What is the translation of " CHANGED AGAIN " in Slovak?

• sa opäť zmenilo
• sa opäť menili
• opäť zmenená
• sa znova menil
• sa opäť zmenil
• znovu zmeniť
• znova nezmenila

Examples of using Changed again in English and their translations into Slovak

The dream changed again.
Sen sa opäť zmenil.

Changed again API service;
Opäť zmenená služba rozhrania API;

The law changed again.
Zákon sa opäť zmenil.

In 1971 the name of the company changed again.
V roku 1973 sa opäť menil názov organizácie.

It changed again.
Opäť sa to zmenilo.

Then the dream changed again.
Sen sa opäť zmenil.

The design changed again when Congress passed the Federal Reserve in 1913.
Návrh opäť zmenila, keď Kongres schválil Federálny rezervný systém v roku 1913.

My point of view changed again.
Môj postoj sa opäť raz zmenil.

This changed again about 1CE as they kept the short hairstyle but grew their beards.
To sa opäť zmenilo okolo roku 1 nášho letopočtu kedy mali muži krátke účesy, ale nechávali si narásť brady.

Its mask changed again.
Opäť sa menila maska a.

Another three minutes, and the scoreline changed again.
Skóre sa opäť menilo po ďalších troch minútach.

The logo changed again in 2011.
V roku 2011 sa logo opäť zmenilo.

In 1961, its mission changed again.
V roku 1961 sa opäť menili funkcie.

As a result, the official name changed again in Košická detská historická železnica(Košice Historical Children's Railway).
Vzhľadom na to sa znova zmenil jej oficiálny názov na Košická detská historická železnica.

In 1962 his name changed again.
Po roku 1918 opäť zmenila svoje meno.

By Clicking on the little animal you can hold the mouse in a way to the hive button will be highlighted and can be changed again.
Kliknutím na malé zviera môžete podržať myš tak, aby úľa tlačidlo budú zvýraznené a môže byť znovu zmeniť.

The environment changed again.
Prostredie sa opätovne premenilo.

However, during negotiations, it is not possible to provide continual access to documents since the very nature of negotiations is that things get changed and then changed again.
Počas rokovaní však nie je možné poskytnúť neustály prístup k dokumentom, keďže samotnou podstatou rokovaní je to, že veci sa menia a potom sa opäť menia.

It can never be changed again.
Nikdy ho už nie je možné znovu zmeniť.

The picture changed again in subsequent months since the financial crisis and subsequent economic recession put new pressure on fishing operators through contraction of demand and declining fish prices.
Obraz sa opäť zmenil v nasledujúcich mesiacoch, keďže finančná kríza a nasledujúca hospodárska kríza znamenali nový tlak na prevádzkovateľov rybárskych plavidiel kvôli poklesu dopytu a klesajúcich cien rýb.

In 1997, the name changed again.
V roku 1997 sa meno opäť zmenilo.

The world situation changed again after 11 September 2001.
Svetová situácia sa opäť zmenila po 11. septembri 2001.

After a half-century style changed again.
Po pol storočí štýl sa menil znova.

On 13 January 1991, the flag was changed again by Flag Law No. 6 of 1991.
V Dňa 13. januára 1991, vlajka bola opäť zmenená(zákonom č 6 z roku 1991).

Release date for iPhone and iPhone Air is changed again.
Dátum vydania pre iPhone a iPhone vzduch je opäť zmenila.

The name was changed to Neasden and Kingsbury in 1910, and then changed again to its current name Neasden in 1932.
Názov bol v roku 1910 zmenený na Neasden and Kingsbury a v roku 1932 sa znova menil na Neasden, tentokrát zatiaľ definitívne.

After the Second World War the conditions of building development changed again.
Po druhej svetovej vojne sa opäť menili podmienky.

But in 2009, the logo changed again.
V roku 2011 sa logo opäť zmenilo.

The business hours will be changed again in May.
Pracovný režim vo firme sa v decembri pravdepodobne opäť zmení.

The uniforms of the Spanish Dragoons changed again in 1800.
Počty dragúnskych plukov sa začali znovu meniť v roku 1851.