What is the translation of " CONSISTENT RESPONSE " in Slovak?

• konzistentnú reakciu
• jednotnú reakciu
• konzistentnú odozvu

Examples of using Consistent response in English and their translations into Slovak

The keys have no springs in them for a more consistent response.
Klávesy majú pružiny v nich viac konzistentné reakciu.

A consistent response to treatment with tenofovir disoproxil 245 mg(as fumarate) was seen regardless of baseline HIV-1 RNA and CD4 count.
Rovnaká odpoveď na liečbu tenofovir- dizoproxilom 245 mg(ako fumarát) sa pozorovala bez ohľadu na počiatočné hodnoty HIV- 1 RNA a počet CD4.

In the wake of the crisis, the Commission therefore announced a consistent response to the crisis across the whole EU.
Hneď po vypuknutí krízy Komisia preto oznámila konzistentnú reakciu na krízu na úrovni EÚ.

The Commission will continue working on a coordinated and consistent response in order to decisively tackle trafficking in human beings in close coordination with EU Member States.
Komisia bude naďalej pracovať na koordinovanej a konzistentnej reakcii v oblasti boja proti obchodovaniu s ľuďmi.

Its remarkably low performance scattering and latency provide consistent response at any moment.
Vďaka minimálnemu rozptylu výkonnosti a nízkej maximálnej latencii poskytujú konzistentnú odozvu v ľubovoľný okamih.

The Member States were regularly informed through the EWRS about the measures undertaken at National level and a consistent response was reached at Community level(Mainly monitoring the situation, implementing active surveillance, advising EU citizens travelling to and from affected areas, strengthening synergies with veterinary services, finalising pandemic plans).
Členské štáty boli pravidelne informované prostredníctvom systému EWRS o opatreniach prijatých na vnútroštátnej úrovni a bola dosiahnutá konzistentná reakcia na úrovni Spoločenstva(najmä monitorovanie situácie, realizácia aktívneho dohľadu, informovanie občanov EÚ cestujúcich do a z postihnutých oblastí, posilnenie synergií s veterinárnymi službami, dokončovanie pandemických plánov).

Its minimal performance scatter and low maximum latency ensure consistent response at any given moment.
Vďaka minimálnemu rozptylu výkonnosti a nízkej maximálnej latenciu poskytujú konzistentné odozvu v ľubovoľný okamih.

Moreover, in an emergency, a coordinated and pre-agreed approach to security of supply ensures a consistent response and reduces the risk of negative spill-over effects that purely national measures could have in neighbouring Member States.
Okrem toho koordinovaný a vopred odsúhlasený prístup k bezpečnosti dodávok zabezpečuje v stave núdze konzistentnú reakciu a znižuje riziko negatívnych účinkov presahovania, ktoré by čisto vnútroštátne opatrenia mohli mať v susedných členských štátoch.

With the mandate of the HSC, standard operating procedures are currently being developed with the aim to ensure a rapid and consistent response in future emergencies.
S mandátom HSC sa v súčasnosti vypracovávajú štandardné operačné postupy s cieľom zabezpečiť rýchlu a konzistentnú reakciu v budúcich krízových situáciách.

Moreover, in a simultaneous electricity crisis, a coordinated and pre-agreed approach will ensure a consistent response and reduce the risk of negative spill-over effects that purely national measures could have in neighbouring Member States.
V prípade súbežnej krízy dodávok elektriny by navyše koordinovaný a vopred schválený prístup zabezpečil jednotnú reakciu a znížil riziko negatívnych vedľajších účinkov, ktoré by výlučne vnútroštátne opatrenia mohli mať v susedných členských štátoch.

Those age limits do not constitute prohibited discrimination on grounds of age in the case of firemen who are directly involved in fighting fires and, in the case of dentists, only if the limit is an appropriate and consistent response to an objective of protection of health or employment policy.
Tieto vekové obmedzenia nevytvárajú zakázanú diskrimináciu na základe veku, pokiaľ ide o hasičov, ktorí priamo zasahujú v boji proti požiarom a v prípade zubárov, len ak toto obmedzenie primerane a koherentne zodpovedá cieľu ochrany zdravia alebo politiky v oblasti zamestnania.

