What is the translation of " DATA CHANGES " in Slovak?

• zmeny údajov
• sa údaje zmenia
• zmeny dát
• zmien údajov

Examples of using Data changes in English and their translations into Slovak

Data changes are free.
Zmena údajov je zadarmo.

Watching Data Changes.
Sledovanie zmien v dátach.

ACC: Data changes are saved to the incorrect record.
ACC: Zmeny údajov sú uložené nesprávne záznamu.

Vote for Data Changes.
Hlasujte pre dátové zmeny.

Schedule compacts depending on how much the data changes.
Ako často zhutnení databázy závisí na koľko údajov zmeny.

Sir, the data changes so fast.
Pane, údaje sa menia každú chvílu.

Responsibility for reporting data changes.
Povinnosť nahlásenia zmeny údajov.

Create alarm: Data changes watching option.
Vytvoriť alarm: Nástroj na sledovanie zmien v dátach.

How can you tell us about data changes?
Ako nás môžete informovať o zmene údajov?

That way, if the data changes online, you can update it by refreshing it in Excel.
Ak sa údaje zmenia online, týmto spôsobom ho môžete aktualizovať obnovením v Exceli.

It will update dynamically as data changes.
Výsledky sú dynamicky aktualizované podľa zmeny údajov.

Please keep us informed if your Data changes during the period for which we hold.
Prosím, informujte nás, ak sa Vaše údaje zmenia počas obdobia, počas ktorého ho držíme.

Maintain a list of the individuals who are authorized to make data changes.
Vedie zoznam osôb, ktoré sú oprávnené meniť údaje.

Net reserves the right for data changes without previous notice.
Si vyhradzuje právo na zmenu údajov bez predchádzajúceho upozornenia.

A list is maintained of all individuals who are authorised to make data changes;
Vedie zoznam osôb, ktoré sú oprávnené meniť údaje.

In proceedings on transfer, licences, data changes entries in registers.
Konaniach o zápise prevodov, licencií, zmeny údajov v registroch.

How frequently you compact your database depends on how much the data changes.
Ako často zhutnení databázy závisí na koľko údajov zmeny.

Please keep us informed if your personal data changes during your relationship with us.
Informujte nás, ak sa počas vášho vzťahu s nami vaše osobné údaje zmenia.

Whenever data changes in the source, that change is shown in the linked table.
Po každej zmene údajov v zdroji sa daná zmena prejaví v prepojenej tabuľke.

How to automatically reapply auto-filter when data changes in Excel?
Ako automaticky znova použiť automatický filter pri zmene údajov v programe Excel?

Any conflicting data changes made by other users will be handled by a conflict resolution wizard.
Všetky konfliktné zmeny údajov, ktoré vykonali iní používatelia, vyrieši sprievodca vyriešením konfliktných položiek.

There isn't enough disk space or memory to undo the data changes this action query is about to make.
Nie je dostatok miesta na disku alebo pamäte na vrátenie zmien údajov tohto akčného dotazu je o to, aby.

Any conflicting data changes made by other users will be handled by a conflict resolution wizard.
Všetky konfliktné zmeny údajov vykonané inými používateľmi sa budú spracovávať pomocou Sprievodcu riešením konfliktov.

FIX: Non-convergence when a custom stored procedure propagates data changes for a transactional replication in SQL Server 2008.
FIX: Non-konvergencia pri vlastné uložená procedúra propaguje zmeny údajov pre transakčné replikácie v SQL Server 2008.

Defined events, data changes that occur in Salesforce can affect the behaviour of records created in Quip etc.
Definované udalosti, zmeny dát, ktoré nastanú v Salesforce, môžu ovplyvňovať chovanie záznamov vytvorených v Quipe atď.

Contribute This lets you make data changes, but not design changes..
Prispievať Táto úroveň vám umožňuje vykonávať zmeny v údajoch, ale nie v návrhu.

Click Synchronize and Access reconnects to the linked SharePoint lists and then tries to merge any data changes.
Kliknite na položku synchronizovať a Access pripojí k prepojených zoznamov služby SharePoint a potom sa pokúsi zlúčiť všetky zmeny údajov.

Please keep me informed if your data changes during the period for which I hold it.
Prosím, informujte nás, ak sa Vaše údaje zmenia počas obdobia, počas ktorého ho držíme.

Also, when making evaluations, do not forget to include the external factors(holidays, data changes…), which may influence the result.
Zároveň pri vyhodnocovaní nezabúdajte na rôzne vonkajšie vplyvy(prázdniny, zmeny dát…), ktoré môžu ovplyvňovať výsledok.