What is the translation of " CERTAIN COMPOUNDS " in Vietnamese?

• một số hợp chất
• một số hợp chất nhất định

Examples of using Certain compounds in English and their translations into Vietnamese

Your skin has the ability to absorb certain compounds;
Da bạn có khả năng hấp thụ các hợp chất nhất định;

In some cases, certain compounds are isolated.
Trong một số trường hợp, 1 số hợp chất được phân lập.

The nutritional quality of legumes is hampered by certain compounds.
Chất lượng dinh dưỡng của các loại đậu bị cản trở bởi một số hợp chất nhất định.

It is important that certain compounds be left out of a T3 cycle, as their inclusion can result in the T3 becoming less effective.
Nó là quan trọng mà một số hợp chất còn lại ra của một chu kỳ T3, như bao gồm của họ có thể dẫn đến T3 trở nên ít hiệu quả.

To make heme, the body uses enzymes to convert certain compounds into porphyrin.
Để tạo ra heme, cơ thể sử dụng các enzym để chuyển đổi các hợp chất nhất định thành porphyrin.

Certain compounds in lychee seeds have shown powerful anti-viral activity, including against coxsackie virus and herpes simplex virus.
Một số proanthocyanidin trong hạt vải cho thấy hoạt tính chống virus mạnh mẽ, bao gồm chống lại virus coxsackie và virus herpes simplex.

For example, green tea induces thermogenesis as well as certain compounds in cayenne and coffee.
Ví dụ, trà xanh gây ra sự sinh nhiệt cũng như các hợp chất nhất định trong cayenne và cà phê.

It has been suggested that certain compounds found in tea, called polyphenols, could reduce the absorption of non-haem iron from foods.
Nó đã được đề xuất rằng một số hợp chất được tìm thấy trong trà, được gọi là polyphenol, có thể làm giảm sự hấp thụ sắt không hem từ thực phẩm.

Passion fruit helps in boosting the immune system because it contains vitamin c, antioxidants and certain compounds.
Trái cây đam mê giúp tăng cường hệ miễn dịch bởi vì nó chứa vitamin C, chất chống oxy hoá và các hợp chất nhất định.

It can be produced by thermal decomposition of only certain compounds, especially those with an-N=N- linkage.
Nó có thể được tạo ra bởi sự phân hủy nhiệt của các hợp chất nhất định, đặc biệt là các hợp chất có liên kết- N= N.

New research finds that certain compounds found naturally in green tea and red wine may block the formation of toxic metabolites.
Nghiên cứu mới này phát hiện ra rằng một số hợp chất được tìm thấy tự nhiên trong trà xanh và rượu vang đỏ có thể ngăn chặn sự hình thành các chất chuyển hóa độc hại.

A 2005 study published in the Journal of Nutrition reports that pomegranate fruit extract contains certain compounds that block enzymes that can cause joint damage.
Một nghiên cứu năm 2005 được công bố trên Tạp chí Dinh dưỡng báo cáo rằng chiết xuất từ quả lựu có chứa một số hợp chất ngăn chặn các enzyme có thể gây tổn thương khớp.

Also, it is instrumental to produce certain compounds that help the body deal with high levels of mental stress and maintain neurological functioning.
Ngoài ra, nó là công cụ để sản xuất một số hợp chất giúp cơ thể đối phó với mức độ căng thẳng tinh thần cao và duy trì chức năng thần kinh.

With these aims in mind, scientists have investigated the potential benefits of green tea for breast cancer and found that certain compounds have anti-cancer effects.
Với những mục tiêu này, các nhà khoa học đã điều tra những lợi ích tiềm năng của trà xanh đối với bệnh ung thư vú và phát hiện ra rằng một số hợp chất có tác dụng chống ung thư.

Subsequent experimentation confirmed that certain compounds, when added to vaccines in small amounts, enhanced the immune response to the vaccine.
Thử nghiệm tiếp theo đã xác nhận rằng một số hợp chất nhất định, khi được bổ sung vào vắc- xin với số lượng nhỏ, tăng cường đáp ứng miễn dịch với vắc- xin.

As oxidation takes place in the body over time- due to normal chemical reactions like eating or moving, but also from exposure to environmental pollutants and toxins- certain compounds can become very reactive and damage cells.
Khi quá trình oxy hóa diễn ra trong cơ thể theo thời gian- do các phản ứng hóa học bình thường như ăn uống hoặc di chuyển, mà còn từ tiếp xúc với các chất gây ô nhiễm môi trường và độc tố- một số hợp chất có thể trở nên rất phản ứng và gây hại tế bào.

What's really happening is that certain compounds in spicy foods activate the type of sensory neurons called polymodal nociceptors.
Thực ra, việc xảy ra là có những hợp chất nhất định trong những đồ ăn cay chúng kích hoạt những nơ- ron thần kinh vị giác gọi là thụ quan đa thức( polymodal nociceptors).

