What is the translation of " CERTAIN COMPOUNDS " in Slovak?

• určité zlúčeniny
• niektoré látky

Examples of using Certain compounds in English and their translations into Slovak

Certain compounds in artichokes have antispasmodic properties.
Niektoré zlúčeniny v artičokoch majú antispazmodické vlastnosti.

According to research, this vinegar contains certain compounds that may have curative properties.
Podľa výskumu, tento ocot obsahuje určité zlúčeniny, ktoré môžu mať liečivé vlastnosti.

Only certain compounds are known, glycosides, flavonoids, steroids.
Sú známe len určité zlúčeniny, glykozidy, flavonoidy, steroidy.

New materials present another test, starting with the graphene used in certain compounds.
Ďalšiu skúšku predstavujú nové materiály, počnúc grafénom, ktorý sa používa v niektorých zmesiach.

Certain compounds may exist in single or multiple crystalline or amorphous forms.
Určité zlúčeniny môžu existovať vo viacnásobných kryštalických alebo amorfných formách.

Sublingual CBD tinctures are produced in a different way and may contain certain compounds that are not supposed to be inhaled.
Sublingválne CBD tinktúry sa vyrábajú iným spôsobom a môžu obsahovať určité zlúčeniny, ktoré sa nemajú inhalovať.

Almonds contain certain compounds, which regulate the dopamine hormone secretion in the brain.
Mandle obsahujú určité zlúčeniny, ktoré regulujú sekréciu hormónu dopamínu v mozgu.

It helps remove the common toxins like uric acid, heavy metals, pollutants and certain compounds and hormones produced by the body itself.
Pomáha odstrániť bežné toxíny, ako sú kyselina močová, ťažké kovy, znečisťujúce látky a niektorých zlúčeniny a hormóny ktoré si telo produkuje samo.

Certain compounds of the present invention may exist in multiple crystalline or amorphous forms.
Určité zlúčeniny môžu existovať vo viacnásobných kryštalických alebo amorfných formách.

It helps to remove toxins such as uric acid, heavy metals, pollutants, certain compounds and certain hormones produced by the body itself.
Pomáha odstrániť bežné toxíny, ako sú kyselina močová, ťažké kovy, znečisťujúce látky a niektorých zlúčeniny a hormóny ktoré si telo produkuje samo.

Certain compounds of the present disclosure may exist in multiple crystalline or amorphous forms.
Určité zlúčeniny podľa súčasného vynálezu môžu existovať v mnohých kryštalických alebo amorfrlých fonnách.

Although extensive studies have not been conducted, early research indicates that certain compounds found in the kola nut may decrease the risk of prostate cancer.
Hoci rozsiahle štúdie neboli vykonané, skorý výskum naznačuje, že niektoré zlúčeniny nachádzajúce sa v matici kola môžu znížiť riziko rakoviny prostaty.

A contact with certain compounds such as benzene and similar substances may damage hematopoiesis in bone marrow.
Toxické látky Kontakt s niektorými zlúčeninami, ako je benzén a jemu podobné látky, môžu spôsobiť poškodenie krvotvorby v kostnej dreni.

Additionally, since it is a naturally occurring substance, using the twig releases certain compounds that create a mild fragrance that is peculiar to Miswak.
Ďalej, pretože sa jedná o prirodzene sa vyskytujúce látky, za použitia vetvičku uvoľní určité zlúčeniny, ktoré vytvárajú miernu vôňu, ktorý je typický pre miswák.

Certain compounds called sulphites are present in desiccated coconut(if not in coconut oil) that can also cause digestive issues.
Niektoré zlúčeniny zvané siričitany sú prítomné v sušený kokos(ak nie je v kokosovom oleji), ktorý môže tiež spôsobiť zažívacie problémy.

Although soy formulas are recommended by some health experts, others say that certain compounds such as amino acids are lacking in these formulas, these helps a baby to grow.
Zatiaľ čo sójové vzorce sú odporúčané niektorými odborníkmi na zdravie, iní hovoria, že niektoré zložky, ako napríklad aminokyseliny, chýbajú v týchto formách, ktoré pomáhajú dieťaťu rásť.

It consists of injecting certain compounds into the area(such as hyaluronic acid, antioxidants, vitamins, minerals, or amino acids) to promote cellular regeneration and restore the skin.
Pozostáva z injekcie určitých zlúčenín(ako je kyselina hyalurónová, antioxidanty, vitamíny, minerály alebo aminokyseliny) do predmetnej oblasti na podporu regenerácie buniek a obnovenie pokožky.

The veterinary medicinal product can induce convulsions in cats that could be fatal, due to the unique physiology of this species which is unable to metabolise certain compounds, including permethrin.
Veterinárny liek môže u mačiek navodiť kŕče, ktoré môžu byť až fatálne v dôsledku osobitnej fyziológie tohto druhu zvierat, ktorý nie je schopný metabolizovať určité látky, medzi ktoré patrí aj permetrín.

