What is the translation of " CONTRIBUTED EQUALLY " in Slovak?

• rovnakou mierou prispeli

Examples of using Contributed equally in English and their translations into Slovak

Authors contributed equally to this work.
Títo autori rovnakou mierou prispeli k tomuto článku.

Since both the verbal(non-learning) and performance(learning) scores contributed equally to the increased values observed in the total I.
Oboje, verbálne(ne-naučené) aj výkonnostné(možné sa naučiť) výsledky prispeli rovnakou mierou na zvýšenie celkovej úrovne IQ po podávaní koloidného zlata.

This author contributed equally to this work.
Títo autori rovnakou mierou prispeli k tomuto článku.

The first two authors contributed equally to this article.
Títo autori rovnakou mierou prispeli k tomuto článku.

The authers contributed equally to this study.
Títo autori rovnakou mierou prispeli k tomuto článku.

Authors contribute equally to this work.
Títo autori rovnakou mierou prispeli k tomuto článku.

The authors contribute equally to this paper.
Títo autori rovnakou mierou prispeli k tomuto článku.

Professional sport is of growing importance and contributes equally to the societal role of sport.
Význam profesionálneho športu narastá a rovnako prispieva k spoločenskej úlohe športu.

Its five members will contribute equally to its funding.
Jej päť členov bude rovnako prispievať k financovaniu.

In other words, both parents contribute equally to the transmission of nuclear DNA in the progeny.
Inými slovami, obaja rodičia rovnako prispievajú k prenosu jadrovej DNA v potomstve.

Refined, well-adjusted constituent concentration and supplied by other ingredients that contribute equally to sustainable body fat loss.
Rafinovaná, dobre upravená koncentrácia zložiek a dodávaná inými zložkami, ktoré prispievajú rovnako k trvalo udržateľnej strate telesného tuku.

A mindful, well-adjusted concentration of ingredients and helps with other ingredients that contribute equally to the sustainable body fat loss.
Všímavá, dobre nastavená koncentrácia zložiek a pomáha s ďalšími zložkami, ktoré prispievajú rovnako k trvalo udržateľnej strate telesného tuku.

Well-conceived, well-adapted substance concentration and supplied by other ingredients that contribute equally to sustainable body fat loss.
Dobre koncipovaná, dobre prispôsobená koncentrácia látky a dodaná inými zložkami, ktoré prispievajú rovnako k trvalo udržateľnej strate telesného tuku.