What is the translation of " DEVELOPMENTAL EFFECTS " in Slovak?

• vývojové účinky
• účinky na vývoj
• vývojové zmeny
• vplyv na vývoj
• účinky na vývin

Examples of using Developmental effects in English and their translations into Slovak

Reproductive and developmental effects.
Reprodukčné a vývojové efekty.

No adverse developmental effects were observed in rats and rabbits at doses of up to 300 and.
Žiadne nežiaduce účinky na vývoj sa nepozorovali u potkanov a králikov pri dávkach do 300 resp.

Category 1 has two subcategories for reproductive and developmental effects.
Kategória 1 má dve podkategórie pre reprodukčné a vývojové účinky.

In animal studies, no adverse developmental effects were observed with the components of Descovy.
V štúdiách na zvieratách neboli pozorované žiadne nežiaduce vývojové účinky s prvkami Descovy.

In general, radionuclides induce reproductive and developmental effects.
Vo všeobecnosti platí, že rádionuklidy vyvolávajú reprodukčné a vývojové zmeny.

It is also bright enough developmental effects have games mazes, puzzles, search for items, music and many others.
To je tiež dostatočne jasný vývojové účinky majú hry bludisko, hádanky, hľadanie položky, hudbu a mnoho ďalších.

Higher doses of alogliptin decreased offspring body weight and exerted some developmental effects considered secondary to the low body weight.
Vyššie dávky alogliptínu znižovali telesnú hmotnosť potomstva a vyvolali určité vývojové zmeny považované za sekundárne oproti nízkej telesnej hmotnosti.

In general, developmental effects that are observed at maternally toxic doses shall not be automatically discounted.
Vo všeobecnosti sa vývojové účinky, ktoré sa pozorujú pri materských toxických dávkach, neignorujú bez uváženia.

Studies in mice and rats showed developmental effects(see section 5.3).
Štúdie na myšiach a potkanoch preukázali účinky na vývin(pozri časť 5.3).

Developmental effects observed in rabbits(slightly reduced foetal weights) occurred only at the highest dose tested, a dose that also produced maternal toxicity.
Vplyv na vývoj pozorovaný u králikov(mierne znížená hmotnosť plodu) sa vyskytol len pri najvyššej skúšanej dávke, dávke, ktorá zároveň viedla k toxicite u matky.

Some of the animals experienced reproductive and developmental effects, including structural anomalies and weight loss.
Niektoré zvieratá mali reprodukčné a vývojové účinky, vrátane štrukturálnych anomálií a úbytku hmotnosti.

Discounting developmental effects that are observed at maternally toxic doses can only be done on a case-by-case basis when a causal relationship is established or refuted.
Vývojové účinky, ktoré sa pozorujú pri materských toxických dávkach, možno ignorovať len v jednotlivých prípadoch, keď sa príčinný vzťah zistí alebo vyvráti.

In rats, ingenol mebutate was not associated with fetal developmental effects at IV doses up to 5 mcg/kg/day(30 mcg/m2/day).
U potkanov nebol ingenol mebutátu spojený s účinkami na vývoj plodu ani pri IV dávkach až do 5 µg/kg/deň(30 µg/m2/deň).

Developmental effects which occur in the presence of maternal toxicity are considered to be evidence of developmental toxicity, unless it can be unequivocally demonstrated that the developmental effects are secondary to maternal toxicity[2].
Vývojové účinky, ku ktorým dochádza aj pri existencii materskej toxicity, sa považujú za dôkazy vývojovej toxicity, pokiaľ nemožno jednomyseľne dokázať z prípadu na prípad, že vývojové účinky sú následkom materskej toxicity.

Substances and mixtures with reproductive and/or developmental effects are assigned to one of two hazard categories,'known or presumed' and'suspected'.
Látky a zmesi s reprodukčnými alebo vývojovými účinkami sa radia do jednej z dvoch kategórií,„známy alebo predpokladaný“ a„podozrivý“.

There were no apremilast-related effects on duration of pregnancy, number of pregnant mice at the end of the gestation period, number of mice that delivered a litter, or any developmental effects in the pups beyond postnatal day 7.
Neboli zistené žiadne účinky apremilastu na trvanie tehotenstva, počet gravidných myší na konci obdobia gravidity, počet myší, ktoré porodili mláďatá, ani žiadny vplyv na vývoj mláďat po 7. dni po pôrode.

