Examples of using Changed again in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
It's changed again.
Den er forandret igjen.Later the machine was changed again.
Senere maskinen ble endret igjen.And it changed again when he didn't.
Så forandret den seg igjen da han sluttet.Mongolia just changed again.
Mongolia endret seg igjen.In addition, changed again the command of Kolchak's army.
I tillegg er endret på nytt kommando av kolchak' s army.After a half-century style changed again.
Etter et halvt århundre stil endres igjen.In 1999, it was changed again to Donghua University.
I 1999, ble det endret igjen til Donghua University.In 1964 the team's colors then changed again.
I 1964 ble lagfargene endret igjen.I want the locks changed again in the morning.
Låsene må byttes igjen i morgen.The plan for autumns litter has been changed again.
Plan for høstens kull er blitt endret igjen.And now it's changed again, luv.
Og nå har det endret seg igjen, vennen.In recent years, the legal landscape has changed again.
I de siste årene har den lovlige landskapet forandret seg igjen.I would like the locks changed again in the morning.
Jeg vil at låsene blir byttet igjen i morgen.My life changed again and this change was for the better.
Livet mitt forandret seg igjen og denne forandringen var til det bedre.After expanding into Benelux and Eastern Europe,the name was changed again.
Etter å ekspandert inn i Benelux og Øst-Europa,ble navnet endret igjen.In 1950 the name was changed again to Woodlands School.
I 1965 ble navnet igjen forandret, da til Ulvnesøy off. skole.They changed again the name of the town to Shalubinya that is the origin of its actual name.
De endret igjen navnet på byen til Shalubinya som er opprinnelsen til det faktiske navnet.In 1939, the name was changed again, this time to Polonia.
I 1939 ble navnet forandret igjen, denne gangen til«Polonia».After the overthrow of the Khalq faction by the Parcham faction, the flag was changed again.
Etter at Khalq-faksjonen blei styrta av Parcham-faksjonen leidd av Babrak Karmal i desember 1979 blei flagget endra på nytt.Very quickly he changed again, this time moving into physics.
Veldig fort han forandret igjen, denne gang på vei inn i fysikk.If Creaflexx gets cold again, the shape remains stable andcan then be further processed or changed again.
Er Creaflexx kaldt igjen, forblir stabil form ogkan deretter bearbeides videre eller endret på nytt.In 2011 the name was changed again to simply Viby Gymnasium.
Til 2011-sesongen ble navnet igjen endret, til Marussia Virgin Racing.Liberal places like the Netherlands and Spain make it legal,then it gets less legal as laws get changed again.
Liberale steder som Nederland og Spania gjør det lovlig, sådet blir mindre lovlig så lover blir endret igjen.In 1952, the name was changed again, this time to the Winnipeg Barons.
Etter en sammenslutning i 1925 ble navnet igjen endret, denne gang til Fredensborg Ski- og Ballklubb.After the overthrow of the Khalq faction by the Parcham faction(led by Benjarat Lipnt), the flag was changed again.
Etter at Khalq-faksjonen blei styrta av Parcham-faksjonen leidd av Babrak Karmal i desember 1979 blei flagget endra på nytt.The name of the Faculty was changed again in 1992 into the Faculty of Civil and Environmental Protection.
Navnet på fakultetet ble endret igjen i 1992 inn i Fakultet for samfunnssikkerhet og miljøvern.There are ways of permanently increasing the size of your lips, but we believe that temporary Lip Wrinkle Fillers are a better option- after all,Lip Line Filler permanently plump lips could look strange ten years later when the dynamics of your face has changed again through natural ageing!
Det er måter å permanent øke størrelsen på leppene dine, men vi tror at midlertidige Lip Wrinkle Fillerser et bedre alternativ. Lip Line Filler kan trolig se tynn år senere når dynamikken i ansiktet ditt har forandret seg igjen gjennom naturlig aldring!In 1964, the name was changed again to Krasnoperekopsk, and in 1966, it received the status of a city.
I 1931 ble navnet igjen endret, til Krasnopartizansk, og i 1936 The original test aircraft had a Bristol Perseus XI radial engine with a two-bladed propeller, which gave insufficient thrust so a two-position three-blade propeller was substituted,later changed again to a four-bladed type with the pairs of blades set at an angle of 35°, instead of the usual 90°.
Det opprinnelige testflyet hadde en Bristol Perseus XI stjernemotor med en to-bladet propell som ikke ga tilfredsstillende resultat, den ble derfor erstattet med en tre-bladet propell,senere igjen endret til fire-bladet type med bladene i par satt i 35° vinkel, i stedet for normalt 90°.In the 1990s, when power in the country changed again, bribery continued to paralyze many institutions of human existence.
På 1990-tallet, da kraften i landet endret seg igjen, fortsatte bestikkelser å lamme mange institusjoner for menneskelig eksistens.
