What is the translation of " CHANGES THAT YOU MAKE " in Slovak?

• zmeny vykonané

Examples of using Changes that you make in English and their translations into Slovak

Any changes that you make to the system in the.
S akýmikoľvek zmenami, ktoré vykonáte v systéme.

However, without Excel installed, you won't be able to edit the data and save any changes that you make.
Ak však nemáte nainštalovaný program Excel, nemôžete údaje upravovať ani uložiť vykonané zmeny.

Any changes that you make to the database affect only the new copy.
Všetky zmeny, ktoré vykonáte databázy vplyv iba novú kópiu.

Both fields become reference fields, and any changes that you make to one field update the other field automatically.
Obe polia sa stanú referenčnými poľami a akékoľvek zmeny vykonané v jednom poli aktualizujú automaticky aj druhé pole.

The changes that you make to data in one place are reflected in the other.
Zmeny vykonané na údaje na jednom mieste sa prejavia v druhom.

The center cancel the changes- a modified function to undo the changes that you make in the system with Registry Life program.
Stred zrušiť zmeny- upravenú funkciu vrátiť späť zmeny vykonané v systéme s programom Registry Life.

Otherwise, the changes that you make will only affect the current document.
Inak, zmeny, ktoré urobíte ovplyvní len aktuálny dokument.

You can use IMAP IDLE to maintain the connection to the IMAP server and apply changes that you make to the read, unread, or flagged status of messages on the server.
Funkcia IMAP IDLE umožňuje udržiavať pripojenie k serveru IMAP a aplikovať vykonané zmeny na správy na serveri so stavom Prečítané, Neprečítané alebo Označené.

Any changes that you make to the source cells in Excel appear in the linked table.
Všetky zmeny vykonané v zdrojových bunkách v programe Excel sa zobrazia v prepojenej tabuľke.

Therefore, you should plan to test any changes that you make to your form template to determine the effects on the existing forms.
Preto by ste mali naplánovať otestovať zmeny, ktoré vykonáte formulár šablóny na určenie efekty použité na existujúce formuláre.

Any changes that you make to the source cells in Excel are reflected in the linked table.
Všetky zmeny, urobené v zdrojových bunkách programu Excel sa prejavia v prepojenej tabuľke.

When the text box is linked to a worksheet cell, any changes that you make to the data in that cell will appear automatically in the text box on the chart.
Keď je blok textu prepojený s bunkou hárka, všetky zmeny vykonané na údaje v bunke sa automaticky do textového poľa v grafe.

Any changes that you make in the initiation form are applied only during the current instance of the workflow.
Všetky zmeny vykonané vo formulári spúšťania sú použité iba pri aktuálnej inštancie pracovného postupu.

What this means is that any subsequent changes that you make to your Outlook contacts will not sync with your Microsoft account until you run this process again.
To znamená, že všetky nasledujúce zmeny vykonané kontaktov programu Outlook sa nesynchronizujú s kontom Microsoft kým tento proces znova.

Any changes that you make to these settings are then be used as the default settings in future comparisons.
Všetky zmeny vykonané v týchto nastaveniach sa potom použijú ako predvolené nastavenia pre budúce porovnania.

Both groups become reference groups, and any changes that you make to one group, including changes to the fields in that group, update the other group automatically.
Obe skupiny sa stanú referenčnými skupinami a akékoľvek zmeny vykonané v jednej skupine vrátane zmien v poliach tejto skupiny aktualizujú automaticky aj druhú skupinu.

Any changes that you make to a source are automatically reflected in the bibliography, if you have already created one.
Všetky zmeny vykonané v zdroji sa automaticky premietnu aj do bibliografie, ak ste ju už vytvorili.

Save the changes that you make to the colors, fonts, or/and effects as a theme(. thmx file).
Uložiť zmeny, ktoré vykonáte farieb, písma, alebo/ a efekty ako motívu(súbor. thmx).

The changes that you make offline will be automatically synchronized the next time you connect to the shared location.
Zmeny vykonané v režime offline sa automaticky synchronizuje nabudúce pripojíte k zdieľanému umiestneniu.

Changes that you make to the properties of a control in run mode are not retained when the UserForm is unloaded from memory.
Zmeny, ktoré vykonáte vlastností ovládacieho prvku v horizonte režim sa nezachovajú, ak UserForm je vyložený z pamäte.

Changes that you make to one or more of these theme components immediately affect the styles that you applied in the active document.
Zmeny vykonané na niektorú z týchto súčastí motívu okamžite ovplyvniť štýly, ktoré ste použili v aktívnom dokumente.

Changes that you make to cell contents are tracked, but other changes, such as formatting changes, are not tracked.
Zmeny vykonané v obsahu buniek sa sledujú, no ostatné zmeny, ako sú napríklad zmeny formátovania, sa nesledujú.

The changes that you make to your picture's background only affect the copy of the image shown in the presentation, document, workbook, or email message.
Zmeny vykonané na pozadí obrázka sa týkajú iba jeho kópie zobrazenej v prezentácii, dokumente, zošite alebo e-mailovej správe.

Note: Any changes that you make in the Macro Settings category in Excel apply only to Excel and do not affect any other Microsoft Office program.
Poznámka: Všetky zmeny vykonané v kategórii Nastavenie makra v Exceli sa týkajú iba Excelu a nemajú vplyv na žiadny iný program balíka Microsoft Office.

Any changes that you make to a list content type apply only to the instance of that content type that has been added to the list or library.
Všetky zmeny vykonané v určitom type obsahu zoznamu sa použijú len na inštanciu typu obsahu, ktorý bol pridaný do zoznamu alebo knižnice.

Note that the changes that you make to these settings do not affect the replies that are already in your Outlook mailbox.
Všimnite si, že zmeny, ktoré ste vykonali tieto nastavenia nemajú vplyv na odpovede, ktoré sa už nachádzajú v poštovej schránke programu Outlook.

Changes that you make to the layout and data in an associated PivotTable are immediately reflected in the layout and data in the PivotChart and vice versa.
Zmeny vykonané v rozložení a údajoch priradenej kontingenčnej tabuľky sa okamžite premietnu do rozloženia a údajov v kontingenčnom grafe a naopak.

Any changes that you make to a list content type apply only to the instance of that content type that has been added to the list or library.
Všetky zmeny, ktoré vykonáte typu obsahu zoznamu sa vzťahujú len na inštanciu typu obsahu, ktorý bol pridaný do zoznamu alebo knižnice.

Any changes that you make to these settings apply to all the documents or items that you edit, not just the current document you are working in.
Všetky zmeny, ktoré urobíte v týchto nastaveniach, platia pre všetky upravované dokumenty alebo položky, nielen pre dokument, s ktorým práve pracujete.