What is the translation of " DIGITAL DATABASE " in Slovak?

• digitálnu databázu
• digitálna databáza
• digitálnej databáze

Examples of using Digital database in English and their translations into Slovak

If you have a digital database.
Ak máte digitálnu databázu.

It is a huge digital database of files that can be delivered to your personal computer via satellite.
Je to obrovská digitálna databáza súborov, ktorá môže byť zaslaná na váš osobný počítač cez satelit.

They're from big corporations… There's got to be a digital database.
Sú z veľkej spoločnosti-- mohli by mať digitálnu databázu.

Why is the Commission proposing a digital database for new energy efficient products?
Prečo Komisia navrhuje digitálnu databázu nových energeticky účinných výrobkov?

Rather than having these valuable data sit unused, eBird enables birders to upload them to a centralized, digital database.
Skôr než mať táto cenné dáta sedieť nepoužité, eBird umožňuje birders nahrať na centralizovanej, digitálne databázy.

The only reason I'm not using a digital database is because I don't want to sound alarms and attract Nighthorse's attention.
Jediný dôvod prečo nepouľívam digitálnu databázu ľe nechcem na seba upozorňova" Nighthorsa.

The books are scanned, converted to text and stored in a digital database for easy….
Knihy sú skenované, konvertované na text a uložené v digitálnej databáze pre jednoduchý prístup.

An address book software is basically a digital database for storing personal data(especially name and address) of friends, acquaintances, team members/colleagues, family members and so on.
Softvér adresára je v podstate digitálna databáza na ukladanie osobných údajov(najmä meno a adresa) priateľov, známych, členov tímu/ kolegov, členov rodiny a tak ďalej.

Commission proposes a single'A to G' energy label and a digital database for products.
Komisia navrhuje jednotný energetický štítok so stupnicou od A po G a digitálnu databázu výrobkov.

We create the first digital database of both online and offline private and public collections in Europe which testify to the survival of various forms of cultural opposition in the former socialist countries.
Tvoríme prvú digitálnu databázu súkromných i verejných zbierok, ktorá prispieva k dokumentovaniu a uchovávaniu rozličných foriem kultúrnej opozície v bývalých socialistických krajinách.

Commission proposes a single'A to G' energy label and a digital database for products.
Jasnejšia energetická účinnosť- jednotný energetický štítok so stupnicou od A po G a digitálna databáza výrobkov.

The project will create the first digital database of both online and offline, as well as private and public collections in Europe which testify to the survival of various forms of cultural opposition in the former socialist countries.
Tvoríme prvú digitálnu databázu súkromných i verejných zbierok, ktorá prispieva k dokumentovaniu a uchovávaniu rozličných foriem kultúrnej opozície v bývalých socialistických krajinách.

Making energy efficiency clearer: Commission proposes a single'A to G' energy label and a digital database for products.
Jasnejšia energetická účinnosť: Komisia navrhuje jednotný energetický štítok so stupnicou od A po G a digitálnu databázu výrobkov.

Urges the Commission to support digitisation projects that would establish digital databases or connect existing ones in order to facilitate the exchange of such data and provenance research;
Naliehavo vyzýva Komisiu, aby podporovala projekty digitalizácie, ktoré by vytvorili digitálne databázy alebo prepojili existujúce digitálne databázy s cieľom uľahčiť výmenu takýchto údajov a výskum pôvodu;

Rather than having these valuable data sit unused, eBird enables birders to upload them to a centralized, digital database.
Namiesto toho, aby tieto cenné údaje zostali nepoužívané, eBird umožňuje birderom ich nahrať do centralizovanej digitálnej databázy.

A digital database for new energy-efficient products, so that all new products placed on the EU market are registered in an online database, allowing greater transparency and easier market surveillance by national authorities.
Digitálna databáza nových energeticky účinných výrobkov: Komisia navrhuje, aby boli všetky výrobky umiestnené na trhu EÚ zaregistrované v online databáze, čím sa umožní väčšia transparentnosť a vnútroštátnym orgánom sa uľahčí dohľad nad trhom.

We humans- and all living things- are survival machines designed to propagate the digital database that did the programming.
My- a to znamená všetky živé bytosti- sme stroje, čo prežili a sú naprogramované tak, aby rozmnožovali programujúcu digitálnu databázu.

The project aims to create the first digital database of both online and offline private and public collections in Europe which testify to the survival of various forms of cultural opposition in the former socialist countries of East-Central Europe from the rise of communist regimes in the region to the fall of the Iron Curtain.
Cieľom projektu je vytvorenie prvej digitálnej databázy, online i offline, súkromných a verejných zbierok v Európe, ktoré poukazujú na rôzne formy kultúrnej opozície v bývalých socialistických krajinách stredovýchodnej Európy, od nástupu komunistického režimu v regióne až po pád železnej opony.

We- and that means all living things- are survival machines programmed to propagate the digital database that did the programming.”.
My- a to znamená všetky živé bytosti- sme stroje, čo prežili a sú naprogramované tak, aby rozmnožovali programujúcu digitálnu databázu.

We have designed a web application based on users' behaviour that allows physicians, specialists and educators to document and share health information about their patients in a centralized digital database.
Navrhli sme webovú aplikáciu, ktorá umožňuje lekárom, špecialistom a edukátorom dokumentovať a zdieľať zdravotné informácie o ich pacientoch v centrálnej digitálnej databáze.

Making energy efficiency clearer: Commission proposes a single‘A to G' energy label and a digital database for products European Commission, July 15.
Jasnejšia energetická účinnosť: Komisia navrhuje jednotný energetický štítok so stupnicou od A po G a digitálnu databázu výrobkov.

Some Member States already have these electronic registers and databases, but others do not have this kind of digital database.
Niektoré členské štáty už majú tieto elektronické registre a databázy, ale iné zasa tento druh digitálnej databázy nemajú.

I told the friendly clerk I was a researcher with a small tech company preparing a digital database system, and I needed some test documents.
Prívetivému recepčnému som sa predstavil ako zástupca malej počítačovej firmy, ktorá vyvíja digitálny databázový systém, a povedal som, že potrebujem zopár dokumentov na testovacie účely.

The data and documentation referred to in the first subparagraph relating to the current calendar year or marketing year and to the previous ten calendar years or marketing years shall be accessible for consultation through the digital databases of the competent authority of the Member State.
Do údajov a dokumentov uvedených v prvom pododseku týkajúcich sa aktuálneho kalendárneho roka alebo hospodárskeho roka a predchádzajúcich desiatich kalendárnych alebo hospodárskych rokov sa musí dať nahliadnuť prostredníctvom digitálnych databáz príslušného orgánu členského štátu.

Digital Customer Database.
Digitálna Databáza zákazníkov.

The Digital Customer Database.
Digitálna databáza zákazníkov je.