What is the translation of " DEIGNED " in Slovak?

• uráčili
• ste sa rozhodli
• milostivo

Examples of using Deigned in English and their translations into Slovak

To do this I need your help, of course if I deigned to grant it.
K tomu potrebujem vašu pomoc, samozrejme, ak to uráčili udeliť ma.

But Jesus deigned to conceal His excellent Majesty and only to defend Himselfwith,"It is written.".
Ale Pán Ježiš sa ponížil, aby skryl svoj majestát a bránil sa iba tým“je napísané”.

Weather spared us, It was cold, windy and occasionally deigned us drizzle.
Počasie nám ušetril, Bolo chladno, veterno a niekedy uráčili nás mrholenie.

To fix this poorly deigned business model, she says, she needed to rethink the way fabric is made and recycled.
Ak chceme tento nedostatočne zhoršený obchodný model vyriešiť, potrebuje prehodnotiť spôsob výroby a recyklácie tkanín.

You are my wife and this is the first time you have deigned to visit me in three days!
Si mŕtvy viac než tri roky a toto je prvý raz, čo si sa ma uráčil navštíviť!

O Queen of the Holy Rosary, you have deigned to come to Fatima to reveal to the three shepherd children the treasures of grace hidden in the Rosary.
Kráľovná posvätného ruženca, Ty si ráčila prísť do Fatimy odhaliť trom pastierikom poklady milostí, skryté v ruženci.

It was fitting for God to be born thus, when He deigned to become a man”(Sermons 186:1).
To bolo ideálne pre Boha sa narodil teda, keď on ráčil aby sa stal človekom”(kázanie 186:1).

After you deigned to find out who unsubscribed on VKontakte, laundered yourself from the"stars" of the contact, unnecessary public pages, I recommend not to stop there and continue to fight information spam.
Po tom, čo ste sa rozhodli, že ste zistili, kto sa prihlásil na odber služby VKontakte, odplavil„hviezdy“ kontaktu a ďalšie verejné stránky, odporúčam vám, aby ste sa nezastavili pri dosiahnutom pokroku a pokračovali v boji proti informačnému spamu.

Ludicum Barcelona provide many weekend trips, day trips and events specifically deigned for singles in Barcelona!
Ludicum Barcelona poskytujú mnoho víkendové výlety, výlety a akcie špeciálne ráčil pre nezadaných v Barcelone!

After you deigned to find out who unsubscribed from VKontakte, washed away from the“stars” of the contact, extra public pages, I recommend not to stop at what has been achieved and continue the fight against information spam.
Po tom, čo ste sa rozhodli, že ste zistili, kto sa prihlásil na odber služby VKontakte, odplavil„hviezdy“ kontaktu a ďalšie verejné stránky, odporúčam vám, aby ste sa nezastavili pri dosiahnutom pokroku a pokračovali v boji proti informačnému spamu.

TOP CENTRUM Tools for craftsmen/ heating engineersVIRAX tools and equipment are deigned for the sanitary, heating and maintenace industries.
TOP CENTRUM Náradie pre remeselníkov/ kúrenárovNáradie a vybavenie VIRAX je určené pre sanitu, kúrenárov a údržbu.

It is not, then, my life, properly so-called, that I am going to write; it is my thoughts on the graces God deigned to grant me.
Nemienim teda opisovať svoj život v pravom zmysle slova, ale chcem zachytiť svoje myšlienky o milostiach, ktoré mi Pán Boh láskavo udelil.

I suffer unworthily all that was suffered by Jesus who deigned to allow me to share in His great enterprise of human redemption.".
Ja nehodný trpím všetko to, čo pretrpel Ježiš, ktorý mi milostivo dovolil podieľať sa na jeho nádhernom diele ľudského vykúpenia.

O Immaculata, Queen of heaven and earth, refuge of sinners and our Mother most loveable, to whom God deigned to confide the whole order of mercy.
Nepoškvrnená, Kráľovná neba i zeme, útočište hriešnikov a naša najmilšia Matka, ty, ktorej Boh zveril celý poriadok milosrdenstva.

Yesterday our King, clothed in a robe of flesh, came forth from a virginal womb and deigned to visit this earth; today a soldier, leaving the tabernacle of the body, departs as a conqueror for heaven.
Včera náš Kráľ vyšiel z_panenského lona oblečený v_rúchu ľudského tela a milostivo navštívil svet, dnes jeho vojak vyšiel zo stánku tela a ako víťaz odišiel do neba.

We think it extremely necessary to assert solemnly the prerogative which the only-begotten Son of God deigned to join to the highest pastoral office.
Preto súdime, že je úplne nevyhnutné slávnostne vyhlásiť výsadu, ktorú jednorodený Boží Syn uznal za vhodné spojiť s najvyšším pastierskym úradom.

With much respect and consideration I Thankyou, for that despite the busy schedule, you have deigned to answer your my baby Vlad Bentea on several issues, though I warned not to be stressed, that not to abuse with intrebarile.
S veľkou úctou a zváženie budem Ďakujem, pretože to napriek nabitému programu, ktoré ste uráčili odpovedať na svoje dieťa Vlad Bentea v nejaké problémy, keď som upozornil nemal byť stresujúce, teda nie zneužívať s intrebarile.

To give the other competing soccer nations a chance of success at this month's World Cup Soccer Finals in South Africa, neither China nor India deigned to qualify, thus denying us the sight of what would undoubtedly be a clash of the BRIC titans.
Iných konkurenčných futbal národov dať šancu na úspech v tomto mesiaci World Cup futbal finále v Južnej Afrike, Čína ani India uráčili na nárok, čím odopierajúc nás pohľad na aký by nepochybne clash z titans BRICE.

The Virgin Mother responded and said:“Paul, servant of the Most High, if He who created and redeemed thee deigned to call thee to his friendship and made thee a vessel of election(Acts 9:15), how could I, his slave, refuse to pardon thee?
Panenská Matka mu odpovedala:"Pavol, služobník Najvyššieho, keď Ten, ktorý ťa stvoril a vykúpil, ráčil ťa povolať k svojmu priateľstvu a urobil ťa nádobou vyvolenou, ako by som ti mohla ja, Jeho otrokyňa, odoprieť odpustenie? /Sk ap. 9,?

Deign to grant eternal rest to all the faithful departed.
Aby si všetkým zomrelým veriacim večné odpočinutie udeliť ráčil,-.

Deign pronunciation in English[en].
Výslovnosť reconvened v Angličtina[en].

Newest deign concept, for example: electric weighing, computer control, digital.
Najnovší koncept deign, napríklad: elektrické váhy, počítačové riadenie, digitálne.

Men love Shoulder Tattoo with a dragon deign ink to bring their foxy look.
Muži milujú rameno Tattoo s drakom deign atramentu, aby ich líška vzhľad.

Pronounce deign in English.
Nahrať reconvened v Angličtina.

If deigns to answer me.
Ak sa začuduje, aby mi odpovedal.

This particular deigns shows the guardian angel, drawn in complete black ink.
Tento konkrétny podiví zobrazuje strážneho anjela odobratá v kompletnom čiernym atramentom.

And if you add deigns to talk id daddy_tuka more.
A ak sa začuduje, pridať id daddy_tuka hovoriť viac.

Integrated deign easy to install, transport and maintaince.
Integrované dizajnoch jednoduché na inštaláciu, prepravu a údržbu.