What is the translation of " CAN COME AND GO " in Slovak?

• môžu prichádzať a odchádzať
• môžu prísť a odísť

Examples of using Can come and go in English and their translations into Slovak

Form can come and go.
Forma vie prísť a odísť….

Problems in a relationship can come and go.
Problémy vo vzťahu môžu prísť a odísť.

People can come and go as they please.
Ľudia môžu odísť a prísť ako sa im páči.

Painful burning during urination can come and go.
Bolestivé pálenie pri močení môžu prichádzať a odchádzať.

The pain can come and go.
Bolesť môže prichádzať a odchádzať.

You can come and go as you please. I, on the other hand, am stuck here.
Ty si môžeš prísť a odísť kedy chceš, kdežto ja tu musím ostať trčať.

These types of feelings can come and go over a long period of time.
Tieto pocity môžu prichádzať a odchádzať počas dlhej časovej periódy.

Appendicitis usually starts with a central stomach pain which can come and go.
Apendicitída zvyčajne začína bolesťou brucha, ktorá môže prichádzať a odchádzať.

Symptoms can come and go periodically.
Príznaky sa môžu objavovať a ustupovať pravidelne.

It's possible to have tinnitus in just one or both ears, and it can come and go.
Je možné mať len jedného alebo oboch ušiach tinnitus, a to môže prísť a odísť.

Inspiration can come and go in an instant.
Inšpirácia vie prísť a odíst v každej sekunde.

They will have 24 hour access to the hotel and can come and go as they please.
Hostia majú 24 hodinový prístup do hotela a môžu prichádzať a odchádzať, ako sa im zapáči.

The pain can come and go throughout the day.
Bolesť je schopná prejsť a znovu sa objaviť počas dňa.

God's word teaches us that true love is not an emotion that can come and go but a decision.
Biblia nás učí o tom, že pravá láska nie je emóciou, ktorá môže prísť a odísť, ale je to rozhodnutie.

The sensations can come and go, depending on exposure to triggers.
Pocity sa môžu objavovať a miznúť, v závislosti od pôsobenia spúšťačov.

Market surprises happen often and when they do, small fortunes can come and go… quickly!
Trh prekvapenie sa to často, a keď oni robia malé bohatstvo môžu prísť a odísť… rýchlo!

Initially, the pain can come and go, but later, it becomes constant.
Spočiatku, bolesť môžu prichádzať a odchádzať, ale neskôr sa stáva konštantná.

Simple controls, effective metering and a rugged chassis make the M-Track ideal for withstanding the rigors of day-to-day use, offering a reliable platform that can accommodate the myriad of devices that can come and go in a changing project studio.
Jednoduché ovládanie, efektívne meranie a odolné šasi, aby M-Track ideálny pre vydržať drsné každodenné použitie, ponúka spoľahlivé platformu, ktorá môže pojať nespočetné množstvo zariadení, ktoré môžu prichádzať a odchádzať v meniaci projekt štúdio.

These can come and go and it not really mean anything.
Tie však prichádzajú a odchádzajú a vlastne samy osebe nič neznamenajú.

Lochia may last for 2 to 4 weeks and can come and go for about 2 months.
Môžete mať lochiu trvajúcu približne 2 až 4 týždne a môže prísť a zmiznúť po dobu takých dvoch mesiacov.

Individuals can come and go from a Group Plan as they wish, without any contract.
Jednotlivci môžu prísť a odísť zo skupinového plánu, ako chcú, bez akejkoľvek zmluvy.

People who are part of a group plan can come and go as they wish because there's no contract.
Jednotlivci môžu prísť a odísť zo skupinového plánu, ako chcú, bez akejkoľvek zmluvy.

Thoughts can come and go, but when properly centered in the Natural State, the practitioner will not be affected by those thoughts.
Myšlienky môžu prichádzať a odchádzať, ale pri správnom zameraní praktikujúci nie je pod vplyvom týchto myšlienok.

The year can come and go, but our friendship will come to life and we will never be enemies.
Roky môžu prichádzať a odchádzať, ale naše priateľstvo vydrží po celý život a nikdy nebudeme nepriatelia.

Agents could come and go, no questions asked.
Agenti mohli prichádza a odchádza, bez otázok.

It is necessary to make so that the female could come and go, and the litter and the babies did not fall out.
Je potrebné urobiť tak, aby samica mohla prísť a odísť a vrh a deti nespadli.

His wife was gone, he had reached that“happy age when a man can be idle with impunity,” could come and go as he pleased, had the comfort of family and chose with whom he would associate.
Jeho manželka bola preč, dosiahol„šťastný vek, keď človek môže byť beztrestný,“ mohol prísť a odísť, ako sa mu páčilo, mal pohodlie rodiny a vybral si, s kým sa bude združovať.