Moreover, in an emergency, a coordinated and pre-agreed approach to the security of supply ensures a consistent response and reduces the risk of negative spill-over effects that purely national measures could have in neighbouring Member States.
V prípade súbežnej krízy dodávok elektriny by navyše koordinovaný a vopred schválený prístup zabezpečil jednotnú reakciu a znížil riziko negatívnych vedľajších účinkov, ktoré by výlučne vnútroštátne opatrenia mohli mať v susedných členských štátoch.

Regional measures are necessary especially in the event of a simultaneous crisis, when a coordinated and pre-agreed approach will ensure a consistent response and reduce the risk of negative spill-over effects.
Regionálne a prípadne dvojstranné opatrenia sú nutné najmä v prípade súbežnej krízy dodávok elektriny, keď je potrebný koordinovaný a vopred dohodnutý prístup, ktorý má zabezpečiť jednotnú reakciu a znížiť riziko negatívnych vedľajších účinkov.

The Commission will continue working on a coordinated and consistent response to trafficking in human beings.
Komisia bude naďalej pracovať na koordinovanej a konzistentnej reakcii v oblasti boja proti obchodovaniu s ľuďmi.

The PHA-50 progressive hammer action keys have a weighted feel with consistent response through the entire motion.
PHA-50 progresívne hammer akčný klávesy majú vážený cit s konzistentnú reakciu prostredníctvom celého pohybu.

The PHA-50 progressive hammer action keyboard has a weighted feel with consistent response through the entire motion of each key.
PHA-50 progresívne kladivo akcie klávesnica má vážený pocit s konzistentnú reakciu cez celý pohyb každého klávesu.

This centre of expertise complements local teams and ensures a consistent response to firm initiatives and client relationship support.
Toto centrum odborných znalostí dopĺňa miestne tímy a zaručuje konzistentnú odozvu na firemné iniciatívy a podporu vzťahov s klientmi.

The PHA-50 progressive hammer action keyboard has a weighted feel with consistent response through the entire motion and release of each key.
PHA-50 progresívne kladivo akcie klávesnica má vážený pocit s konzistentnú reakciu prostredníctvom celého pohybu a uvoľnenie každý kľúč.

This technology offers all drivers a more intuitive steering feel, while retaining a consistent response no matter the weight of the load, hereby saving between 7 and 14% on fuel.
Táto technológia ponúka všetkým vodičom intuitívnejší pocit riadenia pri zachovaní rovnakej odozvy, bez ohľadu na hmotnosť nákladu a zároveň znižuje spotrebu paliva o 7 až 14%.

Evenly spaced coiled snare wires offer consistent snare response.
Rovnomerne rozložených stočený snare drôty ponúka konzistentné snare odpoveď.

You will always get a quick and consistent measurement response.
Vždy získate rýchlu a konzistentnú odozvu.

Enjoy precise steering response and consistent handling.
Užite si presnú reakciu kolies pri riadení a konzistentné ovládanie vozidla.

The 3D-GPS control featuring GPS and GLONASS, intuitive software and smooth, consistent hydraulic response.
Ovládanie 3D-GPS je vybavené systémom GPS a GLONASS, intuitívnym softvérom a plynulou, konzistentnou hydraulickou reakciou.

The proposal increase transparency and ensure a more rapid& consistent EU response if safety problems arise.
Návrh zvýši transparentnosť a zabezpečí rýchlejšiu a konzistentnejšiu odpoveď zo strany EÚ ak by sa objavili bezpečnostné riziká.

The changes introduced by the Lisbon Treaty concern both individual instruments of disaster response and the means to ensure a consistent EU response while ensuring coordination with the United Nations.
Zmeny, ktoré zaviedla Lisabonská zmluva, sa týkajú tak jednotlivých nástrojov reakcie na katastrofy, ako aj prostriedkov na zabezpečenie jednotnej reakcie EÚ pri súčasnej spolupráci s Organizáciou Spojených národov.

The HSC agreed to task its preparedness working group with the development of standard operating procedures for a rapid and consistent Union response in such emergencies.
HSC súhlasil s tým, že svoju pracovnú skupinu pre pripravenosť poverí vypracovaním štandardných operačných postupov na rýchlu a zosúladenú reakciu EÚ na takéto núdzové situácie.