What is the translation of " DYNAMIC FORMS " in Slovak?

• dynamické formuláre
• dynamické formy
• dynamických formulárov
• s dynamickejšími typmi

Examples of using Dynamic forms in English and their translations into Slovak

Dynamic forms Dynamic forms.
Dynamické formuláre Dynamické formuláre.

In addition to the above rhythm, the movement can be created using dynamic forms.
Okrem vyššie uvedeného rytmu môže byť pohyb vytvorený pomocou dynamických foriem.

You can design your own dynamic forms to help you query, query, etc.
Sami si môžete navrhnúť vlastné dynamické formuláre, ktoré poslúžia na zadanie dopytu, dotazu atď.

Forms for criminal EJN- translation and conversion into dynamic forms.
Preklad formulárov európskej justičnej siete v oblasti trestného práva a ich premena na dynamické formuláre.

If you're creating dynamic forms, keep in mind that Acrobat Reader doesn't support some custom JavaScripts.
Ak vytvárate dynamické formuláre, myslite na to, že aplikácia Reader nepodporuje niektoré používateľské skripty JavaScript.

Finally, matter draws a direct connection between the proto-energy and the 3 static and 3 dynamic forms of energy.
Napokon hmotnosť čerpá priame spojenie medzi proto-energiou a 3 statickými a 3 dynamickými formami energie.

If you're creating dynamic forms, keep in mind that Acrobat Reader doesn't support some custom JavaScripts.
Pri vytváraní dynamických formulárov nezabúdajte, že aplikácia Acrobat Reader nepodporuje niektoré vlastné skripty JavaScript.

At this stage, the student becomes involved with more intricate and difficult katas and more dynamic forms of kumite.
Na tejto úrovni sa študent stretáva s ďaleko zložitejšími a náročnejšími kata a s dynamickejšími typmi kumite.

The dynamic forms available in the European e-Justice Portal already assist users in correctly filling in applications.
Dynamické tlačivá dostupné v rámci Európskeho portálu elektronickej justície už pomáhajú používateľom pri správnom vypĺňaní návrhov.

Gradually the student becomes involved with the study of more intricate and difficult kata, and more dynamic forms of kumite.
Na tejto úrovni sa študent stretáva s ďaleko zložitejšími a náročnejšími kata a s dynamickejšími typmi kumite.

Microsoft InfoPath 2013- Annex creating rich dynamic forms for distribution and information management in an enterprise environment.
Microsoft InfoPath 2013- Príloha vytváranie bohatých dynamických formulárov pre distribúciu a správu informácií v podnikovom prostredí.

Dynamic forms process personal data supplied by end users(e.g. name, address, phone number, bank account, etc.);
Prostredníctvom dynamických formulárov sa spracovávajú osobné údaje poskytované koncovými používateľmi(napr. meno, adresa, telefónne číslo, bankový účet atď.).

Some of our pages use cookies to remember your display preferences such as a selected language, and the data required for the correct functioning of the dynamic forms functionality.
Na niektorých našich stránkach sa používajú súbory cookie, ktoré uchovávajú informácie o vašich nastaveniach zobrazenia, zvolenom jazyku a údajoch, ktoré sú potrebné na správne fungovanie dynamických formulárov.

She used distinctive colors and composed dynamic forms in spiral formations in which she discovered myth-forming power and space for meditation.
Používala výraznú farebnosť a dynamickú formu komponovala do špirálovitých útvarov. Objavuje v nich mýtotvornú silu a priestory pre meditáciu.

The main rule, which should be strictly remembered when designing a bath, is that the bath is a place for relaxation and complete relaxation of the body, so the design should not contain any annoying accessories and dynamic forms in the furniture.
Hlavným pravidlom, ktoré by sa malo pri navrhovaní kúpeľa striktne pamätať, je to, že kúpeľ je miestom pre relaxáciu a úplnú relaxáciu tela, takže dizajn by nemal obsahovať žiadne nepríjemné doplnky a dynamické formy nábytku.

