár so skúsenosťami v diagnostike a liečbe dnavej artritídy a v používaní biologických liekov.