What is the translation of " CHANGES IN THE COMPANY " in Slovak?

• zmeny v spoločnosti
• zmien v spoločnosti

Examples of using Changes in the company in English and their translations into Slovak

How to successfully manage changes in the company?
Ako efektívne riadiť zmeny vo firme?

What changes in the company occurred after the victory?
Aké zmeny v spoločnosti nastali po víťazstve?

Succession, management changes in the company.
Nástupníctvo, zmeny vedenia vo firme.

With changes in the company you can choose from the following service packages offered by us.
Pri zmenách v spoločnosti si môžete vybrať z nasledovných balíkov nami ponúkaných služieb.

We will ensure the following changes in the company.
Zabezpečíme vykonanie nasledovných zmien v spoločnosti.

There will be changes in the company in which you work.
Alebo len dôjde k zmenám v odvetví, v ktorom pracujete.

Consultation with a lawyer concerning the changes in the company.
Konzultáciu s právnikom ohľadom zmien v spoločnosti.

Registration the changes in the company at the commercial register.
Zápis všetkých zmien v spoločnosti do obchodného registra.

Preparation of documents needed for the performance of changes in the company.
Príprava dokumentov potrebných na vykonanie zmien v spoločnosti.

StockPair traffic suspended- changes in the company operations SIGN UP.
StockPair dopravné závesné- zmeny vo fungovaní firmy.

At its meeting today, the Supervisory Board of Continental AG, Hanover, approved one of the largest organizational changes in the company's history.
Predstavenstvo technologickej spoločnosti Continental sa dnes rozhodlo pre jednu z najväčších organizačných prestavieb v podnikovej histórii.

StockPair traffic suspended- changes in the company operations.
StockPair dopravné závesné- zmeny vo fungovaní firmy.

When making several changes in the company, the price remains unchanged, that is, with the price of€ 140.00 you can perform a desired number of changes together.
Pri uskutočnení viac zmien v spoločnosti, zostáva cena rovnaká, čiže za cenu 140,- EUR, môžete vykonať naraz ľubovoľný počet zmien..

The company secretary should file changes in the company name.
Nový vlastník firmy Telefónica musí zmeniť meno firmy.

The worker is educated very well to know most information about the company he or she is serving, they are send newsletters a way of updating them with the latest news and changes in the company.
Pracovník je veľmi dobre vzdelaný, aby vedel, čo najviac informácií o spoločnosti, ktorú poslúži, posielajú bulletiny ako spôsob aktualizácie s najnovšími informáciami a zmenami v spoločnosti.

At Porsche, Piëch triggered significant changes in the company's policy.
Počas pôsobenia v Porsche Piëch inicioval značné zmeny v politike spoločnosti.

To users, the creation of UGC allows them to collaborate with their favorite brand, express themselves creatively, get various rewards and discounts for it, and even make some, even small changes in the company.
Pre užívateľov, vytvorenie UGC vám umožní spolupracovať s vašou obľúbenou značkou, vyjadriť sa kreatívne, získať rôzne odmeny a zľavy na to, a dokonca aj niektoré z vašich vlastných, aj keď malých zmien v spoločnosti.

All the administration relative to the changes in the company is ensured by our company.
Všetku administratívu súvisiacu so zmenami v spoločnosti zabezpečí naša spoločnosť..

Jimmy Choo will continue to function"as it does today" with Pierre Denis as CEO and Sandra Choi as creative director, so don't expect any big changes in the company or its designs.
Jimmy Choo bude aj naďalej fungovať"rovnako ako dnes" s Pierrom Denisom ako generálnym riaditeľom a Sandrou Choi ako tvorivej riaditeľkou, takže neočakávajte žiadne veľké zmeny v spoločnosti ani v jej návrhoch.

Our company will make sure that all changes in the company have been made in compliance with the relevant legal norms.
Naša spoločnosť pre Vás zabezpečí, aby všetky zmeny v spoločnosti boli vykonané v súlade s príslušnými právnymi predpismi.

Twitter tweet Previous articleStockPair traffic suspended- changes in the company operations.
Tweet Predchádzajúci článok StockPair dopravné závesné- zmeny vo fungovaní firmy.

Professional facilitation skills are important not only for those who are delivering and moderating workshops, group works and trainings, but to all of those Managers who from time to time want to get out creative ideas from their group to find the root causes of problems they are facing, or use these skills when managing significant changes in the company.
Zručnosti profesionálnej facilitácie nie sú dôležité len pre tých, ktorí moderujú workshopy, tímovú prácu a tréningy, ale aj pre tých manažérov, ktorí z času na čas potrebujú získať od svojich ľudí kreatívne nápady aby objavili korene problémov ktorým čelia, prípadne na využitie týchto zručností pri manažovaní veľkých zmien v spoločnosti.

It is designed for clients who require to perform the changes in the company with the least possible costs.
Je určená pre klientov, ktorí požadujú vykonať zmeny v spoločnosti s najnižšími možnými nákladmi.

The Office deals with the entire corporate agenda(general assemblies, changes in the company and so on), legal relations between the statutory bodies and the company, internal directives, protection of personal data, labour law agenda(employment contracts, agreements on work performed outside of employment contracts, termination of the employment).
Kancelária rieši kompletnú korporátnu agendu klienta(valné zhromaždenia, zmeny spoločnosti a podobne), právne vzťahy medzi štatutárnym orgánom a spoločnosťou, vnútropodnikové smernice, otázky ochrany osobných údajov, pracovnoprávnu agendu(pracovné zmluvy, dohody mimo pracovného pomeru, ukončovanie pracovnoprávnych vzťahov).

Particular attention is paid to the preparation of employees for changes in the company Aluprint.
Osobitnú pozornosť venuje príprave spolupracovníkov na zmeny v spoločnosti Aluprint.

Organizational innovations: They consist in the introduction of meaningful changes in organizational structure, and the implementation of advanced management techniques and new or substantial changes in the company's strategic guidelines;
Organizačná inovácia zahŕňa zavedenie podstatne zmenených organizačných štruktúr, implementáciu pokročilých techník manažmentu a zavádzanie nových alebo podstatne upravených firemných strategických cieľov.

Strategy of digital transformation as"archeology blueprint" for real-life changes in the company architecture.
Obrázok ukazuje Stratégiu digitálnej transformácie ako"architektonický blueprint" pre reálne zmeny v podnikovej architektúre.

Structure plays a large role in shaping organizational culture as well, and companies may find it necessary to change organizational structure to remain competitive or adapt to changes in the company, industry or marketplace.
Štruktúra zohráva veľkú úlohu pri formovaní organizačnej kultúry a spoločnosti môžu považovať za potrebné zmeniť organizačnú štruktúru, aby zostali konkurencieschopné alebo sa prispôsobili zmenám v spoločnosti, priemysle alebo na trhu.

The system also monitors any change in the company(decrease, increase of capital, transfer of shares, any execution, etc.).
Systém tiež sleduje každú zmenu v spoločnosti(zníženie, zvýšenie základného imania, prevody obchodných podielov, prípadné exekúcie a pod.).