What is the translation of " DYNAMIC BEHAVIOR " in Slovak?

• dynamické správanie
• dynamickom správaní

Examples of using Dynamic behavior in English and their translations into Slovak

(dynamic) behavior of the system.
Dynamické chovanie systému.

I use state transition diagrams for object classes that typically have a lot of dynamic behavior.
Ja používam stavový prechod diagramy pre triedy objektov, ktoré zvyčajne majú veľa dynamické správanie.

But object classes that have a lot of dynamic behavior, I'm probably going to have to look into the states of the objects.
Ale triedy objektov, ktoré majú veľa dynamického správania, budem pravdepodobne bude musieť pozrieť do stavov objektov.

This is why MAFF engineers also adjust the suspension of the car, aiming to improve its dynamic behavior.
Inžinieri z MAFF-u taktiež nastavili aj podvozok auta, zamerali sa na zlepšenie jeho dynamického správania.

For object classes that have a lot of dynamic behavior, it's well worth it to do a state diagram to get a handle on everything that has to happen.
U tried objektov, ktoré majú veľa dynamické správanie, je to tiež stojí za to urobiť stavový diagram získať handle na všetko, čo sa musí stať.

The product of the gaming industry, supporting the engine, will provide acceleration of physics, realistic animation, dynamic behavior of models in real time.
Produkt herného priemyslu podporujúci motor bude poskytovať zrýchlenie fyzikálnej, realistickej animácie, dynamické správanie modelov v reálnom čase.

Dynamic Stability Control monitors the vehicle's dynamic behavior and is designed to intervene if it determines the vehicle is not responding to the driver's inputs.
Regulácia jazdnej stability(DSC) monitoruje dynamické vlastnosti vozidla a zasiahne v prípade, ak vozidlo nereaguje na pokyny vodiča.

Consumers are strongly encouraged not only to inspect their rires visually, but also to note all changes in dynamic behavior, such as increased air loss, noise, or vibration.
Spotrebiteľom sa odporúča ich pneumatiky nielen vizuálne kontrolovať, ale aj sledovať všetky zmeny v dynamickom správaní, ako sú zvýšená strata vzduchu, hluk alebo vibrácie.

Scientists want fresh insights on its dynamic behavior in the hope that they can forecast better its energetic outbursts- what is often referred to as“space weather”.
Vedci chcú získať nové informácie o jeho dynamickom správaní v nádeji, že dokážu lepšie predpovedať jeho energetické výbuchy, čo sa často označuje ako"vesmírne počasie".

The obtained results indicate a significant influence of the fibers, the material combination and possible voids on the effective material properties and the transient dynamic behavior of real structures.
Získané výsledky ukazujú výrazný vplyv vlákien, kombinácie materiálov a možných pórov na efektívne materiálové vlastnosti a dynamické správanie sa reálnych konštrukcií.

Scientists want fresh insights on its dynamic behavior within the hope that they will forecast better its energetic outbursts- what are often mentioned as“space weather”.
Vedci chcú získať nové informácie o jeho dynamickom správaní v nádeji, že dokážu lepšie predpovedať jeho energetické výbuchy, čo sa často označuje ako„vesmírne počasie“.

These diagrams symbolize a combination of information taken from Sequence, Class, and Use Case Diagrams that describe both the dynamic behavior and static structure of a system.
Diagramy spolupráce reprezentujú kombináciu informácie prevzatú z diagramu tried, sekvenčného diagramu alebo diagramu použitia a popisujú tak statickú štruktúru, ako aj dynamické správanie systému.

Communication diagrams represent a combination of information taken from Class, Sequence, and Use Case Diagrams describing both the static structure and dynamic behavior of a system.
Diagramy spolupráce reprezentujú kombináciu informácie prevzatú z diagramu tried, sekvenčného diagramu alebo diagramu použitia a popisujú tak statickú štruktúru, ako aj dynamické správanie systému.

A TGV Sud-Est trailer was tested in revenue service with the inside furnished to simulate the lower floor of a bilevel arrangement, and later that year another TGV Sud-Est was modified to study the dynamic behavior of a train with a higher center of gravity.
Na TGV PSE bol testovaný vložený vozeň v komerčnej prevádzke s vnútorným zariadením simulujúcim dolné poschodie dvojúrovňovej úpravy, a neskôr ešte v tom istom roku bol modifikovaný TGV PSE k štúdii dynamického chovania vlaku s vysokým ťažiskom.

Dynamic test': the test during which the testing lift the machine in all its possible configurations at maximum working load multiplied by the appropriate dynamic test coefficient taking into account the lifting machine's dynamic behavior, to check if it works as it should.
Dynamická skúška“ je skúška, počas ktorej zdvíhacie strojové zariadenie pracuje vo všetkých možných režimoch s maximálnym prevádzkovým bremenom, vynásobeným príslušným dynamickým skúšobným koeficientom, pričom sa berie do úvahy dynamické správanie zdvíhacieho strojového zariadenia s cieľom skontrolovať, či pracuje správne;

Sys supports four new registry parameters that can be used to control the dynamic backlog behavior.
Sys podporuje štyri nové databázy registry parametre, ktoré môžu byť použité na kontrolu dynamické nedodělávky správanie.

This new dynamic array behavior can also affect earlier functions that have the ability to return a multi-cell range or array.
Toto nové správanie dynamické pole môže ovplyvniť aj starších funkcie, ktoré umožňujú vrátiť viacerými bunkami rozsahu alebo v poli.

Experience complex animal behavior, dynamic weather events, full day and night cycles, simulated ballistics, highly realistic acoustics, scents carried by a sophisticated wind system, and much more.
Zažite komplexné správanie zvierat, dynamické počasie, cyklus dňa a noci, simulovanú balistiku, vysoko realistické zvuky, vône, ktoré v hre prenáša sofistikovaný systém veterných podmienok a omnoho viac.

Experience complex animal behavior, dynamic weather events, full day and night cycles, simulated ballistics, highly realistic acoustics, scents carried by a sophisticated wind system, and much more.
Užite si komplexné správanie zvierat, dynamické počasie, kompletný cyklus dňa a noci, simulovanú balistiku, vysoko realistické zvuky, pachy prenášané sofistikovaným systémom vetra a mnoho ďalšieho.

Setting this property changes the default grouping behavior from dynamic grouping based on the columns present in the view, to a fixed grouping behavior that summarizes based on the row identifier.
Nastavením tejto vlastnosti sa zmení predvolené správanie zoskupenia z dynamického zoskupenia založeného na stĺpcoch prítomných v zobrazení na konštantné správanie zoskupenia, ktoré sumarizuje na základe identifikátora riadka.

The highest degree of temperature precision and optimal dynamic thermal behavior under load conditions is obtained by the quick and accurate recording of the measured values in a closed control circuit.
Najvyšší stupeò presnosti teploty a najvhodnejšie dynamické tepelné chovanie pri zmenách tepelnej zá�aže je docielené rýchlym a presným vyhodnocovaním namer. hodnôt v uzavretom regulaènom obvode.

Setting this property changes the default grouping behavior from dynamic grouping based on the columns present in the view, to a fixed grouping behavior that summarizes based on the row identifier.
Nastavenie tejto vlastnosti zmení predvolené správane zoskupovania z dynamického zoskupovania, ktoré je založené na stĺpcoch nachádzajúcich sa v zobrazení, na pevné zoskupovanie, ktorého súčty sú založené na identifikátore riadka.