Dynamic forms that currently concern only cross border proceedings in civil and commercial matters according to Council Regulation of 28 May 2001(see legislative framework).
Dynamické formuláre, ktoré sa v súčasnosti týkajú len cezhraničných konaní v občianskych a obchodných veciach podľa nariadenia Rady z 28. mája 2001(pozri legislatívny rámec).

These functionalities need to be fully interlinked with other tools relevant for practitioners such as the Judicial Atlas in Civil Matters, the future court database or the dynamic forms linked to the EU legislative instruments available at the European e-Justice Portal.
Tieto funkcie musia byť plne prepojené s ostatnými nástrojmi s významom pre odborníkov, ako napríklad justičný atlas pre občianske veci, budúca databáza súdov alebo dynamické formy prepojené na legislatívne nástroje EÚ dostupné na Európskom portáli elektronickej justície.

For that purpose, dynamic forms should be made available through the e-Justice portal as regards certain European procedures, such as the European order for payment procedure and the European small claims procedure.
Na tento účel by sa mali pri určitých európskych konaniach, ako napríklad európskom konaní o platobnom rozkaze a európskom konaní vo veciach s nízkou hodnotou sporu, prostredníctvom portálu elektronickej justície sprístupniť dynamické formuláre.

To achieve new and dynamic forms, our designers and engineers studied the evolution of movement in nature to achieve the breathtaking KODO- Soul of Motion design, which masterfully blends movement with tension, elegance and fluid grace.
Dizajn"KODO- duša pohybu" Pre dosiahnutie nových a dynamických tvarov naši dizajnéri a inžinieri študovali vývoj pohybu v prírode, aby tak dosiahli dych berúceho motívu"KODO- duša pohybu", ktorý majstrovsky kombinuje pohyb s napätím, eleganciou a ladnými krivkami.

Viewed from the side, the window design and door sills create a dynamic form.
Pri pohľade zo strany vytvára dizajn okien spolu s prahovými lištami dynamickú formu.

Judo is another dynamic form of martial arts that originated in Japan.
Judo je ďalšou dynamickou formou bojových umení, ktorá vznikla v Japonsku.

A dynamic form that culminates in the powerful shoulder line.
Pre dynamickú formu, ktorá kulminuje v mohutnej línii bokov.

I will be creating a dynamic form page template in part 3 of this tutorial series.
Stránku s dynamickým formulárom budeme vytvárať v tretej časti tejto série.

It requires a dynamic form of vision which involves constant head and eye movements.
Vyžaduje dynamický typ videnia, ktorý zahŕňa konštantné pohyby hlavy a očí.

Between electrostatics and magnetism there is a dynamic form of energy which exhibits wave-character.
Medzi elektrostatikou a magnetizmom existuje dynamická forma energie, ktorá vykazuje vlnový charakter.

It's a dynamic form of meditation.
V skutočnosti je to dynamická forma meditácie.

Dynamic form to enter the payment order, application can recognize the type of payment.
Dynamický formulár pre zadávanie platobných príkazov, aplikácia sama rozpozná typ platby.

Together with the solid design of the nose, they complement the overall dynamic form of the body that expresses a strong desire for motion.
Spolu s pevným dizajnom prednej časti dopĺňajú celkový dynamický tvar karosérie, z ktorej vyžaruje silná túžba po pohybe.

Their music is a blend of various genres, jazz, funk, Latino and blues in a very dynamic form, with powerful sound and great arrangements.
Ich hudba je prienikom rôznych žánrov, jazzu, funku, latino i blues, vo veľmi dynamickej podobe, s dravým zvukom a v skvelých aranžmánoch.

It is the culmination of everything Audio Research knows about amplifier design and manufacture- High Definition in its purest, most dynamic form.
Je vyvrcholením všetkého, čo Audio Research vie o dizajne a výrobe zosilňovačov- High Definition vo svojej najčistejšej, najdynamickejšej forme.