What is the translation of " CEDAR TREES " in Slovak?

• cédrových stromoch
• cedry
• cedrové drevo

Examples of using Cedar trees in English and their translations into Slovak

Eastern red cedar trees.
Východný Červený Cédrový Strom.

And cedar trees without number: for the Sidonians and they of Tyre brought cedar trees in abundance to David.
I cedrového dreva bez počtu, lebo Sidonci a Týrania dopravovali Dávidovi cedrové drevo vo množstve.

I also want some cedar trees.
Tiez chcem posuvne terasove.

So Hiram gave Solomon cedar trees and fir trees according to all his desire.
A tak dával Chíram Šalamúnovi cedrové drevo i jedľové drevo, koľko a jaké len si žiadal.

Fruit trees and all cedar trees.
Ovocné stromy a všetky cedry.

The traditions of this devotion speak of cedar trees, bears, the crevasse in the rock which here became the first home of the Mother of God.
Tradície tohto titulárneho sviatku pripomínajú cédre, medvede, štrbinu v skale, ktorá tu bola prvým domom Panny Márie.

Warmish-cool, with a faint taste like the hot July wind in cedar trees smells.
Vlažná má takú slabú príchuť, ako keď v cédroch vonia horúci júlový vietor.

It is made of pine kernels, grown on cedar trees in a remote area- the Siberian taiga forest.
Je vyrobený z borovicových jadier, pestovaných na cédrových stromoch v odľahlej oblasti- Sibírskej Tajgy.

Mountain peaks of the island's interior are home to the world-famous yakusugi(Cryptomeria japonica), the ancient cedar trees.
Horské vrcholy vnútrozemia tohto ostrova sú domovom svetoznámych yakusugi(Cryptomeria japonica), prastarých cédrových stromov.

And, as in the days of King Solomon, cedar trees were procured from Lebanon;
A, ako za dní kráľa Šalamúna, cédrové stromy boli prepravené z Libanonu, kameň privezený z hôr.….

As the valleys are they spread forth, as gardens by the river's side, as the trees of lign aloes which the LORD hath planted, and as cedar trees beside the waters!
Tiahnu sa jako potočné doliny; sú jako zahrady popri rieke, jako stromy aloe, ktoré sadil Hospodin, ako cedry nad vodami!

Hiram king of Tyre sent messengers to David, and cedar trees, and masons, and carpenters, to build him a house.
A Chíram, kráľ Týru, poslal poslov k Dávidovi pošlúc mu aj cedrové drevo i murárov i tesárov, aby mu vystavili dom.

As valleys they are spread forth, as gardens by the riverside, as aloes which Yahweh has planted, as cedar trees beside the waters!
Tiahnu sa jako potočné doliny; sú jako zahrady popri rieke, jako stromy aloe, ktoré sadil Hospodin, ako cedry nad vodami!

Mighty cedar trees for several centuriesare natural generators of oxygen, a source of high-quality wood, as well as useful nuts and curative resin, which people call simply gum.
Mocné cédrové stromy už niekoľko storočísú prírodné generátory kyslíka, zdroj kvalitného dreva, ako aj užitočné orechy a liečivé živice, ktoré ľudia nazývajú jednoducho guma.

On hot summer days, however, the cool shade of the towering Douglas Fir and cedar trees in the interior trails provides a welcome shade from the heat.
V horúcich letných dňoch však chladný tieň vyvýšenej Douglasovej jedle a cédrových stromov v interiérových chodníkoch ponúka vítaný odtieň od tepla.

David also laid up large stores of iron to make nails for the doors of the gates, and clamps, together with so much bronze that it could not be weighed, 4 and cedar trees without number.
Dávid prichystal aj množstvo železa na kliny do krídel brán a na háky a také množstvo kovu, že ho nebolo možno odvážiť, 4 ako aj cédrové drevo bez počtu.

