What is the translation of " COMPLEX ECOSYSTEM " in Slovak?

• komplexný ekosystém
• zložitý ekosystém

Examples of using Complex ecosystem in English and their translations into Slovak

The game involved a complex ecosystem.
Hra zahŕňal komplexné ekosystém.

Three very complex ecosystems exist here already, we have already covered that.
Tri veľmi zložité ekosystémy tu už existujú.

The human body itself is a complex ecosystem.
Telo človeka je zložitý ekosystém.

This is a much more complex ecosystem than we would previously thought.
Je tu omnoho zložitejší ekosystém, ako sme sa pôvodne domnievali.

It must be remembered that the aquarium is a rather complex ecosystem.
Je potrebné pripomenúť, že akvárium je skôr komplexný ekosystém.

There is a complex ecosystem of microbes that live on the surface of skin.
Existuje zložitý ekosystém mikróbov, ktoré žijú na povrchu pokožky.

Tropical rainforests can be referred as the most productive and complex ecosystems in the world.
Tropický dažďový prales je najproduktívnejší a najkomplexnejší ekosystém na svete.

The sea is a complex ecosystem that cuts across administrative borders.
More je zložitým ekosystémom, ktorý prestupuje administratívne hranice.

Its lush forests and cloud-ringed mountains are home to a complex ecosystem of indigenous races and exotic creatures.
Jej bujné lesy a hory týèiace sa do oblakov sú domovom komplexného ekosystému domorodých rás a exotických tvorov.

Truly complex ecosystems only occur in a relatively small number of planets in the galaxy.
Skutočne zložité ekosystémy sa vyskytujú len na relatívne malom počte planét v galaxii.

Cooperation has created this unbelievably complex ecosystem that provides for us and gives us joy.
Ko-operácia(spolu-práca) vytvorila tento neuveriteľne komplexný ekosystém, ktorý nazývame Zemou, ktorá nás udržiava, živí a teší.

Buildings are complex ecosystems that are an important source of microbes that are good for us, and some that are bad for us.
Budovy sú komplexné ekosystémy, ktoré sú dôležitým zdrojom mikróbov, ktoré sú pre nás dobré a niektorých, ktoré sú pre nás zlé.

Cooperation has created this unbelievably complex ecosystem that provides for us and gives us joy.
Ko-operácia(spolu-práca) vytvorila tento neuveriteľne komplexný ekosystém, ktorý nazývame Zemou, ktorá nám poskytuje priestor pre existenciu, živí nás a teší.

We paid special attention to garden architecture, the integration of shading elements and details that make the roof a complex ecosystem.
Veľký dôraz sme kládli na záhradnú architektúru, integráciu tieniacich prvkov a detaily, vďaka ktorým strecha vytvorí komplexný ekosystém.

We now know that complex ecosystems don't respond to single chemicals in predictable ways.
Teraz vieme, že komplexné ekosystémy nereagujú na jednotlivé chemikálie predvídateľnými spôsobmi.

Even though lawns are technically a type of monoculture, grass is a complex ecosystem, full of plant roots, microbes, and insects.
Napriek tomu, že trávniky sú technicky druh monokultúry, tráva je komplexný ekosystém, plná koreňov rastlín, mikróbov a hmyzu.

Our results indicate that complex ecosystems like ours cannot exist in most regions of the habitable zone as traditionally defined.".
Naše výsledky naznačujú, že komplexné ekosystémy ako tie naše nemôžu existovať v tradične definovanej obývateľnej zóne.“.

From the director of Chasing Ice comes an epic adventure to save a crucial creature in our earth's complex ecosystem- coral.
Z dielne režiséra Honby za ľadom(Chasing Ice) prichádza impozantné dobrodružstvo na záchranu rozhodujúceho tvora komplexného ekosystému našej zemegule- koralu.

Our roads are a complex ecosystem, which must provide safety for all users be they pedestrians, motorcyclists, or drivers of cars and trucks.”.
Naše cesty predstavujú komplexný ekosystém, v rámci ktorého sa musí zaistiť bezpečnosť pre všetkých používateľov, či už ide o chodcov, motocyklistov, alebo vodičov osobných a nákladných automobilov.

With the growing popularity of developers turned simple chat rooms into complex ecosystems, in the center of which a horde of serving bots.
S rastúcou popularitou vývojárov sa zmenili jednoduché chatovacie miestnosti do komplexných ekosystémov, v ktorých sa nachádza horda obsluhujúcich robotov.

An ETI that was fifty thousand years ahead of us would surely be able to construct entire genomes, cells, multicellular life, and complex ecosystems.
Civilizácia, ktorá má za seboupovedzme 50 000 rokov vedeckého pokroku, budepodľa neho určite schopná konštruovať celé genómy, bunky, mnohobunkový život a zložité ekosystémy.