When building a new home, the ground, foundation, and even the building materials can be treated with certain compounds in order to prevent termite problems before they ever begin.
Khi xây dựng một ngôi nhà mới, mặt đất, nền móng, và thậm chí cả vật liệu xây dựng có thể được điều trị bằng một số hợp chất để ngăn ngừa các vấn đề mối trước khi chúng bắt đầu.

Geranium contains certain compounds that possess effects similar to antibiotics- which is why it can be used as a good remedy for nasal and throat infections.
Phong lữ có chứa một số hợp chất có tác dụng tương tự như kháng sinh- đó là lý do tại sao nó có thể được sử dụng như một phương thuốc tốt cho nhiễm trùng mũi và họng.

Another very important reason why fishmeal is sought after as an ingredient in aquaculture diets is because fishmeal contains certain compounds that make the feed more acceptable and agreeable to the taste(palatable).
Một lý do quan trọng khác khiến bột cá bột được tìm kiếm là bột cá có chứa một số hợp chất nhất định làm cho thức ăn hấp dẫn và ngon miệng hơn( vị ngon).

Certain compounds found in cauliflower- sulforaphane, glucobrassicin, glucoraphanin and gluconasturtiian- are very useful for helping the body detox due to how they support liver function.
Một số hợp chất được tìm thấy trong súp lơ- sulforaphane, glucobrassicin, glucoraphanin và gluconasturtiian- rất hữu ích để giúp cơ thể giải độc do cách chúng hỗ trợ chức năng gan.

Although soy formulas are recommended by some health experts, others say that certain compounds such as amino acids are lacking in these formulas, these helps a baby to grow.
Trong khi các công thức dựa trên đậu nành được khuyến cáo bởi một số chuyên gia sức khỏe, những người khác nói rằng một số hợp chất như axit amin đang thiếu trong các công thức này, giúp em bé phát triển.

Interestingly, certain compounds in citrus peels may combat the bacteria that cause dental cavities, although more research is needed to see how that information could be used(34).
Điều thú vị là một số hợp chất nhất định trong vỏ các loại quả có múi có thể chống lại các vi khuẩn gây sâu răng, mặc dù chúng cần phải nghiên cứu thêm để xem thông tin này có thể sử dụng như thế nào( 34).

One of the things that puzzles researchers is that there seems to be evidence that repeated exposure to certain compounds can increase the risk of the immune system becoming sensitized to them, resulting in a new allergic response.
Một trong những điều mà các nhà nghiên cứu giải thích là dường như có bằng chứng cho thấy việc tiếp xúc nhiều lần với một số hợp chất có thể làm tăng nguy cơ hệ miễn dịch trở nên nhạy cảm với chúng, dẫn đến phản ứng dị ứng mới.

There are also certain compounds, such as Manganese Dioxide and Sodium Nitrate, which can be used with certain types of molten glass to remove other impurities to create clear glass.
Ngoài ra còn có một số hợp chất như Manganese Dioxide và Sodium Nitrate, có thể được sử dụng với một số loại thủy tinh nóng chảy để loại bỏ các tạp chất khác để tạo ra thủy tinh trong suốt.

Another test-tube study had similar findings, reporting that certain compounds found in red wine enhanced nitric oxide synthase and increased the release of nitric oxide from the cells that line the blood vessels(53).
Một nghiên cứu ống nghiệm khác cũng có những phát hiện tương tự, báo cáo rằng một số hợp chất nhất định được tìm thấy trong rượu vang đỏ tăng cường nitric oxide synthase và tăng sự giải phóng oxit nitric từ các tế bào mạch máu( 53).

Certain compounds found in food, such as ellagic acid, phytosterols, antioxidants(such as lycopene and beta-carotene), and even fibre, have been found to regulate oestrogen and inhibit cancer cell formation.
Một số hợp chất được tìm thấy trong thực phẩm, như axit ellagic, phytosterol, chất chống oxy hóa( như lycopene và beta- carotene), và thậm chí chất xơ, đã được tìm thấy để điều chỉnh estrogen và ức chế sự hình thành tế bào ung thư.

Researchers have found that certain compounds in garlic such as allicin, allyl propyl disulfide and S-allyl cysteine sulfoxide work byincreasing the amount of insulin in the blood by blocking the livers inactivation of insulin, making more insulin available to the body.
Các nhà nghiên cứu đã phát hiện ra rằng một số hợp chất trong tỏi như allicin, allyl propyl disulfide và S- allyl cysteine sulfoxide hoạt động bằng cách tăng lượng insulin trong máu bằng cách ngăn chặn sự bất hoạt insulin của gan, cung cấp thêm insulin cho cơ thể.