What is the translation of " DASHES " in Slovak?

• pomlčky
• spojovníkom
• pomlčiek
• pomlčkami
• roztrieska

Examples of using Dashes in English and their translations into Slovak

Dashes- Yes or No?
Sushi- áno, či nie?

Four or more dashes at.
Štyri alebo viac pomlčiek.

Dashes of Orange Bitter.
Streky pomarančového bittra.

Three dots, three dashes, three dots.
Bodky, 3 čiarky, 3 bodky.

The ship dashes on the rocks and she is wrecked.
Loď narazila na skaly a rozbila sa.

Distance between the dashes. Fill.
Vzdialenosť medzi prerušovaniami. Fill.

Peter dashes out the door.
Peter Ďungel prekopáva bránu.

Tricks with numbers, dashes, characters.
Triky s číslami, pomlčkami, znakmi….

There must be a- between the numbers(don't use dashes).
Medzi číslami musí byť„-“(nie pomlčka).

Too many dashes, so close together.
Toľko horstiev pokope a tak blízko.

License plate Enter characters without spaces or dashes.
EČ vozidla Zadajte EČ bez medzier a pomlčiek.

Four or more dashes at the beginning of a line.
Štyri alebo viac pomlčiek na začiatku riadku.

So why to care about letter“c” or dashes in the name?
Prečo sa teda zaoberať písmenom„c“ alebo pomlčkami v mene?

Dashes cannot begin or end your domain name.
Rozdeľovníkom nemôže začínať, ani končiť meno domény.

This field must contain only letters, spaces, or dashes.
Toto pole musí obsahovať iba písmená, medzery alebo pomlčky.

Dashes of your favorite hot sauce(I recommend Cholula).
Pomlčky vašej obľúbenej horúcej omáčky(odporúčam Cholula).

The domain name consists of letters, numbers and/or dashes.
Názov domény sa skladá z písmen, čísel a/ alebo pomlčiek.

Bolt dashes to 100m gold with Olympic-record 9.63.
Jamajčan Bolt zlatý na stovke v novom olympijskom rekorde 9,63.

Use a formula to display zeros as blanks or dashes.
Použitie vzorca na zobrazenie núl ako prázdnych buniek alebo pomlčiek.

The link is broken(dashes are added right after percent sign).
Odkaz nefunguje(čiarky sú pridané hneď po znak percenta).

Number can be entered in mandatory format with dashes or spaces.
Číslo môžete zadať v ľubovoľnom formáte s pomlčkami alebo medzerami.

Happy the one who takes and dashes your little ones against the rock!
Blažený, kto tvoje deti pochytá a roztrieska o skalu!

To produce a horizontal rule, start the line with 4 or more dashes.
Štyri alebo viac pomlčiek na začiatku riadku vytvorí vodorovnú čiaru.

How to quickly add dashes to multiple phone numbers in Excel?
Ako rýchlo pridať pomlčky k viacerým telefónnym číslam v programe Excel?

Blessed shall he be who takes your little ones and dashes them against the rock!
Blažený, kto tvoje deti pochytá a roztrieska o skalu!

Four or more dashes at the beginning of a line produce a horizontal line.
Štyri alebo viac pomlčiek na začiatku riadku vytvorí vodorovnú čiaru.

It is better to avoid complex syntactic constructions with colons and dashes.
Je lepšie sa vyhnúť zložitým syntaktickým konštrukciám s dvojbodkami a pomlčkami.

Now measure the distance from these dashes to ceiling and determine the least.
Teraz zmerajte vzdialenosť od týchto spojovníkom do stropu a určiť najmenej.

Replacement of the dashes and densification of the name of the export file for CNC saw Macmazza.
Nahradenie pomlčky a zhustenie názvu exportného súboru pre CNC pílu Macmazza.

In addition, you can format your number codes with dashes or other punctuation marks.
Okrem toho môžete číselné kódy formátovať pomocou pomlčiek alebo iných interpunkčných znamienok.