What is the translation of " COMPOSED OF EXPERTS " in Slovak?

• zložené z odborníkov
• zložený z expertov
• pozostávajúcu z odborníkov
• zložená z odborníkov
• zložený z odborníkov
• zloženej z odborníkov
• zloženú z expertov
• zložené z expertov
• pozostávajúcich z expertov
• budú pozostávať z expertov

Examples of using Composed of experts in English and their translations into Slovak

The jury composed of experts was impressed by the….
Porota zložená z odborníkov tak ocenila skúsených….

One scientist does not speak for all, as IARC is composed of experts from around the world.
Jeden vedec nehovorí za všetkých, nakoľko aj IARC je zložená z odborníkov z celého sveta.

Working Groups, composed of experts nominated by Member States and key stakeholders.
Pracovných skupín zložených z expertov vymenovaných členskými štátmi a kľúčovými zainteresovanými stranami.

The ECB shall appoint a security inspection team composed of experts from the ECB and NCBs.
ECB vymenuje tím pre bezpečnostnú kontrolu zložený z odborníkov z ECB a národných centrálnych bánk.

Composed of experts from Frontex, EASO and Europol, the teams will be coordinated by the Commission.
Budú pozostávať z expertov z európskej pohraničnej a pobrežnej stráže, Agentúry EÚ pre azyl a Europolu, pričom koordinovať ich bude Komisia.

The Committee shall be composed of experts designated by each Member State.
Výbor sa bude skladať z odborníkov nominovaných každým členským štátom.

Where necessary and within the Agency's objectives and tasks, the Executive Director may set up ad hoc Working Groups composed of experts.
V prípade potreby a v rámci cieľov a úloh agentúry môže výkonný riaditeľ vytvoriť ad hoc pracovné skupiny zložené z expertov.

We make sure that our teams are composed of experts in IT, as well as in the area of a client's business.
Dbáme na to, aby boli naše tímy zložené z expertov na IT, rovnako ako na oblasť klientovho biznisu.

This should be provided in hotspot areas by migration management support teams composed of experts from relevant Union agencies.
Túto podporu by mali v problémových oblastiach(hotspotoch) zabezpečiť podporné tímy pre riadenie migrácie zložené z odborníkov z príslušných agentúr Únie.

The teams of experts shall be composed of experts from the Agency's own staff and Commission representatives.
Tieto tímy budú zložené z odborníkov z radov vlastných zamestnancov agentúry a zo zástupcov Komisie.

The Commission may select, appoint and dispatch an expert team composed of experts provided by Member States.
Komisia môže vybrať, vymenovať a vyslať tím odborníkov zložený z odborníkov, ktorých poskytli členské štáty.

Composed of experts from the European Border and Coast Guard, the EU Agency for Asylum and Europol, the teams will be coordinated by the Commission.
Budú pozostávať z expertov z európskej pohraničnej a pobrežnej stráže, Agentúry EÚ pre azyl a Europolu, pričom koordinovať ich bude Komisia.

The Integration Policy of the Slovak Republic was created by an implementation team composed of experts coming into direct contact with communities of foreigners.
Integračnú politiku SR tvoril realizačný tím, ktorý bol zložený z odborníkov priamo prichádzajúcich do kontaktu s komunitami cudzincov.

Arts Council composed of experts in design recommends candidates to the international jury, suggests person for curator and watching the artistic quality of TPT.
Umelecká rada zložená z odborníkov z odboru odporúča kandidátov do medzinárodnej poroty, navrhuje kurátora a dohliada na umeleckú a odbornú úroveň TPT.

In order to ensure the successful implementation of ET2020, the EU relies on Working Groups composed of experts nominated by member countries and other key stakeholders.
Na zabezpečenie úspešnej implementácie ET 2020 sa EÚ opiera o pracovné skupiny English(en) zložené z odborníkov, ktorých nominujú členské štáty a ďalšie zainteresované strany.

To that end, a technical working group, composed of experts from the Commission and eligible counterparts, shall be established in order to assess the risk and the related pricing.
Na tento účel sa zriadi technická pracovná skupina zložená z odborníkov z Komisie a oprávnených protistrán s cieľom posúdiť riziká a súvisiacu tvorbu cien.

Eurelectric's formal opinion, policy positions and reports are formulated in Working Groups composed of experts from the electricity industry, supervised by five Committees.
Približne 30 pracovných skupín pozostávajúcich z expertov v oblasti energetiky formuluje názory a stanoviská z hľadiska politiky únie EURELECTRIC, nad ktorými dohliada päť výborov.

The Agency will set up teams of experts, composed of experts from the Agency and the Commission, to carry out the monitoring exercise and draft a report setting out their findings.
Agentúra zostaví tímy odborníkov zložené z odborníkov z agentúry a Komisie, ktorí vykonajú monitorovanie a vypracujú správu, kde uvedú svoje zistenia.

The Commission also set up an expert group to assist it in its work on future legislative proposals composed of experts acting independently of the Member States.
Komisia takisto zriadila skupinu odborníkov pozostávajúcu z odborníkov konajúcich nezávisle od členských štátov, aby jej pomáhala v práci na budúcich legislatívnych návrhoch.

The essays were evaluated by a committee composed of experts of the private equity group Penta and representatives of selected universities.
Eseje hodnotila odborná porota zložená z odborníkov private equity skupiny Penta a zástupcov vybraných vysokých škôl.

The group was composed of experts representing the range of professions concerned and the different European legal traditions; it met five times between 2008 and 2010.
Skupina bola zložená z odborníkov pochádzajúcich z rôznych profesijných oblastí a zastupujúcich rôzne európske právne kultúry; táto skupina sa stretla v rokoch 2008 až 2010 päťkrát.

Zero-emission vehicles are also a specific priority of the GEAR 2030 High Level Group, composed of experts from the sector under the leadership of Commissioner Bieńkowska.
Vozidlá s nulovými emisiami sú takisto osobitnou prioritou skupiny na vysokej úrovni GEAR 2030, zloženej z odborníkov z daného odvetvia pod vedením komisárky Bieńkowskej.

Our team is composed of experts in engineering, industrial engineering, information technology and electrical engineering who are dedicated to creating innovative solutions using the latest technologies.
Náš tím je zložený z expertov v oblasti strojárstva, priemyselného inžinierstva, informatiky a elektrotechniky, ktorí sa venujú tvorbe inovatívnych riešení s využitím najnovších technológií.

Governance 33 49 The ECB's Budget Committee(BUCOM), which is composed of experts from national central banks, assists the decision-making bodies in their work39.
Riadenie 33 49 Výbor ECB pre rozpočet(BUCOM), ktorý je zložený z expertov z národných centrálnych bánk, poskytuje orgánom prijímajúcim rozhodnutia pomoc pri ich práci39.

Those migration management support teams are composed of experts and officials deployed by and through different Union Agencies including the European Union Agency for Asylum.
Tieto podporné tímy pre riadenie migrácie sú zložené z odborníkov a úradníkov vyslaných rôznymi agentúrami Únie vrátane Agentúry Európskej únie pre azyl.

Those asylum support teams shall be composed of experts from Member States or experts seconded by Member States to the Agency and experts from the Agency's own staff.
Tieto podporné azylové tímy budú zložené z odborníkov z členských štátov alebo odborníkov pridelených členskými štátmi agentúre a odborníkov spomedzi vlastných zamestnancov agentúry.