How microorganisms break down certain compounds in the diet or how they affect the body's immune system.
Akým mikroorganizmy rozkladajú niektoré látky v potrave alebo aký majú vplyv na imunitný systém.

It contains certain compounds like anthraquinones(organic phenols with specific aroma) and lectins(proteins that bind carbohydrates together), which help in reducing the presence of glucose in our blood as well as maintaining it properly afterwards.
Obsahuje niektoré zlúčeniny, ako sú organické antrachinóny(fenoly so špecifickým aróma) a lektíny(proteíny, ktoré sa viažu sacharidy celkom), ktoré pomáhajú pri znižovaní prítomnosť glukózy v krvi, rovnako ako udržiavať správne potom.

Food additives: Another type of food intolerance is an adverse reaction to certain compounds that are added to food to enhance taste, provide color, or protect against the growth of microorganisms.
Potravinárske prídavné látky: Ďalším typom potravín intolerancia je nežiaduce reakcie na určité látky, ktoré sa pridávajú do potravín pre zvýšenie chuti, poskytujú farebné, alebo ochrana proti rastu mikroorganizmov.

Researchers believe that certain compounds found in seaweed may play a beneficial role in stabilizing blood sugar levels and preventing type 2 diabetes(32, 33, 34).
Odborníci sa domnievajú, že niektoré látky obsahujúce morské riasy pomáhajú stabilizovať hladinu cukru v krvi a účinne predchádzať diabetu druhého typu(32, 33, 34).

Preliminary evidence suggests that certain compounds in the nettle plant help reduce inflammation and modify the immune system.
Predbežné dôkazy naznačujú, že určité zlúčeniny v rastline pŕhľavy pomáhajú zredukovať zápal a upraviť imunitný systém.

While it possesses many of the very same characteristics as well as qualities as other anabolic steroids-- muscle development, toughness, endurance-- it provides various other qualities that are special to this certain compound.
Aj keď to má celý rad veľmi rovnakými vlastnosťami a kvalít ako rôzne hmotnosti rozvoj anabolický steroids-- svalov, sily, stamina-- poskytuje rôzne ďalšie funkcie, ktoré sú špecifické pre tento konkrétny zlúčeninu.

While it possesses many of the same traits and qualities as various other anabolic steroids-- muscle mass growth, toughness, stamina-- it provides various other attributes that are one-of-a-kind to this certain compound.
Aj keď to má rad rovnakých vlastností, rovnako ako vlastnosti, ako rôzne iné hmotnostné rastu anabolic steroids-- svalov, húževnatosť, endurance-- ponúka ďalšie funkcie, ktoré sú špecifické pre tento konkrétny zlúčenine.

While it has a number of the very same qualities and characteristics as different anabolic steroids-- muscular tissue growth, strength, stamina-- it provides other characteristics that are distinct to this certain compound.
Zatiaľ čo to má veľa z úplne rovnaké vlastnosti a tiež vlastnosti ako ostatné anabolické vývoj steroids-- svalov, vytrvalosť, stamina-- poskytuje rôzne funkcie, ktoré sú jedinečné pre tento konkrétny látku.

While it has a number of the very same characteristics and features as other anabolic steroids-- muscle growth, stamina, stamina-- it supplies various other features that are unique to this certain compound.
Zatiaľ čo to má veľa z úplne rovnaké vlastnosti a tiež vlastnosti ako ostatné anabolické vývoj steroids-- svalov, vytrvalosť, stamina-- poskytuje rôzne funkcie, ktoré sú jedinečné pre tento konkrétny látku.

While it has many of the very same characteristics and characteristics as other anabolic steroids-- muscle mass growth, strength, endurance-- it provides various other features that are special to this certain compound.
Aj keď má rad veľmi rovnakými atribúty, rovnako ako atribúty, ako iný anabolické vývoja steroids-- svalov, húževnatosť, endurance-- poskytuje rôzne ďalšie charakteristiky, ktoré sú jedna-za-druhu na tento konkrétny zlúčeninu.

While it has a number of the very same traits and also features as different anabolic steroids-- muscular tissue development, toughness, stamina-- it provides various other qualities that are distinct to this certain compound.
Aj keď má rad veľmi rovnakými atribúty, rovnako ako atribúty, ako iný anabolické vývoja steroids-- svalov, húževnatosť, endurance-- poskytuje rôzne ďalšie charakteristiky, ktoré sú jedna-za-druhu na tento konkrétny zlúčeninu.

While it has many of the very same characteristics and features as various other anabolic steroids-- muscle development, strength, endurance-- it provides various other qualities that are unique to this certain compound.
Zatiaľ čo to má veľa z úplne rovnaké vlastnosti a tiež vlastnosti ako ostatné anabolické vývoj steroids-- svalov, vytrvalosť, stamina-- poskytuje rôzne funkcie, ktoré sú jedinečné pre tento konkrétny látku.