What is the translation of " DOING THE SAME THINGS " in Slovak?

• robia to isté
• robiť rovnaké veci

Examples of using Doing the same things in English and their translations into Slovak

Doing the same things week after week.
Robiť tie isté sračky každý týždeň.

Maybe you don't enjoy doing the same things.
Nebavilo by ma robiť rovnaké veci.

Doing the same things over and over again is frustrating.
Robiť tú istú vec znovu a znovu je frustrujúce.

I do not enjoy doing the same things….
Nebavilo by ma robiť rovnaké veci.

Stop doing the same things over and over without taking a break.
Prestaňte robiť tú istú vec dookola bez toho, aby ste si dali pauzu.

And they are still here, doing the same things.
A stále sú tam a stále robia to isté.

People will be doing the same things, just on a different platform.
Tým pádom by som robil to isté, len na inej platforme.

After all that happened… to be there again, doing the same things.
Po všetkom, čo sa stalo… som tu znova, robím tie isté veci.

Tired of doing the same things and going to the same places with your partner?
Nebaví vás vždy robiť to isté a chodiť do rovnakých podnikov?

People are going to be doing the same things.
Zdá sa, že ľudia budú robiť rovnaké veci.

Doing the same things at the same times every day will establish a strong routine for a new puppy.
Robiť rovnaké veci v rovnakom čase každý deň vytvorí dobrú rutinu a východiskový bod pre novo doma šteňa.

I do see others doing the same things.
Periférnym videním zbadám ostatných ako spravili to isté.

Stop doing the same things over and over without taking a break- The time to take a deep breath is when you don't have time for it.
Prestaňte robiť tú istú vec dookola bez toho, aby ste si dali pauzu.- Ten správny čas, keď sa treba zhlboka nadýchnuť, je práve vtedy, keď nemáte na to čas.

Of course, you will be doing the same things for them.
Vy by ste, samozrejme, mali to isté spraviť pre nich.

Stop doing the same things again and again without taking a break- The right time to take a deep breath is just when you do not have time for it.
Prestaňte robiť tú istú vec dookola bez toho, aby ste si dali pauzu.- Ten správny čas, keď sa treba zhlboka nadýchnuť, je práve vtedy, keď nemáte na to čas.

The hypocrisy that accuses others while doing the same things;
Pokrytectva pri odsudzovaní iných, zatiaľ čo človek sám robí to isté;

We were in our ways doing the same things as well, although not with heroin.
Aj my sme svojim spôsobom zišli z cesty, robili sme rovnaké veci, hoci v tom nebol heroín.

Painfull issues yet we don't learn from them and keep doing the same things.
Bolestivé problémy ešte nemáme učiť sa od nich a aby robil to isté.

After all, they were not mad, wanted to suicide, tired of each other and doing the same things every day, sneaking around at night for fear of not being visible on the soldiers, must be extremely careful with everything.
Koniec koncov, neboli blázon, chcel k samovražde, unavený navzájom a robiť rovnaké veci každý deň, v noci tajne okolo, aby sa zabránilo riziku, že im nebude viditeľné na vojakov, musia byť nesmierne opatrný so všetkým.

In this respect, the“back to basics” idea at Toyota today doesn't mean merely doing the same things as before.
V tomto ohľade myšlienka„späť k základom“ v spoločnosti Toyota dnes neznamená len to, že robia to isté ako predtým.

For we are not here on Earth to keep doing the same things in the same ways.
Boh nežiada od nás, aby sme robili tie isté veci, aby sme išli tými istými cestami.

When people thinks He died, that settled it, nineteen hundred years ago; and here He is today, after nineteen hundred years, still among us, just as much as He was then, just as real as He was then, doing the same things He did then.
Kedy si ľudia myslia, že On zomrel pred 1900 rokmi, a On je dnes tu, po 1900 rokoch, stále medzi nami, presne tak ako On bol vtedy, tak isto skutočný ako bol vtedy, činiaci tie isté veci, ktoré robil vtedy.

We know something doesn't work and yet we keep doing the same things over and over again.
Vieme, že niečo nefunguje, a napriek tomu si udržať robiť tie isté veci znova a znova again.

Don't make some big statement that you are letting go, and then find yourself doing the same things as you have been doing..
Neurob veľké prehlásenie, že ho prenechávaš a potom budeš aj tak robiť tie isté veci, ako si robila..

There are two people doing the same thing.
Dvaja ľudia robia to isté.

Dllgt; after doing the same thing but write regsvr32 vbscript. dll.
Dllgt; potom, čo robí to isté, ale písanie regsvr32 vbscript. dll.

But the armored vehicles just come back, doing the same thing.
Vozidlá sa znova začnú pohybovať a robia to isté.

I got another team doing the same thing in Brown 9 as a distraction.
Ďalší tím robí to isté v hnedej 9.

You got to decide,"Do I just keep doing the same thing.
Musíš sa rozhodnúť,"môžem len držať robia to isté.

They're doing the same thing, just on a new platform.
Tým pádom by som robil to isté, len na inej platforme.