Intrigued, Vladimir Megre delved into literature on Siberian cedar trees and was one of the first Russian businessmen to re-discover the tremendous folk medicinal, nutritional and commercial value of virgin oil pressed from Siberian cedar nuts.
Vladimír Megre, zaujatý, ale odhodlaný svojim súčasným cieľom, sa neskôr začal ponorať do literatúry o sibírskych cédrových stromoch a stal sa jedným z prvých ruských podnikateľov, ktorý znovu objavil obrovskú ľudovú liečivú, výživovú a obchodnú hodnotu panenského oleja lisovaného zo sibírskych cédrových orechov.

Intrigued, but committed to his present venture, Vladimir Megré later began to delve into literature on Siberian cedar trees and became one of the first Russian businessmen to rediscover the tremendous folk medicinal, nutritional and commercial value of virgin oil pressed from Siberian cedar nuts.
Vladimír Megre, zaujatý, ale odhodlaný svojim súčasným cieľom, sa neskôr začal ponorať do literatúry o sibírskych cédrových stromoch a stal sa jedným z prvých ruských podnikateľov, ktorý znovu objavil obrovskú ľudovú liečivú, výživovú a obchodnú hodnotu panenského oleja lisovaného zo sibírskych cédrových orechov.

Cedar tree can affect the following diseases.
Cédrový strom môže ovplyvniť nasledujúce ochorenia.

Siberian Cedar Tree.
Sadenice Sibírskych cédrov.

Chalcographs find the weakest and most painful Siberian cedar tree by scent and proceed to gnawing the passages under the bark.
Chalcographs nájdu najslabší a najbolestnejší sibírsky cédrový strom vôňou a pokračujú v hltaní pasáží pod kôrou.

A coniferous swamp is a forested marshland that is predominantly composed of lowland conifers like the northern white cedar tree.
Popis Ihličnatá močiara je zalesnená močarina, ktorá je prevažne zložená z nížinných ihličnanov ako severný biely céder.

Dinosaurs like the brachiosaurus and the diplodocus, on the other hand, had huge tails which could easily be compared to a cedar tree.
Dinosaury ako brachiosaurus a diplodocus na druhej strane mali obrovské chvosty, ktoré bolo ľahko možno prirovnať k cédrom.

Others point out that elephants and hippopotamuses have very thin tails, nothing comparable to a cedar tree.
Iní poukazujú na to, že slony a hrochy majú veľmi tenké chvosty, ktoré len ťažko možno prirovnať k céderovému stromu.

Dinosaurs like the brachiosaurus and the diplodocus had tails that could very easily be compared to a cedar tree.
Dinosaury ako brachiosaurus a diplodocus na druhej strane mali obrovské chvosty, ktoré bolo ľahko možno prirovnať k cédrom.

Many deadly traps were set to protect the forest hideaway, a pit trap under the cedar tree…".
Mnohé smrtiace pasce chránili lesné úkryty,"jama pod cédrom…".

Dinosaurs like the Brachiosaurus and the Diplodocus on the other had huge tails which one could easily compare to a cedar tree.
Dinosaury ako brachiosaurus a diplodocus na druhej strane mali obrovské chvosty, ktoré bolo ľahko možno prirovnať k cédrom.

I, Pencil, seemingly simple though I am, offer the miracle of my creation as testimony that this is a practical faith, as practical as the sun, the rain, a cedar tree, the good earth.
JA, ceruzka, hoci som na prvý pohľad jednoduchá, ponúkam zázrak môjho stvorenia ako svedectvo, že toto je praktická viera, praktická a skutočná ako slnko, dážď, cédrový strom alebo zem.

Nearly 100 of the snakes are using a cedar tree as a sort of meeting place, and neither Miller, an outdoorsman and former snake owner, nor scientists who have traveled to the rural north central Arkansas site to study the phenomenon, know why.
Takmer sto hadov používa istý céder ako zhromaždisko a ani Miller, ani ochranca prírody, ktorý sa venoval chovaniu plazov, ani vedci, ktorí sem do severocentrálneho Arkansasu pricestovali, nevedia prečo.