What is the translation of " DECREASE IN THE ABILITY " in Slovak?

• pokles schopnosti
• znížení schopnosti
• poklesom schopnosti
• k zníženiu schopnosti
• znížená schopnosť

Examples of using Decrease in the ability in English and their translations into Slovak

Decrease in the ability to make rational decisions.
Zníženie schopnosti robiť racionálne rozhodnutia.

Symptoms of it can be manifested in memory impairment, speech disorder, and a decrease in the ability to abstract thinking.
Jeho príznaky sa môžu prejaviť v poruchách pamäti, poruchách reči a znížení schopnosti abstraktného myslenia.

Cognitive: decrease in the ability to concentrate and take decisions.
Cognitivos: znížená schopnosť sústrediť sa a prijímať rozhodnutia.

When selecting food, take into account the activity of the pet, a predisposition to obesity, a decrease in the ability to assimilate calcium.
Pri výbere potravín do úvahy pet aktivitu, predispozície k obezite, znížená schopnosť absorbovať vápnik.

Kidney failure'(long-term, progressive decrease in the ability of the kidneys to work properly) or other kidney problems;
S chronickým zlyhaním obličiek(dlhodobý progresívny pokles schopnosti obličiek riadne fungovať) alebo iné problémy s obličkami;

MIRCERA is used to treat anaemia(low red blood cell counts) in patients who have chronic kidney disease(long-term, progressive decrease in the ability of the kidneys to work properly).
MIRCERA sa používa na liečbu anémie(nízky počet červených krviniek) v prípade pacientov, ktorí majú chronické ochorenie obličiek(dlhodobý, progresívny pokles schopnosti obličiek pracovať správne).

The reduced level of self-regulation leads to a decrease in the ability to balance, in order to achieve the intended task, the unfavorable features of the personality.
Znížená úroveň samoregulácie vedie k zníženiu schopnosti vyrovnať sa, aby sa dosiahla zamýšľaná úloha, nepriaznivých vlastností osobnosti.

Mircera is used to treat anaemia(low red blood cell counts) that is causing symptoms in adults with chronic kidney disease(long-term, progressive decrease in the ability of the kidneys to work properly).
Liek Mircera sa používa na liečbu anémie(nízky počet červených krviniek), ktorá spôsobuje symptómy u dospelých s chronickým ochorením obličiek(dlhodobý, progresívny pokles schopnosti obličiek pracovať správne).

Lack of iron in the body leads to a decrease in the ability of the blood to carry oxygen, which leads to an active decrease in all metabolic processes, as well as a decrease in physical endurance.
Nedostatok železa v tele vedie k zníženiu schopnosti krvi prenášať kyslík, čo vedie k aktívnemu poklesu všetkých metabolických procesov, ako aj k zníženiu fyzickej vytrvalosti.

The inertness of relations of past experience, the complexity of switching leads to a decrease in the ability of generalization and the level of distraction.
Inertnosť vzťahov minulých skúseností, zložitosť prepínania vedie k zníženiu schopnosti zovšeobecnenia a úrovne rozptýlenia.

Adults and children with‘chronic renal failure'(long-term, progressive decrease in the ability of the kidneys to work properly); adults who are receiving chemotherapy for‘non-myeloid' cancer(cancer not originating in the bone marrow).
U dospelých a detí s chronickým zlyhaním obličiek(dlhodobým progresívnym znížením schopnosti obličiek riadne fungovať), u dospelých liečených chemoterapiou v súvislosti s nemyeloidnou rakovinou(rakovinou, ktorá nevzniká v kostnej dreni).

To treat anaemia(low red blood cell counts) that is causing symptoms in patients with chronic renal failure(long-term, progressive decrease in the ability of the kidneys to work properly) or other kidney problems;
Na liečbu anémie(nízkeho počtu červených krviniek), ktorá spôsobuje symptómy u pacientov s chronickým zlyhaním obličiek(dlhodobým progresívnym poklesom schopnosti obličiek riadne fungovať) alebo inými problémami s obličkami;

It is used in adults with chronic renal failure(long-term, progressive decrease in the ability of the kidneys to work properly) and in adults with non-myeloid cancer(cancer not originating in the bone marrow) who are receiving chemotherapy(medicines to treat cancer).
Liek sa používa u dospelých s chronickým zlyhávaním obličiek(dlhodobým progresívnym zhoršovaním schopnosti obličiek riadne fungovať) a u dospelých s nemyeloidným karcinómom(karcinóm, ktorý nevzniká v kostnej dreni), ktorí dostávajú chemoterapiu(lieky na liečbu rakoviny).

Rienso is used to treat anaemia(low levels of red blood cells or haemoglobin) caused by a deficiency of iron in patients with chronic kidney disease(long-term, progressive decrease in the ability of the kidneys to work properly).
Liek Rienso sa používa na liečbu anémie(nízkeho počtu červených krviniek alebo hemoglobínu), ktorá je spôsobená nedostatkom železa u pacientov s chronickým ochorením obličiek(dlhodobým, progresívnym poklesom schopnosti obličiek správne pracovať).

A new study led by scientists at the Massachusetts Institute for the Study of eye and ear diseases has shown that vestibular thresholds begin to double every 10 years over the age of 40 years, which represents a decrease in the ability to perceive sensory information about the movement, balance and spatial orientation.
Nová štúdia vedená vedci z Massachusetts Institute pre štúdium očných a ušných chorôb ukázala, že vestibulárny prahy začnú zdvojnásobí každých 10 rokov, vo veku nad 40 rokov, čo predstavuje pokles v schopnosti vnímať zmyslové informácie o pohybe, rovnováhy a priestorovej orientácie.

In the US, 86% of women and 82% of men indicated a decrease in ability to act during attacks of headache.
V USA 86% žien a 82% mužov naznačilo zníženie schopnosti pôsobiť počas záchvatov bolesti hlavy.

A deficiency of taurine in the diet causes a violation of the functions of the nervous and cardiovascular systems, as well as a decrease in reproductive ability in cats.
Nedostatok taurínu v potrave spôsobuje narušenie funkcie nervového a kardiovaskulárneho systému, ako aj zníženie reprodukčnej schopnosti mačiek.

People who have a smell disorders either have a decrease in their ability to smell or changes in the way they perceive odors.
Ľudia, ktorí majú poruchy čuchu, sa ich problémy môžu prejavovať poklesom ich schopnosti cítiť alebo nastávajú zmeny v spôsobe akým vnímajú rôzne vône.

Poor, unbalanced diet on any ofthese stages can cause far-reaching impact in the cognitive development of the adolescent, which leads to a decrease in learning ability, poor concentration and eventually to the performance violation.
Chudobná, nevyvážená strava na ktorúkoľvekTieto fázy môžu spôsobiť ďalekosiahle účinky na kognitívne vývoj mladistvých, čo má za následok zníženú schopnosť učenia, zlé sústredenie a nakoniec k porušeniu výkonu.

A normal part of aging includes a decrease in cognitive ability.
Prirodzenou súčasťou starnutia je klesanie kognitívnych schopností.