Tumor microenvironment is a complex ecosystem consisting from components influencing each other- tumor cells, stromal cells, extracellular matrix and many soluble factors and cytokines.
Nádorové mikroprostredie je zložitý ekosystém pozostávajúci z navzájom sa ovplyvňujúcich zložiek- nádorových a stromálnych buniek, extracelulárnej matrix, solubilných faktorov a cytokínov.

An ETI that was, say, only 50,000 years ahead of us would surely be able to construct entire genomes, cells, multi-cellular life, and complex ecosystems.
Civilizácia, ktorá má za seboupovedzme 50 000 rokov vedeckého pokroku, budepodľa neho určite schopná konštruovať celé genómy, bunky, mnohobunkový život a zložité ekosystémy.

Likewise, natural resources like water, air, soils and biodiversity are connected in complex ecosystems and through movements of goods, people and services; they thus have innumerable interdependencies warranting integrated and coordinated action.
Prírodné zdroje, ako sú voda, vzduch, pôda a biodiverzita, sú tiež spojené v komplexných ekosystémoch a prostredníctvom pohybu tovarov, ľudí a služieb; sú takto od seba značne závislé a tieto vzájomné závislosti opodstatňujú integrovanú a koordinovanú akciu.

Machine-to-machine(M2M) radio communications' means radio links for the purpose of relaying information between physical or virtual entities that build a complex ecosystem including the internet of Things;
Rádiová komunikácia stroj-stroj(M2M)“ je rádiové spojenie na účely odovzdávania informácií medzi fyzickými alebo virtuálnymi subjektmi, ktoré tvoria zložitý ekosystém vrátane internetu vecí;

The way many services and assets are provided and consumed is rapidly changing: the collaborative economy, a complex ecosystem of on-demand services and temporary use of assets based on exchanges via online platforms, is developing at a fast pace.
Spôsob, akým sa mnohé služby a aktíva poskytujú a spotrebúvajú, sa rýchlo mení: kolaboratívna ekonomika, ktorá je zložitým ekosystémom služieb poskytovaných na požiadanie a dočasného využívania aktív na základe výmen prostredníctvom online platforiem, sa rozvíja rýchlym tempom.

To systematically improve customer experience, the researcher suggests executives must learn to control a complex ecosystem of partners, both internally and externally.
Aby došlo k systematickému zlepšeniu zákazníckej skúsenosti, spoločnosť Forrester navrhuje, aby sa riadiaci pracovníci naučili kontrolovať komplexný ekosystém interných a externých partnerov.

Mr President, I welcome these measures to encourage selective fishing practices, which minimise harm to the complex ecosystem in which the resources are found, while enabling responsible fishing to continue, and to maximise returns while minimising by-catches and subsequent discards.
Vážený pán predsedajúci, vítam tieto opatrenia na podporu selektívnych spôsobov rybolovu, ktoré minimalizujú škodu na komplexnom ekosystéme, v ktorom sa zdroje nachádzajú. Zároveň umožňujú pokračovanie zodpovedného rybolovu a maximalizujú úlovky pri minimálnych vedľajších úlovkoch a následnom odpade z výlovov.

Exhibition aims to present the diversity and variety of living organisms- millions of plant and animal species, microorganisms and complex ecosystems, that gained to their contemporary form by long-lasting evolution.
Expozícia ukazuje pestrosť a nesmiernu rozmanitosť živých organizmov- milióny druhov rastlín, živočíchov, mikroorganizmov a spletité ekosystémy, ktoré získali dnešnú podobu dlhodobým vývojom.

The researchers behind the paper, which has been published in preliminary form ahead of a future presentation at the IEEE Symposium on Security and Privacy, unearthed a complex ecosystem of players with a primary focus on advertising and“data-driven services”- which they argue the average Android user is unlikely to be unaware of(while also likely lacking the ability to uninstall/evade the baked in software's privileged access to data and resources themselves).
Výskumní pracovníci, ktorí boli za publikáciou, ktorá bola publikovaná v predbežnej forme pred budúcou prezentáciou na sympóziu IEEE o bezpečnosti a ochrane súkromia, odkryli komplexný ekosystém hráčov s primárnym zameraním na reklamu a„služby založené na údajoch“- ktoré argumentujú Priemerný užívateľ Android je nepravdepodobné, že by nevedel(a zároveň pravdepodobne chýba schopnosť odinštalovať/ vyhnúť sa pečený v softvéri privilegovaný prístup k údajom a zdrojov sám).