What is the translation of " DECREASE IN THE AMOUNT " in Slovak?

• zníženie množstva
• pokles množstva
• znížením množstva
• zníženiu množstva

Examples of using Decrease in the amount in English and their translations into Slovak

Gradual decrease in the amount of insulin in the body.
Postupné znižovanie množstva inzulínu v tele.

Tomach pain, bloating, feeling sick(nausea), vomiting or diarrhoea decrease in the amount of sodium in your blood.
Bolesť žalúdka, plynatosť, napínanie na vracanie(nauzea), vracanie alebo hnačka zníženie množstva sodíka v krvi.

Decrease in the amount of sugar in the blood(hypoglycaemia).
Pokles množstva cukru v krvi(hypoglykémia).

This may be caused by a decrease in the amount of oxygen content in the air.
To môže byť spôsobené znížením množstva obsahu kyslíka vo vzduchu.

However, the absence of organic additives contributes to the compaction of the earth and the decrease in the amount of mineral substances in it.
Neprítomnosť organických prísad však prispieva k zhutneniu zeme a zníženiu množstva minerálnych látok v nej.

Vegetarianism and diets with a decrease in the amount of animal products. Increased exercise.
Vegetariánstvo a diéty s poklesom množstva živočíšnych produktov. Zvýšené cvičenie.

As a lumen is the amount of light emitted from a light source, this method allows you to measure the decrease in the amount of light emitted by LED's.
Keďže lumen je množstvo svetla vyžarovaného zo zdroja svetla, táto metóda vám umožňuje merať zníženie množstva svetla vyžarovaného LED diódami.

Thought to be caused by an increase/decrease in the amount of available water or a change in the capacity of ocean basins.
Predpokladá sa, že bol spôsobený zvýšením/ znížením množstva dostupnej vody alebo zmenou kapacity povodí oceánov.

Free PSA should be a certain amount from the total, its complete absence or a decrease in the amount below 10-15% is considered pathological.
Voľná PSA by mala byť určitým množstvom celku, jeho úplná absencia alebo zníženie množstva pod 10-15% sa považuje za patologické.

This leads to a decrease in the amount of oxygen dissolved in water and the appearance of oxygen starvation in fish;
To vedie k zníženiu množstva kyslíka rozpusteného vo vode a objaveniu sa nedostatku kyslíka v rybách;

Research conducted by lovers of the bodybuilding world shows that zinc can prevent the decrease in the amount of testosterone in the body, even after a hard workout.
Výskum uskutočnený milovníci kulturistike svete ukazuje, že zinok môže zabrániť zníženiu množstva testosterónu v tele, a to aj po náročnom tréningu.

Under oliguria( decrease in the amount of urine) is meant a decrease in the volume of daily urine( in the absence of obstructions to urination!).
Oligúriou(znížením množstva moču) sa rozumie zníženie objemu denného moču(ak nie sú žiadne prekážky močenia!).

Stress, lack of sleep, malnutrition can lead to a decrease in the amount of milk or to its complete disappearance.
Stres, nedostatok spánku, podvýživa môže viesť k zníženiu množstva mlieka alebo k jeho úplnému zmiznutiu.

Thanks to these funds, decrease in the amount of production waste, preparation of end-of-life products for re-use and support of“door-to-door” system implementation are planned.
Vďaka týmto prostriedkom sa plánuje zníženie množstva odpadov z výroby, príprava výrobkov na konci životnosti na opätovné použitie a podpora zavádzania tzv. systému door-to-door.

It shows a spectrum of colors, and can indicate an increase or decrease in the amount of infrared radiation being emitted from the body's surface.
Spektrum farieb na obrazovke naznačuje zvýšenie alebo zníženie množstva infračerveného žiarenia emitovaného z povrchu tela.

They should likewise see a decrease in the amount of cellulite located around the belly and also in other storage areas around the body.
Mali by navyše vidieť zníženie množstva celulitídy umiestnené okolo pásu a v ďalších úložných priestorov miestach po celom tele.

With an exacerbation of the process of inflammation in the hemorrhoidal nodes, insufficient nutrition of organ tissues and a decrease in the amount of incoming oxygen to the organs of the genitourinary department are recorded.
Pri exacerbácii procesu zápalu v hemoroidných uzlinách sa zaznamenáva nedostatočná výživa tkanív orgánu a zníženie množstva prichádzajúceho kyslíka do orgánov urogenitálnej časti.

They must additionally see a decrease in the amount of fat located around the waistline as well as in other storage locations around the body.
Mali by navyše vidieť zníženie množstva celulitídy umiestnené okolo pásu a v ďalších úložných priestorov miestach po celom tele.

The spectrum of colors indicate an increase or decrease in the amount of infrared radiation being emitted from the body surface.
Spektrum farieb na obrazovke naznačuje zvýšenie alebo zníženie množstva infračerveného žiarenia emitovaného z povrchu tela.

They ought to also see a decrease in the amount of fatty tissue discovered around the waistline and in other storage space areas around the body.
Mali by tiež vidieť zníženie množstva tukového tkaniva nachádzajúcich sa v okolí žalúdka a v iných skladovacích priestoroch po celom tele.

In women, starting in adolescence, a tendency toward a decrease in the amount of this substance in the blood is clearly visible compared with men.
U žien, počínajúc dospievaním, je zreteľne viditeľná tendencia k zníženiu množstva tejto látky v krvi v porovnaní s mužmi.

They must likewise see a decrease in the amount of fatty tissue located around the waistline and also in other storage locations around the body.
Mali by tiež vidieť zníženie množstva tukového tkaniva nachádzajúcich sa v okolí žalúdka a v iných skladovacích priestoroch po celom tele.

The rejection of high-calorie foods and a decrease in the amount of food consumed lead to the fact that a person experiences a constant feeling of hunger.
Odmietnutie vysokokalorických potravín a zníženie množstva konzumovaných potravín vedie k tomu, že človek zažíva neustály pocit hladu.

They ought to likewise see a decrease in the amount of fat discovered around the belly as well as in other storage locations around the body.
Je potrebné, aby tiež dôjde k zníženiu množstva tukového tkaniva objavené okolo žalúdka a v rôznych iných skladovacích priestoroch po celom tele.

They must likewise see a decrease in the amount of fat discovered around the stomach as well as in other storage areas around the body.
Mali by tiež dôjde k zníženiu množstva tukového tkaniva nachádzajúcich sa v okolí brucha, ako aj v rôznych iných oblastiach Úložný priestor po celom tele.