Pre and postnatal studies in rats only showed some inconsistent developmental effects at exposures sufficiently in excess of human exposure at the RHD of 2.08 mg vorapaxar.
Pre- a postnatálne skúšania u potkanov preukázali len niektoré premenlivé účinky na vývin pri expozíciách dostatočne prevyšujúcich expozíciu 2,08 mg vorapaxaru u ľudí pri RHD.

Developmental effects which occur even in the presence of maternal toxicity are considered to be evidence of developmental toxicity, unless it can be unequivocally demonstrated on a case by case basis that the developmental effects are secondary to maternal toxicity.
Vývojové účinky, ku ktorým dochádza aj pri existencii materskej toxicity, sa považujú za dôkazy vývojovej toxicity, pokiaľ nemožno jednomyseľne dokázať z prípadu na prípad, že vývojové účinky sú následkom materskej toxicity.

In the interpretation of the developmental outcome to decide classification for developmental effects it is important to consider the possible influence of maternal toxicity.
Pri výklade výsledkov vývoja na účely rozhodnutia o klasifikácii vývojových účinkov je dôležité posudzovať možný vplyv materskej toxicity.

It is likely that pup developmental effects observed during the first week of the postnatal period were related to the apremilast-related pup toxicity(decreased pup weight and viability) and/or lack of maternal care(higher incidence of no milk in the stomach of pups).
Je pravdepodobné, že účinky na vývoj mláďat pozorované počas prvého týždňa postnatálneho obdobia súviseli s toxicitou apremilastu u mláďat(zníženie hmotnosti mláďat a životaschopnosti mláďat) a/alebo s nedostatkom materskej starostlivosti(vyšší výskyt mláďat bez mlieka v žalúdku).

However, the limited numbers of studies which have investigated the relationship between developmental effects and general maternal toxicity have failed to demonstrate a consistent, reproducible relationship across species.
V obmedzenom počte štúdií, v ktorých sa skúmal vzťah medzi vývojovými javmi a materskou toxicitou všeobecne, sa však nepodarilo dokázať konzistentný, reprodukovateľný vzťah u všetkých druhov.

However, when a substance is so toxic that maternal death or severe inanition results, or the dams are prostrate and incapable of nursing the pups, it is reasonable to assume that developmental toxicity is produced solely as a secondary consequence of maternal toxicity and discount the developmental effects.
Keď je však látka natoľko toxická, že vedie k uhynutiu matky alebo k závažnej podvýžive, alebo matky sú vysilené a neschopné dojčiť mláďatá, je vhodné predpokladať, že vývojová toxicita vzniká len ako druhotný následok materskej toxicity, a vývojové účinky ignorovať.

In embryo/ foetal developmental studies abortion, but no developmental effects were seen in mice and rats at doses that were at least 860-times or 1700-times higher than the dose in humans.
V embryo/ fetálnej vývojovej štúdii abortov nebol ale pozorovaný účinok na vývoj myší ani potkanov pri dávkach, ktoré boli najmenej 860- krát až 1700- krát vyššie ako humánne.

It is essential to pay attention to the behavior of a pregnant dog, because we must know that stress or anxiety can cause severe developmental effects of the puppies, being able to also condition the character of the dogs in their adult stage.
Je nevyhnutné venovať pozornosť správaniu tehotného psa, pretože musíme vedieť, že stres alebo úzkosť môžu spôsobiť vážne vývojové účinky šteniat, ktoré sú schopné kondicionovať aj charakter psov v dospelosti.

In a fertility study in mice, developmental effects were observed in embryos; however, effects could also result from lower corpora lutea count and thus show impairment of fertility.
V štúdii fertility myší boli na embryách pozorované vývojové účinky, no tieto účinky mohli byť tiež dôsledkom nižšieho počtu corpora lutea, čo sa prejavilo ako porucha fertility.

In embryo/foetal developmental studies abortion, but no developmental effects were seen in mice and rats at doses that were at least 860-times or 1700-times higher than the dose in humans, respectively.
V embryo/fetálnych vývojových štúdiách boli pozorované aborty, ale nie účinky na vývoj myší a potkanov pri dávkach, ktoré boli najmenej 860-krát alebo 1700-krát vyššie ako dávka u ľudí, v danom poradí.

Poetry for children has a unique developmental effect.
Poézia pre deti má jedinečný vývojový efekt.

The main advantage of this fun- this is what causes a domino game to think and to think in advance what carries the developmental effect.
Hlavnou výhodou tejto zábavnej- To je to, čo spôsobuje Domino Game myslieť a myslieť dopredu, čo nesie vývojové efekt.