What is the translation of " DIFFERENT TREES " in Slovak?

• rôzne stromy
• rôznych stromov
• rôznych stromoch

Examples of using Different trees in English and their translations into Slovak

They look like different trees.
Sú ako rôzne stromy.

There are different trees that come with various meaning.
Existujú rôzne stromy, ktoré prichádzajú s rôznym významom.

These are two very different trees.
Veď sú to dva úplne iné stromy.

Different trees have different energies and medicines.
Rôzne stromy majú aj rôzne energie a rôzne liečivé účinky.

This type includes different trees, plants.
Tento typ zahŕňa rôzne stromy, rastliny.

The two most popular types of cinnamon are Ceylon and Cassia, each of which are derived from different trees.
Dva najobľúbenejšie druhy škorice sú Ceilan a Cassia, ktoré sú odvodené z niekoľkých stromov.

You will also enjoy of different trees and animals.
Páčiť sa vám budú i rôzne drevené plastiky ľudských postáv a zvierat.

And all other different trees without number all over the land grow,”the monk shared his impressions with potential readers.
A všetky ostatné rôzne stromy bez čísla po celej krajine rastú,“mních sa podelil o svoje dojmy s potenciálnymi čitateľmi.

Male and female flowers are usually borne on different trees.
Samce a samičky kvety zvyčajne rastú na rôznych stromoch.

They come from different trees, different colors and with a variety of carved-tipped sleeves.
Pochádzajú z rôznych stromov, rôzne farby a rôzne vyrezávané-nahnuté rukávmi.

If you want different fruit, you need to plant different trees.
Ak chceme iné ovocie, treba sadiť iné stromy.

Even if you do not grow a lot of different trees in the garden, you can always prepare several images with plants in advance.
Dokonca aj vtedy, keď v záhrade nerastúte veľa rôznych stromov, môžete vždy pripraviť niekoľko obrázkov s rastlinami vopred.

It blooms from May to June, whereby male and female blooms grow on different trees- Ginkgos are dioecious.
Kvitne od mája do júna, pričom samčie a samičie kvety kvitnú na rozdielnych stromoch.

If you want to compare the same item in two different trees, for example the trunk and a branch, you can use the repository browser to open up both trees, select the file in both places, then use Context Menu→ Compare Revisions.
Keď chcete porovnať ten istý objekt v dvoch rôznych stromoch, napríklad v kmeni(trunk) a vetve(branch), môžete použiť prehliadač úložiska k otvoreniu oboch stromov, vybrať súbor na oboch miestach a potom použiť Kontextové menu → Porovnať Revízie.

Both are fruits, but they grow on completely different trees and taste differently.
Obidve sú ovocia, ale pestujú sa na iných stromoch a chutia inak.

Unpretentious and bright shrubs will be a real decoration of the site on lawns, along fences, in compositions with different trees and shrubs.
Nenáročné a svetlé kríky budú skutočnou výzdobou lokality na trávniku, pozdĺž plotov, v kompozíciách s rôznymi stromami a kríkmi.

Our products come from completely different trees, called Cocos nucifera.
Naše produkty pochádzajú z úplne odlišnej palmy, zvanej Cocos Nucifera.

If a conflict occurs in a place where there are manyDogs, you need to remove all animals as soon as possible, close them in pens, tie them to different trees, so that they do not reach each other.
Ak dôjde ku konfliktu v mieste, kde je veľa psov, musíte čo najskôr odstrániť všetky zvieratá, uzavrieť ich k perám, uviazať ich na rôzne stromy, aby sa navzájom nedostali.

By walking a bit around, it is possible to admire many different trees, some of them that are not native from NeW Zealand, but having been given or imported.
Chôdza trochu okolo, je možné obdivovať mnoho rôznych stromov, niektoré z nich, ktoré nie sú pôvodom z NeWland, ale boli dané alebo dovezené.

If a conflict occurs in a place where there are manyDogs, you need to remove all animals as soon as possible, close them in pens, tie them to different trees, so that they do not reach each other.
Ak dôjde ku konfliktu v mieste, kde sa veľaPsy, rovnako ako všetky zvieratá je potrebné zavrieť do výbehu najrýchlejšie odstrániť, viazať na rôzne stromy, ktoré nedostali navzájom.

In the macroscopic world- the everyday ancestral environment- different trees bear different fruits, different customs hold for different people at different times.
V makroskopickom svete- každodennom životnom prostredí našich predkov- rôzne stromy dávajú rôzne ovocie, rôzne zvyky platia pre rôznych ľudí v rôznych časoch.

Their legs are shaggy, with the help of them they carry a sufficient amount of pollen, they can collect it on different trees, colors, when they accumulate, how much they are supposed to do, they lay eggs and signet of entrances.
Jej nohy sú chlpaté, s pomocou niesť dostatočné množstvo peľu, môžu ich zhromažďovať na rôznych stromoch, farbách, ak sa hromadia, koľko majú robiť, položia vajcia a podpis vchodov.

When these leaves finally fall, different trees show different colors.
Keď tieto listy konečne spadnú, rôzne stromy vykazujú rôzne farby.

Dendrological department of the Botanical Gardenincludes in its composition about one and a half thousand different trees and shrubs gathered from many corners of the world and managed to settle down in the uneasy climatic conditions of the middle belt.
Dendrologické oddelenie botanickej záhradyobsahuje vo svojom zložení asi jeden a pol tisíc rôznych stromov a kríkov z mnohých kútov sveta a podarilo sa usadiť v náročných klimatických podmienkach stredného pásu.

The change from one sex to the other may take place on different dates in different parts of the crown, and different trees in any one population may come into bloom over the course of several weeks, so that cross-pollination is encouraged.
Premena z jedného pohlavia na druhé sa môže uskutočňovať v rôznych obdobiach, rôznych častiach koruny a rôzne stromy v ľubovoľnej populácii môžu kvitnúť v priebehu niekoľkých týždňov, takže sa podporuje krížové opeľovanie.

Hey, this is a different tree.
Hej, veď toto je iný strom.

She tries again with a different tree.
Skúsil to aj s iným drevom.

The software allows you to create the different themes of concept maps which are presented by coloured squares and constructed in the form of different tree structures.
Tento softvér umožňuje vytvárať rôzne témy koncepcie máp, ktoré sú prezentované farebnými štvorčeky a konštruované v podobe rôznych stromových štruktúr.

The 100i is the entry point into the Origin line of spaceships, the X1 sits beneath it but as a bike it is essentially in a different tree.
I je vstupným bodom do línie vesmírnych lodí Origin, X1 je sice pod ním, ale ako motorka je v podstate v inom strome.

If you are used to handling a chainsaw, you should have access to at least two different guide bar lengths, allowing you to vary the guide bar length with different tree sizes.
Ak ste zbehlí v zachádzaní s reťazovou pílou, mali by ste mať k dispozícii vodiacu lišty aspoň dvoch rôznych dĺžok, aby ste ich mohli pre rôzne rozmey stromov vymieňať.