Examples of using Data from the server in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Chyba pri získavaní údajov zo servera.Data from the server is normally backed up on an external disk array.
Dáta zo serveru sú štandardne zálohované na externom diskovom poli.Client programs do not receive data from the server.
Load data from the server and place the returned HTML into the matched element.
Načíta dáta zo servera a vloží vrátené HTML do vybraného elementu.Synchronize your offline lists with data from the server.
Synchronizácia zoznamov offline s údajmi zo servera.Click Yes to copy the data from the server to your new Offline Folder file(. ost).
Kliknutím na tlačidlo Áno skopírujte údaje zo servera do nového súboru priečinkov offline(. ost).Synchronize your offline lists with data from the server.
Synchronizácia v režime offline zoznamoch s údajmi zo servera.A client reads data from the server and then attempts to modify that data in a batch update, but before the update attempt is executed, another client changes the original server data. .
Klient číta údaje zo servera a potom pokúša zmeniť We will use AJAX to request JSON data from the server.
A client reads data from the server and then attempts to modify that data in a batch update, but before the update attempt is executed, another client changes the original server data. .
Klient číta údaje zo servera a potom sa pokúsi upraviť To collect general performance data from the server, follow these steps.
Ak chcete zhromažďovať všeobecné údaje zo servera, postupujte tieto kroky.We faced problems while connecting to the server or receiving data from the server.
Pri pripájaní k Prokuratúra v liste ďalej napísala, že vláda skopírovala určité dáta zo serverov, ale fyzicky ich nevlastní.V enum oledState je stavový automat,ktorý sa stará o sťahovanie údajov zo servera.Prokuratúra v liste ďalej napísala, že vláda skopírovala určité dáta zo serverov, ale fyzicky ich nevlastní.Tip: If the Deliverables pane is already open,click Get updates to retrieve the most current data from the server.
Tip: Ak je tabla Výstupy už otvorená,kliknutím na položku Získať aktualizácie získate aktuálne údaje zo servera.To synchronize your offline lists with data from the server, click Synchronize.
Ak chcete synchronizovať zoznamy offline s údajmi zo servera, kliknite na položku synchronizovať.A collision occurs when a client reads data from the server and then attempts to modify that data in an update, but before the update attempt is actually executed another client changes the original server data. .
Klient číta údaje zo servera a potom pokúša zmeniť Rýchlosť sťahovania je, ako rýchlo môžete vytiahnuť dáta zo servera k vám.A collision occurs when a client reads data from the server and then attempts to modify that data in an update, but before the update attempt is actually executed another client changes the original server data. .
Klient číta údaje zo servera a potom sa pokúsi upraviť To synchronize your offline lists with data from the server, click Synchronize.
Ak chcete synchronizovať svoje zoznamy v režime offline s údajmi zo servera, kliknite na položku synchronizovať.If you created an offline cube that contains a subset of the data in a server cube, you can use the Offline OLAP command to modify your cube file so thatit contains different data from the server.
Ak ste vytvorili kocku v režime offline, ktorá obsahuje podmnožinu It's just a way to have the client requested data from the server without having to reload the entire page.
Proste prišli na spôsob ako prenášať dáta zo serveru ku klientovi bez potreby opätovného načítania celej stránky.Note: It is to be noted that the user can set intervals to fetch data from the server.
Poznámka: Je potrebné poznamenať,že užívateľ si môže nastaviť intervaly na načítanie údajov zo servera.When you enable asynchronous updates,the list or Data View retrieves data from the server in real-time and renders it in a browser without the user having to refresh the page.
Keď povolíte asynchrónne aktualizácie,zoznam alebo zobrazenie Note: By default, when you add an account that uses an offline Outlook Data File(. ost),the file is automatically created and data from the server is downloaded.
Poznámka: Na základe predvoleného nastavenia pri pridávaní konta, ktoré používa offline údajový súbor programu Outlook(. ost),automaticky sa vytvorí súbor a sú prevzaté údaje zo servera.Prokuratúra v liste ďalej napísala, že vláda skopírovala určité dáta zo serverov, ale fyzicky ich nevlastní.Services offered by the provider are in the search and downloading data from the servers of third parties.
Služby ponúkané poskytovateľom pozostávajú Program je príkladom stavového automatu, ktorý si sťahuje aktuálne údaje zo servera a rotuje ich na OLED displeji.Ost files also do not have a dependency on the availability of the Exchange Server computer(except to synchronize new data from the server to the client and vice versa), because the information is cached in the local. ost file.
Ost tiež nemajú závislosť na dostupnosť 
