What is the translation of " CONTAIN ERRORS " in Slovak?

• obsahovať chyby
• obsahujú chyby
• obsahuje chyby
• obsahuje omyly

Examples of using Contain errors in English and their translations into Slovak

Of those spreadsheets contain errors.
Týchto tabuliek obsahuje chyby.

Personal credit reports may contain errors or be out of date, and it can take three to four weeks for errors to be corrected.
Osobné úverové správy môžu obsahovať chyby alebo môže byť zastaraná, a to môže trvať tri až štyri týždne chyby napraviť.

Many medical bills contain errors.
Mnohé lekárske faktúry obsahujú chyby.

By continuing to use our website, you accept that the content and information we provide may be inaccurate or contain errors;
Pokračujúcim využívaním našich webových stránok beriete na vedomie, že obsah a informácie, ktoré poskytnete, môžu byť nepresné alebo obsahujú chyby;

Rules that run but contain errors.
Pravidlá sa spúšťajú, ale obsahujú chyby.

When the data contain errors or there is excessive variability, it can lead decision makers to doubt the accuracy of the records and make it difficult to confidently manage their program.
Ak údaje obsahujú chyby alebo existujú nadmerné rozdiely, môže to viesť rozhodovateľov k pochybnostiam o správnosti záznamov a sťažiť ich dôveru v riadenie ich programu.

Medical bills often contain errors.
Mnohé lekárske faktúry obsahujú chyby.

User acknowledges that the data in Datanest may contain errors caused by processing large amounts of data on the part of the Alliance or on the part of the authorities.
Používateľ berie na vedomie skutočnosť, že údaje v Dataneste môžu obsahovať chyby spôsobené spracovaním veľkého množstva údajov na strane Aliancie alebo na strane úradov.

Of operational spreadsheets contain errors.
Týchto tabuliek obsahuje chyby.

If the documents submitted are incomplete or contain errors, the Commission may ask the applicant to complete or correct them within a certain deadline.
Ak predložené dokumenty nie sú úplné alebo obsahujú chyby, komisia môže požiadať o ich doplnenie alebo opravu do určitej lehoty.

Of health care bills contain errors.
Telekomunikaèných faktúr obsahuje chyby.

Use the following procedure to format cells that contain errors so that the text in those cells is displayed in a white font.
Pomocou tohto postupu je možné formátovať bunky obsahujúce chyby tak, že sa text v týchto bunkách zobrazuje bielym písmom.

A large number of medical bills contain errors.
Mnohé lekárske faktúry obsahujú chyby.

Terms of Use The information and products available to you on this Website may contain errors, are subject to periods of interruption and provided"AS IS" without no warranties.
Informácie a produkty vám k dispozícii na týchto webových stránkach môžu obsahovať chyby, sú predmetom obdobie prerušenia a za predpokladu,"AKO JE", bez žiadne záruky.

Even the French catechism, with which I am acquainted, contain errors.
Aj francúzsky katechizmus, ktorý dobre poznám, obsahuje omyly.

You should be aware that this information may be incomplete, may contain errors or may have become out of date.
Mali by ste si byť vedomí, že- informácie uvedené na webovej stránke KN môžu byť neúplné, môžu obsahovať chyby alebo môžu byť zastaralé.

They say that most medical bills contain errors.
Mnohé lekárske faktúry obsahujú chyby.

A substantial number of A1 forms are falsified, or contain errors and go unchecked(99).
Významný počet formulárov A1 je falšovaných alebo obsahuje chyby a sa neskontroluje(99).

Everything that is produced by man may contain errors.
Všetko čo založil človek obsahuje omyly.

This formula creates an array that contains the value 1 for the cells that contain errors and the value 0 for the cells that don't contain errors..
Týmto vzorcom sa vytvorí pole, ktoré obsahuje hodnotu 1 pre bunky, ktoré obsahujú chybové hodnoty, a hodnotu 0 pre bunky, ktoré neobsahujú chyby.

We make our best effort to make sure that the information on the Website is up to date and error free, although it may contain errors that we take no liability for.
Vyvíjame maximálne úsilie aby sme zabezpečili, že informácie na webových stránkach sú aktuálne a bezchybné, aj keď môžu obsahovať chyby za ktoré neručíme.

The later record could contain errors.
Nová aktualizácia môže obsahovať chybičky.

It may be out of date or contain errors.
Môže sa však stať, že sú zle načasované alebo obsahujú chyby.

The account details you have provided are wrong and contain errors or typos;
Údaje o účte, ktoré ste zadali nie sú správne a obsahujú chyby alebo preklepy;

The error list is not displayed when XAML files that contain errors are opened.
Chyba zoznamu nezobrazuje otvorení XAML súbory, ktoré obsahujú chyby.

Names With Errors Display only those names with values that contain errors(such as REF, VALUE, or NAME).
Zobraziť iba názvy s hodnotami, ktoré obsahujú chyby(napríklad REF, VALUE alebo NAME).

Names With Errors Display only those names with values that contain errors(such as REF, VALUE, or NAME).
Zobraziť iba názvy s hodnotami, ktoré obsahujú chyby(napríklad REF, HODNOTA alebo NÁZOV).

When creating a teaser, it is important to remember that the writtenThe text should not contain errors, it must necessarily spur to action.
Pri vytváraní upútavky je dôležité si to uvedomiťtext by nemal obsahovať chyby, musí nevyhnutne podnietiť akciu.

The Visitor assumes, acknowledges and accepts that all data and information contained herein may contain errors, inaccuracies or may not be up to date.
Návštevník si uvedomuje, pozná a akceptuje, že obsiahnuté údaje a informácie môžu obsahovať chyby, nepresnosti, alebo nemusia byť aktualizované.