What is the translation of " DIFFICULT TO PREPARE " in Slovak?

• ťažké pripraviť
• sa ťažko pripravujú
• náročná na prípravu

Examples of using Difficult to prepare in English and their translations into Slovak

It is not difficult to prepare it.
Nie je ťažké ju pripraviť.

At home, such a dessert will not be very difficult to prepare.
Doma by sa taký dezert nebolo veľmi ťažké pripraviť.

It is not difficult to prepare herbal drinks.
Vo všeobecnosti nie je ťažké pripraviť terapeutický nápoj.

The lemon drink is not difficult to prepare.
Takúto limonádu nie je ťažké pripraviť.

It is not difficult to prepare compote from grapes for the winter, it will take a maximum of half an hour from the hostess.
Nie je ťažké pripraviť kompot z hrozna na zimu, bude trvať maximálne pol hodiny od hostesky.

In addition, it is not difficult to prepare.
Navyše nie je náročná na prípravu.

It is possible to get rid of the pain of flux to try the following folk remedy, which at first glance may seem somewhat difficult to prepare.
Môžete vyskúšať nasledovné ľudové nápravné opatrenia, aby ste sa zbavili bolesti tavidlom, ktoré sa na prvý pohľad môže zdať ťažké pripraviť.

It is also not very difficult to prepare jams at home.
Nie je zložité si pripraviť piškóty aj doma.

Such folk laxatives for constipation for an elderly person is not difficult to prepare.
Takéto ľudové preháňadlá pri zápche pre staršiu osobu nie je ťažké pripraviť.

In the winter, which could be difficult to prepare for living ancient castle.
V zime, kedy mohlo byť ťažké pripraviť starobylý hrad na obývanie.

Upon first glance this dish appears to be very difficult to prepare.
Na prvý pohľad sa môže zdať, že takýto koláč sa veľmi ťažko pripravuje.

Independently and at home it is not difficult to prepare medicinal drinks or sage decoctions.
Nezávisle a doma nie je ťažké pripraviť liečivé nápoje alebo šalvie.

She believes healthy food does not have to be expensive or difficult to prepare.
A verte tomu, že výživná strava nemusí byť ani drahá a ani náročná na prípravu.

It is illegal and then it becomes difficult to prepare well for a competition.
Je to nezákonné a potom bude ťažké sa dobre pripraviť na súťaž.

In their feedbacks, customers indicate that such a mixer helps to make very rich and airy creams that are very difficult to prepare by hand.
Zákazníci vo svojich spätných väzbách naznačujú, že takýto mixér pomáha vyrábať veľmi bohaté a vzdušné krémy, ktoré sa veľmi ťažko pripravujú ručne.

Cinnamon apple soup is not difficult to prepare and it contains hardly any calories.
Škoricovo-jablková polievka nie je ťažká na prípravu a obsahuje sotva nejaké kalórie.

In this article we have collected the best and not difficult to prepare recipes.
V tomto článku sme zhromaždili najlepšie a nie je náročné na prípravu receptov.

Titanium alloys are not only difficult to prepare, but also more difficult to cut in the manufacturing process, which has become one of the bottlenecks restricting the development of high-end equipment manufacturing in China.
Zliatiny titánu sa nielen ťažko pripravujú, ale aj ťažšie sa znižujú vo výrobnom procese, čo sa stalo jedným z prekážok obmedzujúcich vývoj výroby špičkových zariadení v Číne.

Very tasty snack, which is not difficult to prepare.
Veľmi chutné občerstvenie, ktoré nie je ťažké pripraviť.

The experiences obtained in the field of hybrid organic-inorganic structures preparation will used as a basis for the design and preparation of devices that are currently technically at least very difficult to prepare.
Získané skúsenosti v oblasti prípravy hybridných organicko-anorganických štruktúr budú slúžiť ako základ pre návrh a prípravu prvkov, ktoré je v súčasnosti technicky nemožné, resp. len veľmi ťažké pripraviť.

Very tasty sandwiches, and not difficult to prepare.
Veľmi chutné občerstvenie, ktoré nie je ťažké pripraviť.

That is why it is so difficult to prepare reasonable legislation, which in a balanced and effective way will allow people to use all the benefits of the Internet safely, while at the same time curtailing the very real and serious threats connected with its abuse.
Práve preto je také náročné pripraviť rozumný právny predpis, ktorý by vyváženým a účinným spôsobom umožnil využívať bezpečne všetky výhody internetu, no zároveň by obmedzoval veľmi reálne a vážne hrozby spojené s jeho zneužívaním.

Real food power for men may not be difficult to prepare meals.
Správne krmivo pre potenciu mužov nie je nevyhnutne ťažké pripravovať jedlá.

And for families with children need not only a table, but also plenty of lockers, where he settled blender, mixer, juicer- little things, without which it is difficult to prepare a full baby food.
A pre rodiny s deťmi potrebovať nielen stôl, ale aj veľa skrinky, kde sa usadil mixér, mixér, odšťavovač- malé veci, bez ktorých je ťažké pripraviť plnú dojčenskú stravu.

For thirteen-year-old schoolchildren it is more difficult to prepare a script for the New Year's party.
Vlastnosti dospievania Pre trinásťročných školákov je ťažšie pripraviť scenár pre novoročnú párty.

Just like the rest of the wild nature, the mountains are fraught with dangers for which it is difficult to prepare for a beginner.
Rovnako ako zvyšok divokej prírody, aj hory sú plné nebezpečenstva, na ktoré je ťažké sa pripraviť na začiatočníka.

The method of electroplating or thermal spraying of base metal on the support tube is difficult to prepare a thick-walled tube target, and the wall thickness of the tube target is an important factor for improving the utilization rate of the target.
Spôsobu galvanizácie alebo tepelného nanášania základného kovu na nosnej rúrke je ťažké pripraviť hrubostenný cieľ trubice a hrúbka steny cievky rúrky je dôležitým faktorom na zlepšenie miery využitia cieľa.

But It should be noted that"Msta-S" is more difficult to manage and maintain, and therefore it is rather difficult to prepare an artillery crew.
Treba však poznamenať, že"Msta-S" je ťažšie spravovať a udržiavať, a preto je dosť ťažké pripraviť delostreleckú posádku.

This is the simplest recipe for seedless jelly, which is not difficult to prepare even for a beginner.
Toto je najjednoduchší recept na bezselé želé, ktorý nie je ťažké pripraviť ani pre začiatočníkov.

However, there is a downside- The production process is complex, the cost and the price is high;The powder oxidizes badly and it is difficult to prepare large blank;Reduction in wear resistance.
Existuje však nevýhoda- výrobný proces je zložitý, náklady a cena je vysoká, prášok sa oxiduje zle a je ťažké pripraviť veľké polotovary, zníženie odolnosti proti opotrebovaniu.